诗无敌

花间四友东坡梦・仙吕/点绛唇

元代‌ · 吴昌龄

每日间看诵经文,受传心印,权妆溷。
俺可中,识破天真,此外都无论。

简要说明

此曲表达了主人公每日诵经、领悟心印后,识破了世间本真,认为除此之外其他都不值一提,体现出一种超脱世俗的心境和对精神境界的追求。

逐句注释

  • “每日间看诵经文,受传心印”:
    • 字词:“看诵”,阅读吟诵;“心印”,佛教禅宗指不立文字,不依经卷,以心相印证,传法授受。
    • 句意:每天都阅读吟诵经文,接受禅宗的心法传承。
  • “权妆溷”:
    • 字词:“权”,暂且;“妆溷”,装扮成混乱、尘世的样子。这里理解为暂且身处尘世。
    • 句意:暂且身处这尘世之中。
  • “俺可中,识破天真”:
    • 字词:“俺”,我;“可中”,恰好、正好;“天真”,这里指事物的本真、自然的道理。
    • 句意:我正好识破了这世间的本真。
  • “此外都无论”:
    • 字词:“无论”,不值得一提。
    • 句意:除了这个本真之外,其他的都不值得一提。

现代译文

每天都阅读吟诵着经文,
接受着禅宗的心法传承。
暂且身处这尘世之中,
我正好识破了世间本真。
除此之外其他都不值一提。

创作背景

吴昌龄是元代杂剧作家。元代宗教氛围浓厚,佛教在社会中有着较大的影响力。此曲可能是吴昌龄借作品中人物之口来表达对佛教思想的感悟。具体创作时间难以确定,但应与当时的社会宗教环境和文人对宗教文化的探讨风气相关。作者可能是通过主人公对诵经参禅后心境的描述,来展现一种精神上的追求和对世俗的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:曲中直接表达主人公诵经悟法后识破天真、看淡其他的心境,情感表达直接而强烈,让读者能清晰感受到其超脱世俗的思想境界。
  • 语言特色:语言较为直白、质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言表达深刻的思想,符合元曲通俗易懂的特点。同时,使用口语化的词汇如“俺”“可中”等,使曲子更具生活气息。
  • 意境营造:通过描述主人公每日诵经、身处尘世却能识破本真的情景,营造出一种超脱世俗、宁静高远的意境,让读者感受到主人公在精神层面上对更高境界的追求和内心的平静。