吴彦和朝散挽诗二首 其二

· 刘一止

谈经析理老逾工,家学诸郎得马融。
心远自无流俗驾,语真端有古人风。
每容晚进壶觞共,尚许残年杖履同。
凄断松杉封马鬛,不堪持酒酹桥公。

简要说明

这首挽诗是刘一止为吴彦和所作,高度赞扬了吴彦和谈经析理的深厚功力、高雅脱俗的品格、古道热肠的为人。通过回忆与吴彦和的交往,表达了对他的深切怀念和沉痛哀悼之情。

逐句注释

  • “谈经析理老逾工,家学诸郎得马融”:
    • 字词:“工”,精湛、擅长;“家学”,家族世代相传的学问;“马融”,东汉著名经学家,这里以马融比喻吴彦和学问高深,能将家学传授给晚辈。
    • 句意:吴彦和谈论经书、剖析道理,年纪越大技艺越精湛,他的晚辈们从他那里继承了如同马融般的家学。
  • “心远自无流俗驾,语真端有古人风”:
    • 字词:“心远”,心境高远;“流俗驾”,指世俗之人的车马,代指世俗的交往;“端”,确实。
    • 句意:吴彦和心境高远,自然不与世俗之人交往,他说话真诚,确实有古人的风范。
  • “每容晚进壶觞共,尚许残年杖履同”:
    • 字词:“晚进”,晚辈;“壶觞”,酒器,代指饮酒;“残年”,晚年;“杖履”,拄杖漫步。
    • 句意:吴彦和常常允许晚辈和他一起饮酒作乐,还答应在晚年和我一起拄杖漫步。
  • “凄断松杉封马鬛,不堪持酒酹桥公”:
    • 字词:“马鬛”,坟墓上封土的一种形状,这里代指坟墓;“酹”,把酒洒在地上表示祭奠;“桥公”,东汉太尉桥玄,曹操曾以酒酹之,这里以桥公代指吴彦和。
    • 句意:看到那被松杉环绕的坟墓,我悲痛欲绝,不忍心拿着酒去祭奠吴彦和。

现代译文

吴公谈论经书剖析道理,年纪越大越发精湛,
晚辈们继承家学,如马融般学识相传。
他心境高远,不与世俗之人交往,
说话真诚,确有古人的风范。
他常容晚辈一起饮酒作乐,
还答应晚年与我拄杖同游。
如今看着那松杉环绕的坟墓,我悲痛欲绝,
实在不忍心拿着酒去祭奠吴公。

创作背景

刘一止生活在两宋之际,这首挽诗是为朝散郎吴彦和而作。具体创作时间难以确切知晓,但应是在吴彦和去世之后。吴彦和可能与刘一止交往密切,刘一止对他的学问、品格等十分敬重,所以在他去世后写下此诗以表哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“马融”和“桥公”两个典故。以马融比喻吴彦和学问高深、善于传授家学,形象地突出了吴彦和的学识与对家族的贡献;以桥公代指吴彦和,表达了对他的敬重之情,使诗歌富有文化内涵。
    • 对比:“心远自无流俗驾”将吴彦和的心境高远与世俗之人形成对比,突出了他的高雅脱俗;“语真端有古人风”则将吴彦和的真诚与古人的风范相联系,进一步强调了他的高尚品格。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人用简洁的语言描绘了吴彦和的学问、品格以及与自己的交往,没有过多的修饰,但字里行间充满了对逝者的怀念和哀悼之情。
  • 意境营造:诗的前六句主要是对吴彦和的赞美和回忆,营造出一种温馨、亲切的氛围;后两句“凄断松杉封马鬛,不堪持酒酹桥公”则通过描写松杉环绕的坟墓,营造出一种凄凉、悲痛的意境,将诗人的哀悼之情推向高潮,情景交融,感染力强。

常见问题

《吴彦和朝散挽诗二首 其二》的作者和朝代是什么?

《吴彦和朝散挽诗二首 其二》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《吴彦和朝散挽诗二首 其二》主要写了什么?

这首挽诗是刘一止为吴彦和所作,高度赞扬了吴彦和谈经析理的深厚功力、高雅脱俗的品格、古道热肠的为人。通过回忆与吴彦和的交往,表达了对他的深切怀念和沉痛哀悼之情。

《吴彦和朝散挽诗二首 其二》的创作背景是什么?

刘一止生活在两宋之际,这首挽诗是为朝散郎吴彦和而作。具体创作时间难以确切知晓,但应是在吴彦和去世之后。吴彦和可能与刘一止交往密切,刘一止对他的学问、品格等十分敬重,所以在他去世后写下此诗以表哀悼。

《吴彦和朝散挽诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“马融”和“桥公”两个典故。以马融比喻吴彦和学问高深、善于传授家学,形象地突出了吴彦和的学识与对家族的贡献;以桥公代指吴彦和,表达了对他的敬重之情,使诗歌富有文化内涵。 对比 :“心远自无流俗驾”将吴彦和的心境高远与世俗之人形成对比,突出了他的高雅脱俗;“语真端有古人风”则将吴彦和的真诚与古人的风范相联系,进一步强调了他的高尚...