再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二

· 刘一止

异时畎亩不忘忧,避俗今犹若避仇。
直指威声曾震岳,封章义气欲横秋。
诗成故客知无敌,酒尽凭谁为起谋。
岁晚相逢山在眼,从公脚历颇能不。

简要说明

这首诗是刘一止再次用韵写给允迪秘监和江子我郎中的诗。诗中先表达自己一直心怀家国之忧且避俗的态度,接着赞扬友人曾有威严声名和义薄云天的气概,又提及友人诗才无敌,最后表达岁末相逢时想与友人一同游历山水的愿望。

逐句注释

  • “异时畎亩不忘忧,避俗今犹若避仇”:
    • 字词:“异时”,从前;“畎亩”,田地,借指民间;“避俗”,避开世俗。
    • 句意:从前身处民间也不忘为国家担忧,如今避开世俗就像躲避仇人一样。
  • “直指威声曾震岳,封章义气欲横秋”:
    • 字词:“直指”,汉武帝时设直指使者,衣绣衣,持斧仗节,出使各地,专办大狱,诛杀豪强,后以“直指”称此官;这里可能借指友人曾有执法威严的官职或作为;“封章”,密封的奏章;“横秋”,形容气势之盛。
    • 句意:您曾有像直指使者那样威严的声名,震动山岳,所上密封奏章中流露的义愤之气,足以横绝秋空。
  • “诗成故客知无敌,酒尽凭谁为起谋”:
    • 字词:“故客”,旧友;“起谋”,出主意,谋划。
    • 句意:您诗写成后,旧友们都知道无人能敌,酒喝完了,又能依靠谁来出谋划策再添酒呢。
  • “岁晚相逢山在眼,从公脚历颇能不”:
    • 字词:“岁晚”,年末;“脚历”,指游历;“不”,通“否”。
    • 句意:年末相逢,眼前有山景,我跟随您去游历一番,您能答应吗?

现代译文

从前身处民间也不忘担忧国家,
如今避开世俗就像躲避仇人。
您曾有威严声名震动山岳,
密封奏章中义愤之气横绝秋空。
您诗成后旧友都知无人能敌,
酒喝完了又靠谁来谋划添酒。
年末相逢眼前山景迷人,
我跟随您去游历您能答应吗?

创作背景

刘一止生活在两宋之际,当时政治局势复杂,国家面临内忧外患。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,可能是年末时他与允迪秘监和江子我郎中相逢,回顾友人过往的功绩和风采,于是再次用韵写下此诗,既表达对友人的赞赏,也流露出自己的心境和与友人同游的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首联中“异时”的心怀家国之忧和“今”的避俗形成对比,突出诗人心境的变化;同时用友人的“威声震岳”“义气相秋”和“诗成无敌”来衬托友人的不凡形象。
    • 用典:“直指”这一典故的运用,增添了诗歌的历史文化内涵,形象地表现出友人曾有过的威严和功绩。
  • 语言特色:语言质朴却有力度,如“异时畎亩不忘忧”直白地表达出诗人的家国情怀;“封章义气欲横秋”则富有气势,生动地展现出友人的意气风发。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种慷慨激昂、豪情壮志的意境,赞扬友人的功绩和才华;后半部分“岁晚相逢山在眼”描绘出年末相逢、山景在目的画面,营造出一种闲适、宁静又带有期许的氛围,表达了诗人想与友人一同游历的愿望,情景交融,情感真挚。

常见问题

《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二》的作者和朝代是什么?

《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘一止再次用韵写给允迪秘监和江子我郎中的诗。诗中先表达自己一直心怀家国之忧且避俗的态度,接着赞扬友人曾有威严声名和义薄云天的气概,又提及友人诗才无敌,最后表达岁末相逢时想与友人一同游历山水的愿望。

《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二》的创作背景是什么?

刘一止生活在两宋之际,当时政治局势复杂,国家面临内忧外患。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,可能是年末时他与允迪秘监和江子我郎中相逢,回顾友人过往的功绩和风采,于是再次用韵写下此诗,既表达对友人的赞赏,也流露出自己的心境和与友人同游的想法。

《再用韵呈允迪秘监江子我郎中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首联中“异时”的心怀家国之忧和“今”的避俗形成对比,突出诗人心境的变化;同时用友人的“威声震岳”“义气相秋”和“诗成无敌”来衬托友人的不凡形象。 用典 :“直指”这一典故的运用,增添了诗歌的历史文化内涵,形象地表现出友人曾有过的威严和功绩。 语言特色 :语言质朴却有力度,如“异时畎亩不忘忧”直白地表达出诗人的家国情怀;“封章义气欲横...