这首诗围绕“竹亭”展开,以江西李相君家爱竹的传统为切入点,通过描写竹子凌冬不凋的特性,表达对竹子品质的赞美,进而联想到李相君家的美好风尚与道德风范。
次韵江西李相君七咏 竹亭
公家爱竹传闻旧,要看凌冬色不浮。
日报平安何用许,至今好事想风猷。
日报平安何用许,至今好事想风猷。
简要说明
逐句注释
- “公家爱竹传闻旧”:
- 字词:“公家”,指李相君家;“传闻旧”,听闻已久。
- 句意:早就听闻李相君家喜爱竹子。
- “要看凌冬色不浮”:
- 字词:“凌冬”,历经冬天;“色不浮”,指竹子颜色沉稳,不浮躁,寓意品质坚贞。
- 句意:是要看竹子历经寒冬依然保持沉稳坚贞的姿态。
- “日报平安何用许”:
- 字词:“日报平安”,相传唐代郭子仪的宅园中种竹,派人每日报告竹子平安,后以“报平安”指竹子;“何用许”,哪里需要这样。
- 句意:哪里需要每天都报告竹子平安呢。
- “至今好事想风猷”:
- 字词:“好事”,指李相君家爱竹这件美事;“风猷”,风度、品格、道德风范。
- 句意:直到现在,一想到这件美事,就能联想到李相君家的美好风度与道德风范。
现代译文
早听闻李相君家向来喜爱竹子,
是为了看它历经寒冬依旧坚贞。
哪用每天都去报竹子的平安呢,
直到如今想起此事还钦佩其风范。
创作背景
刘一止生活在两宋之际,这首诗是他和江西李相君《七咏》中《竹亭》一诗的韵而作。李相君家爱竹的传统为诗人提供了创作契机,诗人通过此诗表达对李相君家品格的赞赏。具体创作时间虽难以精确,但应是刘一止与李相君有交往期间的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借竹子凌冬不凋的特性,来赞美李相君家坚贞的品格和美好的道德风范,将自己的情感与志向寄托于竹子这一形象之上。
- 用典:“日报平安”这一典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,同时也暗示了竹子在人们心中的重要地位以及与高雅品格的联系。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有深意。如“要看凌冬色不浮”一句,直白地写出了竹子的品质,同时也传达出对这种品质的欣赏。
- 意境营造:整首诗营造出一种高雅、宁静的意境,让读者在感受到竹子的坚贞之美的同时,也能体会到李相君家的美好风范。诗歌前两句写实,后两句由实入虚,拓展了诗歌的意境,使诗歌更具感染力。
常见问题
《次韵江西李相君七咏 竹亭》的作者和朝代是什么?
《次韵江西李相君七咏 竹亭》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《次韵江西李相君七咏 竹亭》主要写了什么?
这首诗围绕“竹亭”展开,以江西李相君家爱竹的传统为切入点,通过描写竹子凌冬不凋的特性,表达对竹子品质的赞美,进而联想到李相君家的美好风尚与道德风范。
《次韵江西李相君七咏 竹亭》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之际,这首诗是他和江西李相君《七咏》中《竹亭》一诗的韵而作。李相君家爱竹的传统为诗人提供了创作契机,诗人通过此诗表达对李相君家品格的赞赏。具体创作时间虽难以精确,但应是刘一止与李相君有交往期间的作品。
《次韵江西李相君七咏 竹亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借竹子凌冬不凋的特性,来赞美李相君家坚贞的品格和美好的道德风范,将自己的情感与志向寄托于竹子这一形象之上。 用典 :“日报平安”这一典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,同时也暗示了竹子在人们心中的重要地位以及与高雅品格的联系。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有深意。如“要看凌冬色不浮”一句,直白地写出...