上卢运使生辰二四首 其一

· 韩驹

有玉山自辉,无蠹木不疾。
人心渺难测,天理坐可必。
我公仁者静,寿骨已崷嵂。
岂比山泽儒,辛苦饵芝术。

简要说明

这首诗是韩驹为卢运使生辰所作,诗中先以自然现象引出天理人心的观点,接着夸赞卢运使有仁者的沉静气质和长寿之相,最后将其与辛苦服食芝术以求长寿的山泽儒者对比,表达对卢运使的祝福与赞美。

逐句注释

  • “有玉山自辉,无蠹木不疾”:
    • 字词:“玉山”,温润的美玉之山,这里有品德高尚如美玉自会闪耀光芒之意;“蠹”,蛀虫;“疾”,病。
    • 句意:美好的玉山自然会散发光辉,没有蛀虫的树木不会生病。
  • “人心渺难测,天理坐可必”:
    • 字词:“渺”,渺茫;“坐”,自然而然;“必”,确定。
    • 句意:人心是如此渺茫难以揣测,而天理却是自然而然可以确定的。
  • “我公仁者静,寿骨已崷嵂”:
    • 字词:“我公”,指卢运使;“仁者静”,出自《论语》“仁者乐山,仁者静”,有品德的人内心沉静;“崷嵂”,形容山势高峻,这里形容人的骨骼清奇,有长寿之相。
    • 句意:我们的卢运使有仁者的沉静气质,骨骼清奇已有长寿之相。
  • “岂比山泽儒,辛苦饵芝术”:
    • 字词:“山泽儒”,指隐居山林的儒者;“芝术”,灵芝和白术,被认为有延年益寿的功效。
    • 句意:怎么能和那些辛苦服食芝术以求长寿的山泽儒者相比呢。

现代译文

美好的玉山自然散发着光辉,
没有蛀虫的树木不会染病。
人心渺茫实在难以去揣测,
天理却自然而然能够确定。
我们的卢运使有仁者沉静,
骨骼清奇已显长寿的特征。
怎会像那隐居山泽的儒者,
辛苦服食芝术来祈求长生。

创作背景

韩驹生活在北宋时期,此诗是他为卢运使生辰而作。生辰诗一般是在他人过生日时表达祝福与赞美之情。具体的创作年份以及当时的更多背景信息,可能因资料有限难以确切知晓,但可以推测当时卢运使在当地应有一定的地位和声望,韩驹借此诗对其进行夸赞与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗开篇以“有玉山自辉,无蠹木不疾”起兴,用自然现象引出后面关于人心和天理的观点,进而过渡到对卢运使的赞美,使诗歌富有层次感。
    • 对比手法:将卢运使与“山泽儒”进行对比,突出卢运使有自然的长寿之相和仁者的气质,无需像山泽儒者那样辛苦求寿,更彰显出卢运使的不凡。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词较为古朴典雅,如“崷嵂”等词增添了诗歌的文化底蕴,同时诗句表意直接,能够清晰地传达出诗人对卢运使的赞美与祝福之情。
  • 意境营造:通过前两句对自然现象的描述营造出一种自然、纯粹的意境,为后面阐述观点和赞美人物做铺垫,整体意境既有自然之美又有对人物品德和福寿的美好期许。

常见问题

《上卢运使生辰二四首 其一》的作者和朝代是什么?

《上卢运使生辰二四首 其一》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《上卢运使生辰二四首 其一》主要写了什么?

这首诗是韩驹为卢运使生辰所作,诗中先以自然现象引出天理人心的观点,接着夸赞卢运使有仁者的沉静气质和长寿之相,最后将其与辛苦服食芝术以求长寿的山泽儒者对比,表达对卢运使的祝福与赞美。

《上卢运使生辰二四首 其一》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋时期,此诗是他为卢运使生辰而作。生辰诗一般是在他人过生日时表达祝福与赞美之情。具体的创作年份以及当时的更多背景信息,可能因资料有限难以确切知晓,但可以推测当时卢运使在当地应有一定的地位和声望,韩驹借此诗对其进行夸赞与祝福。

《上卢运使生辰二四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“有玉山自辉,无蠹木不疾”起兴,用自然现象引出后面关于人心和天理的观点,进而过渡到对卢运使的赞美,使诗歌富有层次感。 对比手法 :将卢运使与“山泽儒”进行对比,突出卢运使有自然的长寿之相和仁者的气质,无需像山泽儒者那样辛苦求寿,更彰显出卢运使的不凡。 语言特色 :语言简洁明了,用词较为古朴典雅,如“崷嵂”等词增添了诗歌的文化...