夫人赵氏挽诗三首 其三

· 刘一止

帝胄恩荣久,夫人独俭勤。
仁心见舆诵,孝行溢前闻。
畴昔牛眠地,而今鹤吊坟。
家声应更好,少长总能文。

简要说明

这首诗是为悼念夫人赵氏而作,赞颂了赵氏出身帝胄却勤俭,有仁心且孝行闻名的品德,表达对她的追思,同时也对其家族未来发展寄予家声更盛的美好期许。

逐句注释

  • “帝胄恩荣久,夫人独俭勤”:
    • 字词:“帝胄”,帝王或贵族的后代;“恩荣”,指受到的恩惠和荣耀。
    • 句意:夫人出身帝王或贵族家族,长久以来享受着家族的恩宠荣耀,但她却独自保持着勤俭的美德。
  • “仁心见舆诵,孝行溢前闻”:
    • 字词:“舆诵”,众人的议论,这里指百姓的称赞;“溢”,满,超出;“前闻”,以前就听闻的事。
    • 句意:夫人的仁爱之心体现在百姓的称赞之中,她的孝行更是早已闻名。
  • “畴昔牛眠地,而今鹤吊坟”:
    • 字词:“畴昔”,往昔,从前;“牛眠地”,指风水好的坟地;“鹤吊”,化用“丁令威化鹤归乡”的典故,有吊唁之意。
    • 句意:从前选好的风水宝地,如今成了夫人的坟茔,好像仙鹤也来此吊唁。
  • “家声应更好,少长总能文”:
    • 字词:“家声”,家族的声誉;“少长”,年少的和年长的。
    • 句意:夫人所在的家族声誉应该会越来越好,因为家族里不论年少还是年长的人都很有文采。

现代译文

夫人出身帝胄家族,长久蒙受恩宠荣耀,
她却独自秉持着勤俭的美好品德。
仁爱之心赢得百姓交口称赞,
孝行事迹早已远近闻名。
从前选定的风水宝地,
如今成了她的坟冢,仿佛仙鹤也来凭吊。
家族的声誉定会更加兴旺,
无论老少个个都富有文采。

创作背景

刘一止生活在两宋之际,具体创作此诗的时间难以精确考证。这首诗是为悼念夫人赵氏而作,赵氏出身帝胄家族,可能在当地有一定的社会地位和影响力。从诗中可以推测,赵氏生前品德高尚,勤俭、仁孝等品质为众人所称赞,诗人通过此诗表达对她的悼念以及对其家族未来的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联以“帝胄恩荣久”与“夫人独俭勤”形成对比,突出夫人虽出身富贵却勤俭的品质。
    • 用典:“鹤吊坟”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵和哀伤的氛围,委婉地表达了对夫人的悼念之情。
  • 语言特色:语言平实质朴,以简洁的文字概括了夫人的品德和家族的情况。用词精准,如“仁心见舆诵,孝行溢前闻”,用“见”和“溢”生动地展现出夫人仁孝品德的广泛流传。
  • 意境营造:诗中营造出一种庄重、哀伤且带有希望的意境。前两联通过对夫人品德的赞颂,奠定了庄重的基调;“鹤吊坟”一句营造出哀伤的氛围;尾联对家族未来的期许又给人带来希望,使整首诗的情感丰富而有层次。

常见问题

《夫人赵氏挽诗三首 其三》的作者和朝代是什么?

《夫人赵氏挽诗三首 其三》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《夫人赵氏挽诗三首 其三》主要写了什么?

这首诗是为悼念夫人赵氏而作,赞颂了赵氏出身帝胄却勤俭,有仁心且孝行闻名的品德,表达对她的追思,同时也对其家族未来发展寄予家声更盛的美好期许。

《夫人赵氏挽诗三首 其三》的创作背景是什么?

刘一止生活在两宋之际,具体创作此诗的时间难以精确考证。这首诗是为悼念夫人赵氏而作,赵氏出身帝胄家族,可能在当地有一定的社会地位和影响力。从诗中可以推测,赵氏生前品德高尚,勤俭、仁孝等品质为众人所称赞,诗人通过此诗表达对她的悼念以及对其家族未来的美好祝愿。

《夫人赵氏挽诗三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联以“帝胄恩荣久”与“夫人独俭勤”形成对比,突出夫人虽出身富贵却勤俭的品质。 用典 :“鹤吊坟”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵和哀伤的氛围,委婉地表达了对夫人的悼念之情。 语言特色 :语言平实质朴,以简洁的文字概括了夫人的品德和家族的情况。用词精准,如“仁心见舆诵,孝行溢前闻”,用“见”和“溢”生动地展现出夫人仁孝...