这首诗围绕道场山展开,描绘了道场山清幽的环境,表达了诗人对尘世的疏离之感以及对山水的喜爱之情。同时,通过与道人的交流,诗人进行自我反思,展现出一种对内心纯净初始状态的追求。
题道场山一首
云乱修堂冰不如,妙香随处满空虚。
头陀浩劫衣尘在,回向此生心地初。
涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除。
道人劝我深发省,相对五更听粥鱼。
头陀浩劫衣尘在,回向此生心地初。
涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除。
道人劝我深发省,相对五更听粥鱼。
简要说明
逐句注释
- “云乱修堂冰不如,妙香随处满空虚”:
- 字词:“云乱”,形容云的状态纷乱;“修堂”,高大的殿堂;“妙香”,美好的香气,常指佛香。
- 句意:道场山高大殿堂周围云气纷乱,其纯净清冷的感觉连冰都比不上,美妙的香气在四处弥漫,充满了整个虚空。
- “头陀浩劫衣尘在,回向此生心地初”:
- 字词:“头陀”,指行脚乞食的僧人;“浩劫”,漫长的劫难;“回向”,佛教用语,将自己所修的功德,回转给众生或自己的愿望;“心地初”,内心最初的纯净状态。
- 句意:行脚僧人历经漫长劫难,衣服上的尘埃依旧存在,但要回向此生,回归到内心最初的纯净状态。
- “涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除”:
- 字词:“涉世”,经历世事;“情疏”,情感疏离;“简懒”,疏懒、闲散;“缘重”,缘分深厚。
- 句意:我经历世事,情感上比较疏离,最终变得疏懒闲散;而我对山的喜爱缘分深厚,很难消除。
- “道人劝我深发省,相对五更听粥鱼”:
- 字词:“道人”,指道士或僧人;“发省”,引发省悟;“粥鱼”,寺庙中敲击以召集僧众用斋的法器。
- 句意:道人劝我要深刻地进行自我省悟,我们相对而坐,在五更天的时候听着敲击粥鱼的声音。
现代译文
道场山高大殿堂周围云气纷乱,
那纯净清冷冰都难以相比。
美妙的香气四处弥漫开来,
将整个虚空都完全地充满。
行脚僧人历经漫长的劫难,
衣服上的尘埃依旧还留存。
但要回向此生初始的内心,
回归到那纯净美好的状态。
我历经世事情感日益疏离,
最终变得疏懒而又闲散。
我对山峦喜爱缘分太深厚,
这份深情实在难以去消除。
道人劝我要深刻自我省悟,
五更时分相对听着粥鱼声。
创作背景
刘一止生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在游历道场山时所作。在这样的时代背景下,他可能在道场山的宁静氛围中,面对僧人清修的生活,引发了对自身经历和心境的反思,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的首联描绘了道场山云气和妙香的景象,营造出清幽、空灵的氛围,为后文的情感抒发奠定基础。诗人将自己的情感融入到这自然和宗教的环境之中,如“涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除”,通过对自身情感和行为的描述,与前文的景相呼应,情景交融。
- 用典:“头陀浩劫”运用了佛教中头陀行和劫难的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了修行的艰难和漫长,深化了诗歌追求内心纯净的主题。
- 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“云乱修堂冰不如”,用简洁的语言生动地描绘出云气的状态和殿堂的纯净清冷。“妙香随处满空虚”,“满”字精准地表现出香气弥漫的程度。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且带有宗教禅意的意境。从云气、妙香的描绘,到五更听粥鱼的场景,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、内心宁静的氛围,体现了诗人在道场山的感悟和对内心纯净的向往。
常见问题
《题道场山一首》的作者和朝代是什么?
《题道场山一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《题道场山一首》主要写了什么?
这首诗围绕道场山展开,描绘了道场山清幽的环境,表达了诗人对尘世的疏离之感以及对山水的喜爱之情。同时,通过与道人的交流,诗人进行自我反思,展现出一种对内心纯净初始状态的追求。
《题道场山一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在游历道场山时所作。在这样的时代背景下,他可能在道场山的宁静氛围中,面对僧人清修的生活,引发了对自身经历和心境的反思,从而写下此诗。
《题道场山一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的首联描绘了道场山云气和妙香的景象,营造出清幽、空灵的氛围,为后文的情感抒发奠定基础。诗人将自己的情感融入到这自然和宗教的环境之中,如“涉世情疏终简懒,爱山缘重费消除”,通过对自身情感和行为的描述,与前文的景相呼应,情景交融。 用典 :“头陀浩劫”运用了佛教中头陀行和劫难的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了修行的艰难和漫长,深化...