这首诗是刘一止为友人希仲出任三衢太守而作的送别诗。诗中表达了对友人的赞美与期许,既肯定了友人的气概与才能,也对其在地方治理上寄予厚望,同时还暗示友人可能会有朝廷的重用。
送希仲出守三衢一首
临别溪山眼重开,秋风扬旆更悠哉。
平生气概今逾壮,一郡清平欲挽回。
丧乱有谁谈旧事,论思此日要真才。
公行勿亟朝天路,帝有甘泉密诏来。
平生气概今逾壮,一郡清平欲挽回。
丧乱有谁谈旧事,论思此日要真才。
公行勿亟朝天路,帝有甘泉密诏来。
简要说明
逐句注释
- “临别溪山眼重开,秋风扬旆更悠哉”:
- 字词:“旆”,泛指旌旗。
- 句意:临别之际,看到溪山景色,心情豁然开朗,秋风中扬起旌旗,这场景更显悠然自在。
- “平生气概今逾壮,一郡清平欲挽回”:
- 字词:“逾”,更加。
- 句意:你平生的气概如今更加豪迈壮阔,你想要让一郡之地恢复清平。
- “丧乱有谁谈旧事,论思此日要真才”:
- 字词:“丧乱”,指社会动荡不安;“论思”,议论、思考国家大事。
- 句意:经历了社会动荡,还有谁会去谈论过去的事情呢,如今议论国家大事正需要真正的人才。
- “公行勿亟朝天路,帝有甘泉密诏来”:
- 字词:“亟”,急切;“甘泉”,汉代宫殿名,这里代指皇宫。
- 句意:您此去不必急于奔赴朝廷,皇帝可能会有密诏从皇宫传来。
现代译文
临别时,眼前溪山美景让我心情舒畅,
秋风中,旌旗飘扬,一切悠然又自在。
你平生的豪迈气概如今更加地壮阔,
一心要让那郡中恢复往日的太平安。
历经丧乱后,谁还会再去谈论旧事,
如今讨论国事,正需要你这样人才。
你此去不要急着赶回朝廷的方向,
说不定皇帝的密诏马上就会到来。
创作背景
刘一止生活在两宋之际,当时社会处于动荡不安的状态。希仲即将出任三衢太守,刘一止写下此诗为其送行。诗中反映了当时社会的乱局,也表达了对友人的期望,希望他能在地方有所作为,同时也暗示朝廷可能会对其有进一步的重用。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“临别溪山眼重开,秋风扬旆更悠哉”,通过描绘溪山景色和秋风中扬起的旌旗,营造出一种悠然的氛围,既表达了送别时相对轻松的心情,也为下文对友人的赞美做铺垫。
- 对比衬托:以“丧乱有谁谈旧事”的社会现状,衬托出“论思此日要真才”,突出友人这样的真才在当时的重要性,进一步强调对友人的期许。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能将对友人的赞美、期许等情感表达得淋漓尽致。如“平生气概今逾壮,一郡清平欲挽回”,直接肯定友人的气概和能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有离别的悠然,又有对国家局势担忧和对友人期待的复杂意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情议论,情景交融,使读者能感受到诗人在送别友人时的多重情感。
常见问题
《送希仲出守三衢一首》的作者和朝代是什么?
《送希仲出守三衢一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《送希仲出守三衢一首》主要写了什么?
这首诗是刘一止为友人希仲出任三衢太守而作的送别诗。诗中表达了对友人的赞美与期许,既肯定了友人的气概与才能,也对其在地方治理上寄予厚望,同时还暗示友人可能会有朝廷的重用。
《送希仲出守三衢一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之际,当时社会处于动荡不安的状态。希仲即将出任三衢太守,刘一止写下此诗为其送行。诗中反映了当时社会的乱局,也表达了对友人的期望,希望他能在地方有所作为,同时也暗示朝廷可能会对其有进一步的重用。
《送希仲出守三衢一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“临别溪山眼重开,秋风扬旆更悠哉”,通过描绘溪山景色和秋风中扬起的旌旗,营造出一种悠然的氛围,既表达了送别时相对轻松的心情,也为下文对友人的赞美做铺垫。 对比衬托 :以“丧乱有谁谈旧事”的社会现状,衬托出“论思此日要真才”,突出友人这样的真才在当时的重要性,进一步强调对友人的期许。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚,没有过多华...