这首诗以黄菊为媒介,表达了诗人对“公”的美好祝愿。通过描述采菊、赏菊、用菊祝寿等行为,展现出黄菊的美好与高洁,希望“公”能凭借自身才华和气势,如凌云高飞般有所作为,实现远大抱负。
又以永锡难老为韵 其三
采采黄菊英,秀色真可餐。
泛之清霞觞,荐以白玉盘。
我欲持寿公,助发凌风翰。
天地炯在眼,一举非公难。
泛之清霞觞,荐以白玉盘。
我欲持寿公,助发凌风翰。
天地炯在眼,一举非公难。
简要说明
逐句注释
- “采采黄菊英,秀色真可餐”:
- 字词:“采采”,茂盛众多的样子;“英”,花;“秀色可餐”,形容女子容貌美丽或景物非常优美,这里指黄菊的秀丽颜色好像可以吃下去。
- 句意:众多的黄菊花儿盛开,那秀丽的颜色真让人觉得可以食用。
- “泛之清霞觞,荐以白玉盘”:
- 字词:“泛”,漂浮,这里指把菊花放入;“清霞觞”,泛着清光如霞色的酒杯;“荐”,进献;“白玉盘”,白色美玉做成的盘子。
- 句意:把黄菊放入泛着清光的酒杯中,用白玉盘进献。
- “我欲持寿公,助发凌风翰”:
- 字词:“持”,拿;“寿”,祝寿;“凌风翰”,乘风高飞,这里比喻远大的志向和抱负得以施展。
- 句意:我想用这黄菊为您祝寿,希望能帮助您激发如乘风高飞般的壮志。
- “天地炯在眼,一举非公难”:
- 字词:“炯”,明亮,清晰;“一举”,指成就一番事业。
- 句意:天地清晰地在您眼前,成就一番事业对您来说并非难事。
现代译文
众多的黄菊花儿正盛开,
秀丽的颜色真让人想品尝。
把它放入清光如霞的酒杯,
用白玉盘进献这美丽的花。
我想用这黄菊为您祝寿,
助您激发乘风高飞的志向。
天地清晰地在您眼前展现,
成就一番事业对您并不难。
创作背景
刘一止生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。此诗具体创作背景不详,但从诗中“我欲持寿公”可以推测,这是诗人在为某位身份较高、且被诗人敬重的人祝寿时所作。诗人可能希望通过此诗表达对“公”的美好祝愿,期望他能在动荡的时局中有所作为。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗的开篇以采黄菊起兴,黄菊在古代文化中常象征着高洁、长寿等美好品质,诗人借此引出为“公”祝寿的主题,并以黄菊的美好来暗示“公”的高尚品格和美好前程。
- 托物言志(托物寄情):诗人通过黄菊这一事物,寄托了对“公”的祝寿之情和期望他能成就事业的美好愿望,使情感表达更加含蓄、深沉。
- 语言特色:语言优美典雅,如“清霞觞”“白玉盘”等词语,营造出一种高雅的氛围,与黄菊的高洁形象相契合,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、高雅且充满希望的意境。从采菊、赏菊到用菊祝寿,再到对“公”的美好期许,诗人描绘了一幅和谐美好的画面,展现出积极向上的情感,让读者感受到诗人对“公”的真挚祝福和殷切期望。
常见问题
《又以永锡难老为韵 其三》的作者和朝代是什么?
《又以永锡难老为韵 其三》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《又以永锡难老为韵 其三》主要写了什么?
这首诗以黄菊为媒介,表达了诗人对“公”的美好祝愿。通过描述采菊、赏菊、用菊祝寿等行为,展现出黄菊的美好与高洁,希望“公”能凭借自身才华和气势,如凌云高飞般有所作为,实现远大抱负。
《又以永锡难老为韵 其三》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。此诗具体创作背景不详,但从诗中“我欲持寿公”可以推测,这是诗人在为某位身份较高、且被诗人敬重的人祝寿时所作。诗人可能希望通过此诗表达对“公”的美好祝愿,期望他能在动荡的时局中有所作为。
《又以永锡难老为韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗的开篇以采黄菊起兴,黄菊在古代文化中常象征着高洁、长寿等美好品质,诗人借此引出为“公”祝寿的主题,并以黄菊的美好来暗示“公”的高尚品格和美好前程。 托物言志(托物寄情) :诗人通过黄菊这一事物,寄托了对“公”的祝寿之情和期望他能成就事业的美好愿望,使情感表达更加含蓄、深沉。 语言特色 :语言优美典雅,如“清霞觞”“白玉盘”等词语,...