送报宁昙老二绝句 其一

· 刘一止

白云到处有光辉,江北江南一杖携。
妙喜风烟曾断取,羊仙今日合全提。

简要说明

这首诗是刘一止送别报宁昙老的诗作,以白云为引,展现昙老行迹的自由与广阔,提及“妙喜”“羊仙”等典故,表达了对昙老高深境界和修行成就的肯定与赞赏。

逐句注释

  • “白云到处有光辉,江北江南一杖携”:
    • 字词:“光辉”,这里可理解为光彩、祥瑞;“一杖携”,指凭借一根手杖行走。
    • 句意:白云所到之处都散发着光彩,昙老凭借一根手杖,自由自在地行走于江北江南各地。
  • “妙喜风烟曾断取,羊仙今日合全提”:
    • 字词:“妙喜”,妙喜世界是佛教中的净土;“风烟”,可指代景色、境界;“断取”,截取、获得;“羊仙”,具体所指可能为某一与修行或佛教相关的仙人典故,学界通常认为此处是赞誉昙老如仙人一般;“合”,应当;“全提”,全面把握、掌控。
    • 句意:昙老曾经领略过妙喜世界的境界,如今他应当如仙人一样能够全面把握修行的真谛。

现代译文

白云所到的地方都闪耀着光彩,
您拄着一根手杖走遍江北江南。
您曾领略过妙喜世界的胜景,
如今应像仙人一般全面悟透修行。

创作背景

刘一止生活于两宋之际,当时佛教在社会上有一定影响力。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与报宁昙老交往过程中,为送别昙老而作。从诗中可以看出,昙老是一位修行高深、云游四方的僧人,刘一止对其颇为敬重,借诗表达对他的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“白云”象征昙老行踪不定、自由洒脱的修行生活,“白云到处有光辉”暗示昙老所到之处都能带来祥瑞和正能量。
    • 用典:运用“妙喜”这一佛教典故,增添了诗歌的宗教文化内涵,强调昙老的修行达到了较高的境界;“羊仙”的运用则进一步将昙老神化,突出其超凡脱俗的形象。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但用词精准。如“一杖携”生动地描绘出昙老云游的形象,“断取”“全提”等词富有力度,表现出昙老对修行境界的追求和把握。
  • 意境营造:通过对白云、江北江南等意象的描绘,营造出一种广阔、空灵的意境,衬托出昙老豁达、自在的心境。同时,典故的运用又为诗歌增添了神秘、超凡的氛围,使整首诗既富有现实感又充满了宗教的哲思。

常见问题

《送报宁昙老二绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《送报宁昙老二绝句 其一》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《送报宁昙老二绝句 其一》主要写了什么?

这首诗是刘一止送别报宁昙老的诗作,以白云为引,展现昙老行迹的自由与广阔,提及“妙喜”“羊仙”等典故,表达了对昙老高深境界和修行成就的肯定与赞赏。

《送报宁昙老二绝句 其一》的创作背景是什么?

刘一止生活于两宋之际,当时佛教在社会上有一定影响力。这首诗具体创作时间不详,但应是在他与报宁昙老交往过程中,为送别昙老而作。从诗中可以看出,昙老是一位修行高深、云游四方的僧人,刘一止对其颇为敬重,借诗表达对他的赞赏。

《送报宁昙老二绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“白云”象征昙老行踪不定、自由洒脱的修行生活,“白云到处有光辉”暗示昙老所到之处都能带来祥瑞和正能量。 用典 :运用“妙喜”这一佛教典故,增添了诗歌的宗教文化内涵,强调昙老的修行达到了较高的境界;“羊仙”的运用则进一步将昙老神化,突出其超凡脱俗的形象。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但用词精准。如“一杖携”生动地描...