次韵江西李相君七咏 磬塘

· 刘一止

曲塘如磬何曾有,坐想萦山更带林。
花圃夜来春雨足,漾舟应试一篙深。

简要说明

这首诗围绕“磬塘”展开,诗人先以想象描绘出磬塘曲折如磬且环山带林的景象,接着点明花圃因昨夜春雨充足,最后表达想去漾舟一探水深的想法,整体表达了诗人对磬塘美景的向往之情。

逐句注释

  • “曲塘如磬何曾有,坐想萦山更带林”:
    • 字词:“磬”,古代石制打击乐器;“萦”,环绕。
    • 句意:曲折的池塘像磬一样的情况哪里有呢,我坐着想象它环绕着山峦又连着树林的样子。
  • “花圃夜来春雨足,漾舟应试一篙深”:
    • 字词:“足”,充足;“漾舟”,泛舟;“篙”,撑船的竹竿。
    • 句意:花圃经过昨夜春雨的滋润水量充足,我应该去泛舟尝试一下这水有一篙那么深。

现代译文

曲折的池塘像磬一样的景致哪曾见过,
我坐着想象它环绕青山又连着树林。
花圃在昨夜经过充足春雨的浇灌,
我应该去划船试试这水一篙有多深。

创作背景

刘一止生活在两宋之际,这首诗是他和江西李相君的《七咏》诗中关于“磬塘”的次韵之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能并未亲身到过磬塘,只是根据李相君诗中的描述或自己的听闻展开想象而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中首联完全是诗人基于“磬塘”之名展开的想象,将其描绘成曲折如磬且环山带林的模样,展现出独特的画面感。
    • 虚实结合:前两句为虚写,是诗人的想象之景;后两句结合“春雨足”的现实情况,想象去漾舟,有实有虚,使诗歌内容更丰富。
  • 语言特色:语言简洁自然,用直白的表述勾勒出心中的景象和想法,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人对磬塘的好奇与向往。
  • 意境营造:通过对磬塘景色的想象和春雨后漾舟的设想,营造出一种清新、闲适的意境,让读者仿佛能跟随诗人的思绪,一同感受那春雨滋润后的池塘之美和泛舟的乐趣。

常见问题

《次韵江西李相君七咏 磬塘》的作者和朝代是什么?

《次韵江西李相君七咏 磬塘》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《次韵江西李相君七咏 磬塘》主要写了什么?

这首诗围绕“磬塘”展开,诗人先以想象描绘出磬塘曲折如磬且环山带林的景象,接着点明花圃因昨夜春雨充足,最后表达想去漾舟一探水深的想法,整体表达了诗人对磬塘美景的向往之情。

《次韵江西李相君七咏 磬塘》的创作背景是什么?

刘一止生活在两宋之际,这首诗是他和江西李相君的《七咏》诗中关于“磬塘”的次韵之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能并未亲身到过磬塘,只是根据李相君诗中的描述或自己的听闻展开想象而创作此诗。

《次韵江西李相君七咏 磬塘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中首联完全是诗人基于“磬塘”之名展开的想象,将其描绘成曲折如磬且环山带林的模样,展现出独特的画面感。 虚实结合 :前两句为虚写,是诗人的想象之景;后两句结合“春雨足”的现实情况,想象去漾舟,有实有虚,使诗歌内容更丰富。 语言特色 :语言简洁自然,用直白的表述勾勒出心中的景象和想法,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人对磬塘的好奇与...