次韵叶起商杨茂之

· 王庭珪

池塘春草年年绿,笔力千钧挽莫回。
南国遗骚拾兰芷,西湖体雪禁梨梅。
穷途言咏颇寒窘,治世音声无怨哀。
一览巨编真雅唱,秀苗奇特出荒莱。

简要说明

这首诗是王庭珪和叶起商、杨茂之的唱和之作。诗中对叶、杨二人的作品给予高度评价,称赞他们笔力雄健,作品风格高雅,有屈原《离骚》的遗风,同时将他们的作品与当时“治世”之音相联系,最后以秀苗出自荒莱比喻二人才能出众。

逐句注释

  • “池塘春草年年绿,笔力千钧挽莫回”:
    • 字词:“池塘春草”,出自谢灵运《登池上楼》“池塘生春草,园柳变鸣禽”,这里借指诗歌创作灵感;“千钧”,形容力量极大;“挽”,挽回、阻挡。
    • 句意:如同池塘春草年年生长一样,诗人才思不断,笔力雄健,势不可挡。
  • “南国遗骚拾兰芷,西湖体雪禁梨梅”:
    • 字词:“南国遗骚”,指屈原《离骚》,屈原是南方楚国人,《离骚》中有许多以兰芷等香草自比的内容;“兰芷”,香草,象征高洁品质;“体雪”,描绘雪景;“禁梨梅”,意思是所描绘的雪景让梨梅都逊色,形容描写雪景技艺高超。
    • 句意:二人诗作有屈原《离骚》的遗风,能拾取兰芷般的高洁品质;描绘西湖雪景时,其技艺高超,让梨梅都为之失色。
  • “穷途言咏颇寒窘,治世音声无怨哀”:
    • 字词:“穷途言咏”,指在困境中的诗歌创作;“寒窘”,寒酸窘迫;“治世”,太平盛世;“音声”,这里指诗歌作品。
    • 句意:在困境中创作的诗歌虽显得有些寒酸窘迫,但在太平盛世里,他们的作品中没有哀怨哀伤之情。
  • “一览巨编真雅唱,秀苗奇特出荒莱”:
    • 字词:“巨编”,指叶、杨二人的诗集;“雅唱”,高雅的诗歌;“荒莱”,荒芜的野草,比喻平凡的环境;“秀苗”,比喻杰出的人才。
    • 句意:一览他们的诗集,真是高雅的诗篇,他们就像从荒芜之地中长出的奇特秀苗,才能出众。

现代译文

池塘春草年年都呈现绿意,
你们笔力千钧无法阻挡。
诗作有《离骚》遗风拾取兰芷,
描绘西湖雪景让梨梅失色。
困境中创作虽有些寒酸,
太平世作品却无哀怨之音。
一读你们诗集真是高雅,
你们如秀苗出自荒芜之地。

创作背景

王庭珪是南宋诗人,当时南宋政治局势相对稳定,文化艺术有一定的发展。这首诗是王庭珪和叶起商、杨茂之的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但应是在南宋相对和平的时期,诗人阅读了叶、杨二人的作品后,有感而发写下此诗进行回应和赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如“池塘春草”“南国遗骚”,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,同时借助典故表达对二人诗歌创作的高度评价。
    • 对比:“穷途言咏颇寒窘,治世音声无怨哀”运用对比手法,将困境中的创作和太平盛世的作品风格进行对比,突出二人在不同环境下的创作特点。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“千钧”“兰芷”“雅唱”等词汇,展现出诗人较高的文学素养,使诗歌具有一种庄重、高雅的气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种赞赏、推崇的意境,通过对二人诗歌内容和风格的描述,表达出诗人对他们才华的钦佩之情,让读者能感受到诗人与友人之间相互欣赏、交流的和谐氛围。

常见问题

《次韵叶起商杨茂之》的作者和朝代是什么?

《次韵叶起商杨茂之》的作者是王庭珪,页面按宋作品展示。

《次韵叶起商杨茂之》主要写了什么?

这首诗是王庭珪和叶起商、杨茂之的唱和之作。诗中对叶、杨二人的作品给予高度评价,称赞他们笔力雄健,作品风格高雅,有屈原《离骚》的遗风,同时将他们的作品与当时“治世”之音相联系,最后以秀苗出自荒莱比喻二人才能出众。

《次韵叶起商杨茂之》的创作背景是什么?

王庭珪是南宋诗人,当时南宋政治局势相对稳定,文化艺术有一定的发展。这首诗是王庭珪和叶起商、杨茂之的唱和之作,具体创作时间难以精确考证,但应是在南宋相对和平的时期,诗人阅读了叶、杨二人的作品后,有感而发写下此诗进行回应和赞赏。

《次韵叶起商杨茂之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“池塘春草”“南国遗骚”,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,同时借助典故表达对二人诗歌创作的高度评价。 对比 :“穷途言咏颇寒窘,治世音声无怨哀”运用对比手法,将困境中的创作和太平盛世的作品风格进行对比,突出二人在不同环境下的创作特点。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“千钧”“兰芷”“雅唱”等词汇,展现出诗人较高的文...