这首诗是为恭人黄氏所写的挽诗。诗中先赞扬黄氏安贫乐道、进退观时的品质,接着通过描绘其遗物的寂寞与林间凄悲之景,表达对她离世的哀伤,最后以山公取友的典故,表达诗人自愧才识不足,有愧于黄氏的相知。
恭人黄氏挽诗一首
半世安贫家自宜,瀛洲进退本观时。
随身况有居山服,傍涧宁惭采藻诗。
案上镜奁今寂寞,林间风日倍凄悲。
山公取友先嵇阮,永愧论才得误知。
随身况有居山服,傍涧宁惭采藻诗。
案上镜奁今寂寞,林间风日倍凄悲。
山公取友先嵇阮,永愧论才得误知。
简要说明
逐句注释
- “半世安贫家自宜,瀛洲进退本观时”:
- 字词:“安贫”,安于贫困的生活;“瀛洲”,传说中的仙山,这里可能暗指官场或某种有地位的环境;“观时”,观察时势。
- 句意:黄氏半生安于贫困,家庭和睦相宜。她在官场或相关环境中的进退抉择,本就是依据时势而定。
- “随身况有居山服,傍涧宁惭采藻诗”:
- 字词:“居山服”,适合隐居山林的衣服,象征着一种淡泊的生活态度;“采藻诗”,《诗经》中有关于采藻用于祭祀的诗,这里代表遵循传统礼仪。
- 句意:何况她随身带着适合隐居的衣服,在山涧旁遵循传统礼仪,又怎会有惭愧之感。
- “案上镜奁今寂寞,林间风日倍凄悲”:
- 字词:“镜奁”,女子梳妆用的镜匣;“风日”,风和日。
- 句意:如今梳妆台上的镜匣显得十分寂寞,林间的风和日也让人倍感凄悲。
- “山公取友先嵇阮,永愧论才得误知”:
- 字词:“山公”,指山涛,他是西晋时期的官员,善于识别人才;“嵇阮”,指嵇康和阮籍,都是魏晋时期的名士;“误知”,错误的相知,这里是自谦之词。
- 句意:山涛选取朋友时先看重嵇康和阮籍,我永远惭愧自己论才识不足,有愧于黄氏的相知。
现代译文
黄氏半生安于贫困,家庭和和美美很是相宜。
她在官场的进退抉择,本就是根据时势而定。
何况她随身带着隐居的衣物,在山涧旁遵循礼仪毫不惭愧。
如今梳妆台上的镜匣冷冷清清,林间的风和日也更添凄悲。
山涛取友看重嵇康和阮籍,我永远惭愧自己才识不足,
有愧于与黄氏相识相知。
创作背景
刘一止生活在两宋之际,此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗的主题来看,是在恭人黄氏去世后所作。黄氏可能是刘一止的友人或有一定交往的人,她安贫乐道的生活态度和符合传统礼仪的行为应该给刘一止留下了深刻印象,所以在她离世后,刘一止写下这首挽诗表达对她的怀念与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中前两句将黄氏的安贫生活与她在“瀛洲”(可能象征官场)的进退观时进行对比,衬托出她既能安于平凡又能审时度势的品质。后两联以镜匣的寂寞、林间的凄悲之景,衬托出诗人对黄氏离世的哀伤之情。
- 用典:“山公取友先嵇阮”运用了山涛识才取友的典故,借古喻今,一方面赞扬黄氏有嵇康、阮籍般的名士风范,另一方面表达自己才识不足,有愧于黄氏的相知,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉。如“案上镜奁今寂寞,林间风日倍凄悲”,以简洁的语言描绘出凄凉的景象,传达出哀伤之情。
- 意境营造:通过对镜匣、林间风日等意象的描写,营造出一种寂寞、凄悲的意境,将诗人对黄氏的怀念与哀伤之情融入其中,使读者能深刻感受到挽诗的哀伤氛围。
常见问题
《恭人黄氏挽诗一首》的作者和朝代是什么?
《恭人黄氏挽诗一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《恭人黄氏挽诗一首》主要写了什么?
这首诗是为恭人黄氏所写的挽诗。诗中先赞扬黄氏安贫乐道、进退观时的品质,接着通过描绘其遗物的寂寞与林间凄悲之景,表达对她离世的哀伤,最后以山公取友的典故,表达诗人自愧才识不足,有愧于黄氏的相知。
《恭人黄氏挽诗一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之际,此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗的主题来看,是在恭人黄氏去世后所作。黄氏可能是刘一止的友人或有一定交往的人,她安贫乐道的生活态度和符合传统礼仪的行为应该给刘一止留下了深刻印象,所以在她离世后,刘一止写下这首挽诗表达对她的怀念与敬意。
《恭人黄氏挽诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中前两句将黄氏的安贫生活与她在“瀛洲”(可能象征官场)的进退观时进行对比,衬托出她既能安于平凡又能审时度势的品质。后两联以镜匣的寂寞、林间的凄悲之景,衬托出诗人对黄氏离世的哀伤之情。 用典 :“山公取友先嵇阮”运用了山涛识才取友的典故,借古喻今,一方面赞扬黄氏有嵇康、阮籍般的名士风范,另一方面表达自己才识不足,有愧于黄氏的相知,使...