次韵袁审渊道旧思归四首 其三

· 刘一止

城郭如村步,官身等俗闲。
对棋论小墅,拄颊望西山。
异县故交重,闲心幽事关。
犹余少年意,不计晚途艰。

简要说明

这首诗围绕诗人的生活状态与心境展开,描绘了其身处异地看似闲适的生活,表达了对故交的看重以及对过往“少年意”的坚守,体现出不畏惧晚途艰难的豁达情怀。

逐句注释

  • “城郭如村步,官身等俗闲”:
    • 字词:“村步”,即村埠,村庄的码头;“官身”,指作官之人;“俗闲”,平凡的闲暇。
    • 句意:城市的样子就像村庄的码头一样质朴,自己虽然身为官员,却有着和普通人一样平凡的闲暇。
  • “对棋论小墅,拄颊望西山”:
    • 字词:“对棋”,相对下棋;“论小墅”,这里可能化用了谢安在淝水之战时与客人对弈赌别墅的典故,“小墅”指别墅;“拄颊”,用手托着脸颊。
    • 句意:与友人相对下棋,谈论着如谢安那样的赌墅之事,手托脸颊眺望西边的山峦。
  • “异县故交重,闲心幽事关”:
    • 字词:“异县”,他乡;“故交”,老朋友;“闲心”,闲适的心情;“幽事”,高雅的事情。
    • 句意:在他乡,老朋友显得格外重要,闲适的心情与高雅的事情相关联。
  • “犹余少年意,不计晚途艰”:
    • 字词:“犹余”,还剩下;“少年意”,少年时的意气;“晚途”,晚年的道路。
    • 句意:自己还保留着少年时的意气,不去计较晚年道路的艰难。

现代译文

城市宛如村庄的码头般质朴,
我虽为官却有着平凡的闲逸。
与友人对坐下棋谈论赌墅之事,
手托脸颊眺望西边的山峦。
在这他乡故交情谊格外深重,
闲适心情与高雅之事相关联。
我还留存着少年时的意气,
不去计较晚年道路的艰难。

创作背景

刘一止生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测他当时身在异乡为官。在动荡的时代背景下,他可能经历了诸多波折,在他乡的生活中,回忆过往,感慨人生,写下此诗来表达自己的心境与志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“对棋论小墅”化用谢安淝水之战时与客人对弈赌别墅的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示自己虽处平凡生活,却有着如谢安般从容淡定的心境。
    • 借景抒情:“拄颊望西山”通过描写诗人手托脸颊眺望西山的动作和画面,借景抒发了其闲适、豁达的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,如“城郭如村步,官身等俗闲”,用直白的语言描绘出城市的质朴和自己的生活状态,使读者能够轻松理解诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、豁达的意境。前几句描绘了看似平淡的生活场景,下棋、望山等,体现出一种悠然自得的氛围;后两句则直接抒发情感,展现出诗人坚守少年意气、不畏晚途艰难的豪迈心境,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《次韵袁审渊道旧思归四首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵袁审渊道旧思归四首 其三》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《次韵袁审渊道旧思归四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的生活状态与心境展开,描绘了其身处异地看似闲适的生活,表达了对故交的看重以及对过往“少年意”的坚守,体现出不畏惧晚途艰难的豁达情怀。

《次韵袁审渊道旧思归四首 其三》的创作背景是什么?

刘一止生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测他当时身在异乡为官。在动荡的时代背景下,他可能经历了诸多波折,在他乡的生活中,回忆过往,感慨人生,写下此诗来表达自己的心境与志向。

《次韵袁审渊道旧思归四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“对棋论小墅”化用谢安淝水之战时与客人对弈赌别墅的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示自己虽处平凡生活,却有着如谢安般从容淡定的心境。 借景抒情 :“拄颊望西山”通过描写诗人手托脸颊眺望西山的动作和画面,借景抒发了其闲适、豁达的心境。 语言特色 :语言平实自然,如“城郭如村步,官身等俗闲”,用直白的语言描绘出城市的质朴和自己的生活状态,使读...