这首诗以江边归帆上的商人和女子为切入点,诗人渴望与他们交流,表达了对浮名的不屑,以及向往与同伴一起买鱼沽酒、鼓笛相伴度过残年的闲适生活的情感。
识舟亭一首
渺渺归帆江北渚,脉脉相望那得语。
舟中贾客婵娟女,朝乐潇湘暮荆楚。
我欲招之问计然,浮名唾去如飘烟。
买鱼沽酒啸俦侣,槌鼓弄笛凋残年。
舟中贾客婵娟女,朝乐潇湘暮荆楚。
我欲招之问计然,浮名唾去如飘烟。
买鱼沽酒啸俦侣,槌鼓弄笛凋残年。
简要说明
逐句注释
- “渺渺归帆江北渚,脉脉相望那得语”:
- 字词:“渺渺”,形容遥远、模糊;“归帆”,返航的船;“渚”,水中小块陆地;“脉脉”,含情不语的样子。
- 句意:遥远的返航船只停靠在江北的小洲边,彼此默默相望却无法交谈。
- “舟中贾客婵娟女,朝乐潇湘暮荆楚”:
- 字词:“贾客”,商人;“婵娟女”,美丽的女子;“潇湘”,湘江与潇水,泛指湖南一带;“荆楚”,古代楚国的别称,这里泛指湖北、湖南等地。
- 句意:船中有商人和美丽的女子,他们早上还在潇湘一带游乐,晚上就到了荆楚之地。
- “我欲招之问计然,浮名唾去如飘烟”:
- 字词:“计然”,春秋时期越国的谋士,善于经商致富的策略;“浮名”,虚名。
- 句意:我想招呼他们来询问经商的计策,把那虚名像唾弃飘烟一样抛弃。
- “买鱼沽酒啸俦侣,槌鼓弄笛凋残年”:
- 字词:“沽酒”,买酒;“啸”,召唤;“俦侣”,同伴;“槌鼓”,击鼓;“凋残年”,度过残年。
- 句意:买来鱼、打回酒,召唤同伴,击鼓弄笛来度过自己的晚年。
现代译文
那遥远的返航船只停靠在江北小洲旁,
我们默默相望却无法把话语来讲。
船中有商人和美丽的姑娘,
早上还在潇湘游玩晚上就到了荆楚地方。
我想招呼他们问问经商的良方,
把那虚名像唾弃飘烟一样抛在一旁。
买些鱼来打些酒召唤同伴一起欢畅,
击鼓弄笛安度自己的晚年时光。
创作背景
刘一止生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。具体此诗创作时间难以精确考证,但结合其时代背景和诗中表达的情感来看,诗人可能是对当时的社会现实感到失望,仕途不顺,从而产生了对浮名的看淡和对闲适生活的向往,写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由眼前江中的归帆、贾客和婵娟女展开联想,想象他们的行踪和生活,进而引出自己的想法和追求,使诗歌内容更加丰富。
- 对比衬托:将世俗所看重的“浮名”与自己渴望的“买鱼沽酒啸俦侣,槌鼓弄笛凋残年”的生活形成对比,突出了诗人对闲适生活的向往和对浮名的唾弃。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感。如“浮名唾去如飘烟”,以形象的比喻将诗人对浮名的不屑之情展现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过描绘江边归帆、贾客女子的画面,营造出一种略带空灵、悠远的意境。诗的前半部分写景叙事,后半部分抒情,景中含情,情由景生,使整首诗既有画面感又饱含情感,表达了诗人对超脱世俗生活的追求。
常见问题
《识舟亭一首》的作者和朝代是什么?
《识舟亭一首》的作者是刘一止,页面按宋作品展示。
《识舟亭一首》主要写了什么?
这首诗以江边归帆上的商人和女子为切入点,诗人渴望与他们交流,表达了对浮名的不屑,以及向往与同伴一起买鱼沽酒、鼓笛相伴度过残年的闲适生活的情感。
《识舟亭一首》的创作背景是什么?
刘一止生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。具体此诗创作时间难以精确考证,但结合其时代背景和诗中表达的情感来看,诗人可能是对当时的社会现实感到失望,仕途不顺,从而产生了对浮名的看淡和对闲适生活的向往,写下此诗以抒发内心的情感。
《识舟亭一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :诗人由眼前江中的归帆、贾客和婵娟女展开联想,想象他们的行踪和生活,进而引出自己的想法和追求,使诗歌内容更加丰富。 对比衬托 :将世俗所看重的“浮名”与自己渴望的“买鱼沽酒啸俦侣,槌鼓弄笛凋残年”的生活形成对比,突出了诗人对闲适生活的向往和对浮名的唾弃。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感。如“浮名...