禹庙一首

· 刘一止

苗山风驭日翩翩,人道桐棺葬此岭。
今事独闻鸦种麦,故村不见鸟耘田。
远忧边塞清无日,更望仓箱屡有年。
收揽封疆归禹贡,忍看兵气污山川。

简要说明

这首诗以大禹庙为切入点,先回顾大禹的传说,接着描绘眼前荒凉之景,然后抒发诗人对边疆局势的忧虑和对丰收的期盼,最后表达收复疆土、不让兵气污染山川的愿望。

逐句注释

  • “苗山风驭日翩翩,人道桐棺葬此岭”:
    • 字词:“苗山”,传说中大禹会诸侯计功的地方,也叫会稽山;“风驭”,传说大禹乘风雨而行,此处形容其行速之快;“桐棺”,用桐木做的棺材,传说大禹节俭,以桐棺下葬。
    • 句意:当年大禹乘风雨日行千里,人们说他用桐木棺材葬在了这座山岭。
  • “今事独闻鸦种麦,故村不见鸟耘田”:
    • 字词:“鸦种麦”,乌鸦啄食麦种;“鸟耘田”,传说古代有一种鸟能帮助人耘田。
    • 句意:如今只听闻乌鸦啄食麦种,曾经的村落里再也看不到鸟来耘田的景象了。
  • “远忧边塞清无日,更望仓箱屡有年”:
    • 字词:“清”,清平,指边疆没有战事;“仓箱”,粮仓;“有年”,丰收之年。
    • 句意:深深忧虑边疆清平之日遥遥无期,更盼望能年年丰收,粮仓满满。
  • “收揽封疆归禹贡,忍看兵气污山川”:
    • 字词:“禹贡”,《尚书》中的一篇,记载了大禹所划分的九州地域,这里代指中国的疆土;“兵气”,战争的气氛。
    • 句意:希望能收复疆土,让其回归到大禹所划定的版图,怎忍心看着战争的阴霾污染了大好山川。

现代译文

当年大禹乘风御雨疾行如飞,
人们都说他葬在这会稽山冈,用桐木棺装殓。
如今只能听到乌鸦啄食麦种的声音,
曾经村落里鸟耘田的景象早已不见。
长久忧虑着边疆何时能太平,
更盼望年年都有丰收,粮仓满仓。
期望收复疆土回到大禹划定的范围,
怎能忍心看着战争的气息污染了美丽山川。

创作背景

刘一止生活在两宋之交,当时国家局势动荡,北方少数民族政权不断侵扰,南宋朝廷偏安江南,疆土沦陷。这首诗创作于这样的时代背景下,诗人借凭吊大禹庙,抒发了对国家命运的深切担忧和对收复失地的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的开篇通过传说描绘大禹的事迹,是虚写;中间描写眼前“鸦种麦”“不见鸟耘田”的荒凉景象,是实写。虚实结合,既增添了诗歌的历史感,又反映了现实的破败。
    • 对比:将大禹时代的繁荣、有序与当下的荒凉、战乱进行对比,突出了现实的不堪,强化了诗人的忧虑之情。
    • 借古抒怀:借大禹的传说和《禹贡》的典故,表达了诗人对国家统一、疆土完整的期盼,借古事来抒发自己的爱国情怀。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却情感真挚,如“远忧”“更望”“忍看”等词,直接抒发了诗人内心的忧虑和悲愤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉重、悲凉的意境,从对大禹的追思到对现实荒凉之景的描绘,再到对国家命运的担忧,层层递进,让读者深刻感受到诗人在乱世中的无奈与悲愤,以及对和平、统一的强烈渴望。

常见问题

《禹庙一首》的作者和朝代是什么?

《禹庙一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。

《禹庙一首》主要写了什么?

这首诗以大禹庙为切入点,先回顾大禹的传说,接着描绘眼前荒凉之景,然后抒发诗人对边疆局势的忧虑和对丰收的期盼,最后表达收复疆土、不让兵气污染山川的愿望。

《禹庙一首》的创作背景是什么?

刘一止生活在两宋之交,当时国家局势动荡,北方少数民族政权不断侵扰,南宋朝廷偏安江南,疆土沦陷。这首诗创作于这样的时代背景下,诗人借凭吊大禹庙,抒发了对国家命运的深切担忧和对收复失地的渴望。

《禹庙一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的开篇通过传说描绘大禹的事迹,是虚写;中间描写眼前“鸦种麦”“不见鸟耘田”的荒凉景象,是实写。虚实结合,既增添了诗歌的历史感,又反映了现实的破败。 对比 :将大禹时代的繁荣、有序与当下的荒凉、战乱进行对比,突出了现实的不堪,强化了诗人的忧虑之情。 借古抒怀 :借大禹的传说和《禹贡》的典故,表达了诗人对国家统一、疆土完整的期盼,借古...