这首诗是刘一止为悼念吴亦虚而作,追忆了吴亦虚少年时的风采和才华,对他的早逝表达了深切的哀痛,同时也对其身后孤子和冷清的门户表示同情,最后以书写诗文慰藉逝者。
哭吴亦虚一首
髯吴少年日,轻车驾飞黄。
授简千人中,风流蔼东梁。
根植苦不牢,一朝陨清商。
谁者不归尽,我独哀此郎。
人物秀且美,叔夜惭龙章。
眼看一抔土,瘗此白璧光。
空余百篇诗,老语惊摧藏。
孤儿将谁赖,门户如冰霜。
我非山巨源,感念徒悲伤。
恨墨慰九泉,别语尚微茫。
授简千人中,风流蔼东梁。
根植苦不牢,一朝陨清商。
谁者不归尽,我独哀此郎。
人物秀且美,叔夜惭龙章。
眼看一抔土,瘗此白璧光。
空余百篇诗,老语惊摧藏。
孤儿将谁赖,门户如冰霜。
我非山巨源,感念徒悲伤。
恨墨慰九泉,别语尚微茫。
简要说明
逐句注释
- “髯吴少年日,轻车驾飞黄”:
- 字词:“髯吴”,指吴亦虚,“髯”可能形容其有胡须;“飞黄”,传说中的神马,这里泛指良马。
- 句意:胡须飘飘的吴亦虚少年时,驾着轻快的车子骑着良马。
- “授简千人中,风流蔼东梁”:
- 字词:“授简”,指交给纸笔让作诗;“蔼”,盛多的样子;“东梁”,具体所指可能是一个地方或一个群体,推测为吴亦虚生活或活动的区域。
- 句意:在千人之中被授予纸笔作诗,风采潇洒闻名于东梁之地。
- “根植苦不牢,一朝陨清商”:
- 字词:“根植”,比喻根基;“清商”,古代五音之一,这里可能象征秋天或厄运。
- 句意:可惜他的根基不牢固,一朝在厄运中陨落。
- “谁者不归尽,我独哀此郎”:
- 字词:“归尽”,指死亡。
- 句意:谁能逃脱死亡呢,但我唯独为这个少年哀伤。
- “人物秀且美,叔夜惭龙章”:
- 字词:“叔夜”,即嵇康,字叔夜,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,有“龙章凤姿”之誉;“龙章”,形容人的风采出众。
- 句意:吴亦虚容貌清秀美好,连嵇康见了他的风采都会自愧不如。
- “眼看一抔土,瘗此白璧光”:
- 字词:“一抔土”,指坟墓;“瘗”,埋葬;“白璧光”,比喻吴亦虚的才华和美好品质。
- 句意:眼看着一抔土掩埋,埋葬了这如白璧般的光彩。
- “空余百篇诗,老语惊摧藏”:
- 字词:“摧藏”,悲痛。
- 句意:只留下百篇诗作,其中老到的语句让人看了悲痛。
- “孤儿将谁赖,门户如冰霜”:
- 字词:“赖”,依靠。
- 句意:他的孤儿将依靠谁呢,家门冷清如冰霜。
- “我非山巨源,感念徒悲伤”:
- 字词:“山巨源”,即山涛,魏晋时期名士,竹林七贤之一,他在嵇康死后照顾嵇康的子女。
- 句意:我不是山巨源那样能照顾遗孤的人,只能空自感伤。
- “恨墨慰九泉,别语尚微茫”:
- 字词:“恨墨”,饱含遗憾之情写下的诗文;“九泉”,指阴间。
- 句意:用饱含遗憾的诗文慰藉九泉之下的他,离别的话语还模糊不清。
现代译文
胡须飘飘的吴亦虚少年时,
驾着轻车骑着飞奔的良马。
在千人之中被授笔作诗,
风采潇洒闻名于东梁之地。
可惜他根基不够牢固,
一朝在厄运中不幸陨落。
谁能逃脱死亡的命运呢,
我却唯独为这个少年哀伤。
他容貌清秀美好,
连嵇康见了也自愧不如。
眼看着一抔黄土掩埋,
埋葬了他如白璧般的光彩。
只留下百篇诗作,
老到的语句让人悲痛不已。
他的孤儿将依靠谁呢,
家门冷清得如同冰霜。
我不是能照顾遗孤的山巨源,
只能空自感伤徒留悲哀。
用饱含遗憾的诗文慰藉九泉之下的他,
离别的话语还模糊不清。
创作背景
刘一止生活在两宋之际,吴亦虚具体生平不详。这首诗创作于吴亦虚去世之后,刘一止与吴亦虚可能有一定的交往,被吴亦虚的才华和风采所打动,对他的早逝深感惋惜,同时出于对其身后家庭状况的同情,写下此诗以表哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中用“髯吴少年日,轻车驾飞黄。授简千人中,风流蔼东梁”描绘吴亦虚少年时的风采和才华,与“一朝陨清商”的早逝形成鲜明对比,突出了命运的无常和诗人的哀伤。用嵇康的“龙章”来衬托吴亦虚的容貌和风采,进一步强调其出众。
- 借物抒情:“眼看一抔土,瘗此白璧光”,以“一抔土”和“白璧光”为意象,借坟墓埋葬美玉之光,抒发了对吴亦虚早逝的惋惜之情。
- 语言特色:语言质朴而情感真挚,没有过多华丽的辞藻,但通过平实的叙述和描写,如“孤儿将谁赖,门户如冰霜”,将对遗孤的同情和对其家庭冷清的感慨表达得十分动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。从追忆吴亦虚的风采到感叹他的早逝,再到对其遗孤和家庭的同情,最后以诗文慰藉逝者,情感层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛和惋惜。
常见问题
《哭吴亦虚一首》的作者和朝代是什么?
《哭吴亦虚一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《哭吴亦虚一首》主要写了什么?
这首诗是刘一止为悼念吴亦虚而作,追忆了吴亦虚少年时的风采和才华,对他的早逝表达了深切的哀痛,同时也对其身后孤子和冷清的门户表示同情,最后以书写诗文慰藉逝者。
《哭吴亦虚一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之际,吴亦虚具体生平不详。这首诗创作于吴亦虚去世之后,刘一止与吴亦虚可能有一定的交往,被吴亦虚的才华和风采所打动,对他的早逝深感惋惜,同时出于对其身后家庭状况的同情,写下此诗以表哀悼。
《哭吴亦虚一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中用“髯吴少年日,轻车驾飞黄。授简千人中,风流蔼东梁”描绘吴亦虚少年时的风采和才华,与“一朝陨清商”的早逝形成鲜明对比,突出了命运的无常和诗人的哀伤。用嵇康的“龙章”来衬托吴亦虚的容貌和风采,进一步强调其出众。 借物抒情 :“眼看一抔土,瘗此白璧光”,以“一抔土”和“白璧光”为意象,借坟墓埋葬美玉之光,抒发了对吴亦虚早逝的惋惜之情...