次韵山僧善彬寄梅花

· 刘一止

苔封老树槎牙甚,何事春风亦与期。
千尺寒岩无暖气,不妨入眼见丰肌。

简要说明

这首诗是刘一止和山僧善彬寄梅花诗的次韵之作,围绕梅花展开。描绘了在恶劣环境下老树上梅花绽放的景象,赞美了梅花不惧严寒、傲然开放的姿态,表达了诗人对梅花的喜爱与赞赏之情。

逐句注释

  • “苔封老树槎牙甚”:
    • 字词:“苔封”,被青苔覆盖;“槎牙”,形容树枝参差不齐、错落有致的样子。
    • 句意:古老的树木被青苔所覆盖,它的树枝显得非常参差不齐。
  • “何事春风亦与期”:
    • 字词:“何事”,为什么;“与期”,相约,这里指春风与梅花相约绽放。
    • 句意:为什么春风也会和这棵老树上的梅花相约绽放呢。
  • “千尺寒岩无暖气”:
    • 字词:“千尺寒岩”,形容岩石高大且寒冷;“暖气”,温暖的气息。
    • 句意:高达千尺的寒冷岩石上没有一丝温暖的气息。
  • “不妨入眼见丰肌”:
    • 字词:“不妨”,不妨碍;“丰肌”,丰满的肌肤,这里用来形容梅花饱满、艳丽的样子。
    • 句意:但这并不妨碍映入眼帘的是那饱满艳丽的梅花。

现代译文

古老的树木被青苔层层包裹,
它的树枝杂乱而又参差交错。
不知为何春风也与它有了约定,
让花儿如期绽放展露娇娥。
千尺高的寒冷岩石冰冷刺骨,
丝毫没有一丝温暖的气息。
但这又有何妨,
映入我眼中的是那饱满艳丽的梅朵。

创作背景

刘一止生活在两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精确考证。山僧善彬寄来有关梅花的诗,刘一止便以次韵的方式回应。当时的社会环境可能处于动荡之中,而梅花在传统文化中象征着高洁、坚韧的品质,诗人或许借次韵之作来表达自己对这种品质的崇尚和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将老树枝干的“槎牙”、寒岩的“无暖气”这种恶劣的生长环境,与梅花的“丰肌”形成鲜明对比,突出了梅花不惧严寒、傲然绽放的顽强生命力和美丽姿态。
    • 拟人手法:“何事春风亦与期”一句,将春风拟人化,赋予春风与人一样的“相约”行为,增添了诗歌的生动性和趣味性,也暗示了梅花绽放的奇妙与惊喜。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“槎牙”“丰肌”等词汇的运用,形象地描绘出老树和梅花的特点,使读者能够清晰地在脑海中勾勒出画面。
  • 意境营造:通过对老树、寒岩等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,而梅花的出现则为这清冷的画面增添了一抹艳丽与生机,使整首诗的意境既充满了寒意,又蕴含着希望与活力,表达出诗人对梅花的欣赏和赞美之情。

常见问题

《次韵山僧善彬寄梅花》的作者和朝代是什么?

《次韵山僧善彬寄梅花》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《次韵山僧善彬寄梅花》主要写了什么?

这首诗是刘一止和山僧善彬寄梅花诗的次韵之作,围绕梅花展开。描绘了在恶劣环境下老树上梅花绽放的景象,赞美了梅花不惧严寒、傲然开放的姿态,表达了诗人对梅花的喜爱与赞赏之情。

《次韵山僧善彬寄梅花》的创作背景是什么?

刘一止生活在两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精确考证。山僧善彬寄来有关梅花的诗,刘一止便以次韵的方式回应。当时的社会环境可能处于动荡之中,而梅花在传统文化中象征着高洁、坚韧的品质,诗人或许借次韵之作来表达自己对这种品质的崇尚和追求。

《次韵山僧善彬寄梅花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将老树枝干的“槎牙”、寒岩的“无暖气”这种恶劣的生长环境,与梅花的“丰肌”形成鲜明对比,突出了梅花不惧严寒、傲然绽放的顽强生命力和美丽姿态。 拟人手法 :“何事春风亦与期”一句,将春风拟人化,赋予春风与人一样的“相约”行为,增添了诗歌的生动性和趣味性,也暗示了梅花绽放的奇妙与惊喜。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,但又不失韵...