这首诗是刘一止为章右推的砥斋而题,主要赞扬了章右推在司法审判方面的公正与才能。诗中肯定了儒生在司法中的重要作用,以历史典故类比章右推的公正,表达对其明镜高悬、权衡公正的赞赏,最后提及章氏家族的世德与阴功,进一步肯定其家族荣誉与个人声名。
题章右推砥斋一首
将军误怪狱吏贵,廷尉今称天下平。
万态讵容逃水镜,此心真欲似权衡。
公家世德高门阀,更看阴功踵令名。
简要说明
逐句注释
- “今古时清罚自清,由来谳狱赖儒生”:
- 字词:“谳狱”,审理案件;“儒生”,指有学问、有道德的读书人。
- 句意:从古至今,时世清明则刑罚自然公正,向来审理案件都依赖儒生。
- “将军误怪狱吏贵,廷尉今称天下平”:
- 字词:“将军”,此处可能指周勃,周勃曾被狱吏折辱,发出“吾尝将百万军,然安知狱吏之贵乎”的感慨;“廷尉”,古代司法官名,这里指代章右推;“天下平”,表示司法公正,天下太平。
- 句意:周勃曾错误地抱怨狱吏地位尊贵,而如今章右推就像贤明的廷尉一样,被人称道司法公正。
- “万态讵容逃水镜,此心真欲似权衡”:
- 字词:“讵”,岂;“水镜”,比喻能洞察事物的清明心境;“权衡”,比喻衡量事物轻重的标准,此处指公正判断。
- 句意:世间万象岂能逃过章右推洞察一切的眼睛,他的内心真的像权衡一样公正。
- “公家世德高门阀,更看阴功踵令名”:
- 字词:“世德”,家族世代相传的德行;“门阀”,门第阀阅;“阴功”,暗中做的好事;“踵”,继承;“令名”,美名。
- 句意:章公家族世代德行高尚,门第高贵,更希望他能继承家族暗中积德的传统,延续美好的声名。
现代译文
从古至今,时世清明刑罚就公正,
向来审理案件都依靠有学问的儒生。
周勃曾错怪狱吏地位尊贵,
如今章右推如同贤明廷尉,司法公正受人称颂。
世间万象怎能逃过他洞察的眼睛,
他的内心就像权衡一样公平。
章公家族世代德行高尚,门第尊崇,
更盼他继承阴功,延续美好声名。
创作背景
刘一止生活在两宋时期,当时政治局势复杂,司法公正对于社会稳定至关重要。章右推可能是一位负责司法审判的官员,刘一止为其砥斋题诗,一方面是表达对章右推司法才能和公正品质的赞赏,另一方面也可能与当时倡导的重视儒生、以儒家道德规范司法的社会风气有关。具体创作时间难以确切考证,但应是在刘一止与章右推有交往期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“将军误怪狱吏贵”的典故,以周勃的经历衬托章右推的公正贤明,使诗歌更具历史厚重感和说服力。
- 比喻:“万态讵容逃水镜,此心真欲似权衡”,将章右推的洞察能力比作水镜,将其内心的公正比作权衡,形象地突出了他在司法审判中的明察秋毫和公正无私。
- 语言特色:语言简洁明了,直抒胸臆,以质朴的语言表达对章右推的赞扬之情。用词准确恰当,如“时清罚自清”“天下平”等词语,精准地传达出对司法公正的期望和认可。
- 主题表达:整首诗围绕章右推的司法才能和公正品质展开,前两联肯定儒生在司法中的作用和章右推的公正,后两联赞扬其家族世德并期望他延续美名,主题明确,层次清晰,通过多方面的表达,全面地展现了对章右推的赞誉。
常见问题
《题章右推砥斋一首》的作者和朝代是什么?
《题章右推砥斋一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《题章右推砥斋一首》主要写了什么?
这首诗是刘一止为章右推的砥斋而题,主要赞扬了章右推在司法审判方面的公正与才能。诗中肯定了儒生在司法中的重要作用,以历史典故类比章右推的公正,表达对其明镜高悬、权衡公正的赞赏,最后提及章氏家族的世德与阴功,进一步肯定其家族荣誉与个人声名。
《题章右推砥斋一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋时期,当时政治局势复杂,司法公正对于社会稳定至关重要。章右推可能是一位负责司法审判的官员,刘一止为其砥斋题诗,一方面是表达对章右推司法才能和公正品质的赞赏,另一方面也可能与当时倡导的重视儒生、以儒家道德规范司法的社会风气有关。具体创作时间难以确切考证,但应是在刘一止与章右推有交往期间。
《题章右推砥斋一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“将军误怪狱吏贵”的典故,以周勃的经历衬托章右推的公正贤明,使诗歌更具历史厚重感和说服力。 比喻 :“万态讵容逃水镜,此心真欲似权衡”,将章右推的洞察能力比作水镜,将其内心的公正比作权衡,形象地突出了他在司法审判中的明察秋毫和公正无私。 语言特色 :语言简洁明了,直抒胸臆,以质朴的语言表达对章右推的赞扬之情。用词准确恰当,如“时...