这首诗主要描绘了溪口夜晚溪水奔腾、夜风猛烈的景象,塑造出一种豪迈、壮阔的氛围。同时表达了诗人虽有清高雅癖,但被寒溪之景干扰难以成眠的独特感受,流露出一种复杂的心境。
宿溪口一首
溪声来天边,风水共豪纵。
夜气剧奔马,侵晓不能控。
书生有清癖,咏雪宁忽冻。
胡为枕寒流,故遣不成梦。
夜气剧奔马,侵晓不能控。
书生有清癖,咏雪宁忽冻。
胡为枕寒流,故遣不成梦。
简要说明
逐句注释
- “溪声来天边,风水共豪纵”:
- 字词:“豪纵”,豪迈奔放。
- 句意:溪水的声音仿佛从天边传来,溪水和风声一同豪迈奔放。
- “夜气剧奔马,侵晓不能控”:
- 字词:“夜气”,夜晚的气息、氛围;“剧”,甚于;“侵晓”,破晓,天快亮的时候;“控”,控制,这里指平息。
- 句意:夜晚的氛围比奔马还要迅猛,直到天快亮都不能平息下来。
- “书生有清癖,咏雪宁忽冻”:
- 字词:“清癖”,高雅的癖好;“咏雪”,用东晋谢家子弟咏雪的典故,代表文人雅士的风雅之举;“宁”,岂,怎;“忽冻”,忽视寒冷。
- 句意:我这个书生有高雅的癖好,像谢家子弟咏雪那样风雅,怎会忽视寒冷呢。
- “胡为枕寒流,故遣不成梦”:
- 字词:“胡为”,为何;“枕”,以……为枕,这里指靠近;“遣”,使得。
- 句意:为何我靠近这寒冷的溪流而眠,以至于让我不能入睡成梦。
现代译文
溪水的声音仿佛从天边传来,
风声和溪水声一同豪迈奔放。
夜晚的氛围比奔马还要迅猛,
直到破晓时分都不能平息下来。
我这个书生有高雅的癖好,
像咏雪的文人怎会怕寒冷。
为何我要枕着这寒冷溪流,
使得自己整晚都难以成梦。
创作背景
刘一止生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中情境推测,可能是他在一次旅途夜宿溪口时所作。在当时社会背景下,文人常借景抒情,刘一止或许是借溪口夜晚的景象抒发内心复杂的情感,如对社会动荡的忧虑,或旅途奔波的感慨等。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“溪声来天边”“夜气剧奔马”运用夸张的手法,突出溪水声音的宏大和夜晚氛围的迅猛,增强了诗歌的感染力,让读者更能感受到那种豪迈壮阔的场景。
- 用典:“咏雪”运用东晋谢家子弟咏雪的典故,增添了诗歌的文化底蕴,表明诗人的高雅志趣,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言直白质朴,却又生动形象。如“豪纵”“剧奔马”等词语,简洁有力地描绘出景象的特点,使读者能直观地感受到诗中的意境。
- 意境营造:通过描写溪声、夜风等自然景象,营造出一种雄浑壮阔而又略带清冷孤寂的意境。前四句写景,后四句抒情,景中含情,情由景生,将诗人复杂的心境融入到所描绘的溪口夜景之中,使整首诗富有感染力和艺术魅力。
常见问题
《宿溪口一首》的作者和朝代是什么?
《宿溪口一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《宿溪口一首》主要写了什么?
这首诗主要描绘了溪口夜晚溪水奔腾、夜风猛烈的景象,塑造出一种豪迈、壮阔的氛围。同时表达了诗人虽有清高雅癖,但被寒溪之景干扰难以成眠的独特感受,流露出一种复杂的心境。
《宿溪口一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中情境推测,可能是他在一次旅途夜宿溪口时所作。在当时社会背景下,文人常借景抒情,刘一止或许是借溪口夜晚的景象抒发内心复杂的情感,如对社会动荡的忧虑,或旅途奔波的感慨等。
《宿溪口一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“溪声来天边”“夜气剧奔马”运用夸张的手法,突出溪水声音的宏大和夜晚氛围的迅猛,增强了诗歌的感染力,让读者更能感受到那种豪迈壮阔的场景。 用典 :“咏雪”运用东晋谢家子弟咏雪的典故,增添了诗歌的文化底蕴,表明诗人的高雅志趣,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言直白质朴,却又生动形象。如“豪纵”“剧奔马”等词语,简洁有力地描绘出景象的特点...