这首诗围绕诗人览镜展开,抒发了时光流逝、容颜衰老的感慨,同时也表达了对友情的珍视和对人生的感慨,展现出诗人在飘零岁月中的复杂心境。
览镜一首
契阔三年梦,飘零一寸心。
青青今变雪,种种仅齐簪。
览镜浑相似,弹冠各不任。
论交如许酒,情寄一杯深。
青青今变雪,种种仅齐簪。
览镜浑相似,弹冠各不任。
论交如许酒,情寄一杯深。
简要说明
逐句注释
- “契阔三年梦,飘零一寸心”:
- 字词:“契阔”,聚散、离合,这里指分别;“一寸心”,指内心。
- 句意:分别三年如同梦境一般,自己的内心在漂泊中孤独无依。
- “青青今变雪,种种仅齐簪”:
- 字词:“青青”,形容头发乌黑;“雪”,比喻白发;“种种”,头发短少的样子;“齐簪”,与簪子齐平,形容头发短。
- 句意:原本乌黑的头发如今已变成雪白,头发稀少仅能与簪子齐平。
- “览镜浑相似,弹冠各不任”:
- 字词:“浑相似”,几乎一样;“弹冠”,弹去帽子上的灰尘,准备出仕,这里表示有所作为;“不任”,不能胜任。
- 句意:看着镜子里的自己和过去几乎一样,但想要有所作为却力不从心。
- “论交如许酒,情寄一杯深”:
- 字词:“论交”,谈论交情;“如许”,如此;“情寄”,寄托情感。
- 句意:用如此美酒来谈论交情,一杯酒中寄托着深厚的情谊。
现代译文
分别三年如梦一般虚幻,
我这颗心在飘零中孤寂。
乌黑的头发如今已雪白,
头发稀少仅能与簪子齐。
看着镜子里和从前相似,
想有作为却已力不从心。
用这美酒来谈论着交情,
一杯酒中寄托深情厚谊。
创作背景
刘一止生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但结合其生平,可能是在经历了一些人生起伏、与友人分别一段时间后所作。在社会的动荡中,诗人自身也处于漂泊状态,对时光的流逝和人生的不如意有着深刻的感触,通过览镜这一日常行为引发了内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“青青今变雪”将过去头发乌黑与如今白发如雪形成鲜明对比,突出了时光的快速流逝和容颜的衰老。
- 借景抒情(此处景为镜中自己):诗人通过描写镜中自己衰老的模样,抒发了内心对岁月无情的感慨以及对人生的无奈之情。
- 语言特色:语言简洁直白,如“青青今变雪”“览镜浑相似”等语句,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的心境和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、孤寂的意境。诗人览镜时面对自己衰老的容颜,联想到过去的分别和如今的力不从心,最后借酒寄情,使读者能深刻感受到诗人在动荡岁月中的无奈和对友情的渴望。
常见问题
《览镜一首》的作者和朝代是什么?
《览镜一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《览镜一首》主要写了什么?
这首诗围绕诗人览镜展开,抒发了时光流逝、容颜衰老的感慨,同时也表达了对友情的珍视和对人生的感慨,展现出诗人在飘零岁月中的复杂心境。
《览镜一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之交,这是一个社会动荡不安的时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但结合其生平,可能是在经历了一些人生起伏、与友人分别一段时间后所作。在社会的动荡中,诗人自身也处于漂泊状态,对时光的流逝和人生的不如意有着深刻的感触,通过览镜这一日常行为引发了内心的感慨。
《览镜一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“青青今变雪”将过去头发乌黑与如今白发如雪形成鲜明对比,突出了时光的快速流逝和容颜的衰老。 借景抒情(此处景为镜中自己) :诗人通过描写镜中自己衰老的模样,抒发了内心对岁月无情的感慨以及对人生的无奈之情。 语言特色 :语言简洁直白,如“青青今变雪”“览镜浑相似”等语句,没有过多的修饰,却能生动地表达出诗人的心境和情感。 意境营造 :整首...