次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其一

· 刘一止

十载江湖客,重来霜鬓侵。
事如春昼梦,山似故人心。
步屧攀崭绝,移舟出窈深。
他时林樾底,归去话登临。

简要说明

这首诗是刘一止和宾老的唱和之作,记录了与宾老重游会稽禹庙、龙瑞宫的经历。诗中抒发了时光流逝、容颜老去的感慨,表达了对山水的亲近之感,最后还期待未来能在林樾中回味此次登临之乐。

逐句注释

  • “十载江湖客,重来霜鬓侵”:
    • 字词:“江湖客”,指漂泊江湖之人;“霜鬓”,白色的鬓发,形容人年老。
    • 句意:自己作为漂泊江湖之人已经十年了,如今再次来到这里,两鬓已被白发侵袭。
  • “事如春昼梦,山似故人心”:
    • 字词:“春昼梦”,春天白天做的梦,比喻世事虚幻。
    • 句意:过往的事情如同春天白天的梦一样虚幻,而眼前的山峦就像老朋友一样亲切。
  • “步屧攀崭绝,移舟出窈深”:
    • 字词:“步屧”,漫步;“崭绝”,险峻的山峰;“窈深”,幽深的地方。
    • 句意:迈着步子攀登险峻的山峰,划动小船驶出幽深之处。
  • “他时林樾底,归去话登临”:
    • 字词:“林樾”,树林;“话登临”,谈论这次登山临水的经历。
    • 句意:将来回到树林中,一起谈论这次登山临水的经历。

现代译文

我做了十年漂泊江湖的旅人,
如今再度归来两鬓已染白霜。
往事就像春日白昼的幻梦,
眼前青山好似老友的模样。
漫步攀登那险峻的山峰,
划船驶出幽深的地方。
日后回到那片树林底下,
再一起诉说这登临的时光。

创作背景

具体创作时间不详,但从“十载江湖客,重来霜鬓侵”可知,诗人时隔十年后重游会稽。刘一止与宾老同游禹庙、龙瑞宫等名胜古迹,此次重游触发了他对时光流逝的感慨以及对自然山水的感悟,于是写下此诗与宾老唱和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“十载江湖客”与“重来霜鬓侵”形成对比,突出了时间的流逝和诗人容颜的变化,表达出时光易逝的感慨。
    • 拟人:“山似故人心”将山拟人化,赋予山以人的情感,生动形象地表现出诗人对山水的亲近之感。
    • 虚实结合:前六句实写此次重游的所见所行,最后两句“他时林樾底,归去话登临”则是虚写,想象未来回到树林中谈论此次登临的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“事如春昼梦”“山似故人心”等语句,简洁而富有表现力。
  • 意境营造:通过对重游经历的描写,营造出一种既有时光沧桑感又有自然亲切氛围的意境。诗中既有对过去的感慨,又有对眼前山水的喜爱,还有对未来相聚的期待,多种情感交织在一起,使诗歌的意境更加丰富深沉。

常见问题

《次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其一》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘一止和宾老的唱和之作,记录了与宾老重游会稽禹庙、龙瑞宫的经历。诗中抒发了时光流逝、容颜老去的感慨,表达了对山水的亲近之感,最后还期待未来能在林樾中回味此次登临之乐。

《次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其一》的创作背景是什么?

具体创作时间不详,但从“十载江湖客,重来霜鬓侵”可知,诗人时隔十年后重游会稽。刘一止与宾老同游禹庙、龙瑞宫等名胜古迹,此次重游触发了他对时光流逝的感慨以及对自然山水的感悟,于是写下此诗与宾老唱和。

《次韵宾老过会稽访余同游禹庙龙瑞宫晚归二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“十载江湖客”与“重来霜鬓侵”形成对比,突出了时间的流逝和诗人容颜的变化,表达出时光易逝的感慨。 拟人 :“山似故人心”将山拟人化,赋予山以人的情感,生动形象地表现出诗人对山水的亲近之感。 虚实结合 :前六句实写此次重游的所见所行,最后两句“他时林樾底,归去话登临”则是虚写,想象未来回到树林中谈论此次登临的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意...