上蔡太师生辰诗四首 其二

· 韩驹

燕雀同欣大厦成,公归何处不欢声。
全将和气还群物,不放纤尘点太清。
人指灵椿期寿考,天将神鼎待功名。
诞辰正得三阳节,已与东君助发生。

简要说明

这首诗是韩驹为上蔡太师祝寿之作。诗中表达了太师归来时众人的欢欣,赞颂了太师能让万物和谐、清正廉明的品德与功绩,同时祝愿太师长寿并能建立更大功名,最后结合生辰的时节,寓意太师能如春天般促进万物生长。

逐句注释

  • “燕雀同欣大厦成,公归何处不欢声”:
    • 字词:“燕雀”,这里泛指众人;“大厦成”,可能象征太师成就了一番大事业;“公”,指上蔡太师。
    • 句意:众人都为太师成就大业而欣喜,太师所到之处,哪里不是一片欢呼声呢。
  • “全将和气还群物,不放纤尘点太清”:
    • 字词:“和气”,和谐融洽的氛围;“群物”,万物;“纤尘”,细微的灰尘,比喻不良的事物;“太清”,天空,这里可引申为清明的政治环境。
    • 句意:太师把和谐的氛围还给了万物,不让丝毫不良的事物玷污清明的政治环境。
  • “人指灵椿期寿考,天将神鼎待功名”:
    • 字词:“灵椿”,古代传说中的长寿之树,这里用来祝愿太师长寿;“寿考”,长寿;“神鼎”,象征国家重器、重要的事业,寓意太师能建立丰功伟绩。
    • 句意:人们指着灵椿祝愿太师长寿,上天也准备好让太师成就功名。
  • “诞辰正得三阳节,已与东君助发生”:
    • 字词:“三阳节”,指冬至后阳气渐盛的时节,象征生机;“东君”,古代神话中的春神,主管万物生长。
    • 句意:太师的诞辰正好赶上阳气渐盛的时节,就像已经在协助春神促进万物生长一样。

现代译文

众人都为太师成就大业而满心欢喜,
太师归来,所到之处都是欢呼声起。
太师让世间万物都充满和谐的气息,
不让丝毫污浊玷污这清明的天地。
人们指着灵椿树祝愿太师长寿安康,
上天也等着太师去建立不朽的荣光。
太师诞辰恰逢阳气渐盛的美好时光,
仿佛已在助力春神让万物蓬勃生长。

创作背景

韩驹生活在北宋时期。上蔡太师可能是当时朝廷中一位位高权重、功绩显著的官员。这首诗创作于太师生辰之际,韩驹通过此诗表达对太师的赞美与祝福,这在古代文人社交与官场应酬中是较为常见的行为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“大厦成”象征太师的事业成就;“灵椿”象征长寿;“神鼎”象征功名,使诗歌的表达更加形象生动。
    • 用典:运用“灵椿”和“东君”的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的意蕴。
  • 语言特色:语言典雅华丽,用词考究,如“和气”“太清”等词,展现出一种庄重、大气的风格,符合祝寿诗的特点。
  • 意境营造:通过描绘众人欢呼、万物和谐的场景,营造出一种喜庆、祥和、积极向上的意境,很好地传达出对太师的赞美与祝福之情。

常见问题

《上蔡太师生辰诗四首 其二》的作者和朝代是什么?

《上蔡太师生辰诗四首 其二》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《上蔡太师生辰诗四首 其二》主要写了什么?

这首诗是韩驹为上蔡太师祝寿之作。诗中表达了太师归来时众人的欢欣,赞颂了太师能让万物和谐、清正廉明的品德与功绩,同时祝愿太师长寿并能建立更大功名,最后结合生辰的时节,寓意太师能如春天般促进万物生长。

《上蔡太师生辰诗四首 其二》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋时期。上蔡太师可能是当时朝廷中一位位高权重、功绩显著的官员。这首诗创作于太师生辰之际,韩驹通过此诗表达对太师的赞美与祝福,这在古代文人社交与官场应酬中是较为常见的行为。

《上蔡太师生辰诗四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“大厦成”象征太师的事业成就;“灵椿”象征长寿;“神鼎”象征功名,使诗歌的表达更加形象生动。 用典 :运用“灵椿”和“东君”的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的意蕴。 语言特色 :语言典雅华丽,用词考究,如“和气”“太清”等词,展现出一种庄重、大气的风格,符合祝寿诗的特点。 意境营造 :通过描绘众人欢呼、万物和谐的场景,营造出...