春二首 其一

· 韩驹

春风吹绿原头草,草色雨余晴更好。
堂前帘静燕初忙,江上麦齐蚕欲老。
腐儒饱食欣自得,日长但酣春昼眠。
户屦无人足清绝,觉来幽响落山泉。

简要说明

这首诗描绘了春天生机勃勃的景象,展现了春日乡村的自然之美与宁静氛围。同时,也刻画了诗人在这美好春光中悠然自得、闲适惬意的生活状态和心境。

逐句注释

  • “春风吹绿原头草,草色雨余晴更好”:
    • 字词:“雨余”,雨后。
    • 句意:春风吹绿了原野上的草,雨后初晴,草色显得更加美好。
  • “堂前帘静燕初忙,江上麦齐蚕欲老”:
    • 字词:“燕初忙”,指燕子刚开始忙碌地筑巢、觅食;“蚕欲老”,蚕快要结茧。
    • 句意:堂前的帘子静静地垂着,燕子开始忙碌起来;江岸上麦子长得十分整齐,蚕也快要结茧了。
  • “腐儒饱食欣自得,日长但酣春昼眠”:
    • 字词:“腐儒”,迂腐的读书人,这里是诗人自谦;“酣”,尽情、畅快。
    • 句意:我这迂腐的读书人吃饱饭后欣然自得,春日白昼漫长,只尽情地享受春日的午睡。
  • “户屦无人足清绝,觉来幽响落山泉”:
    • 字词:“户屦无人”,门前没有行人来往;“清绝”,清幽至极。
    • 句意:门前没有行人,清幽至极,睡醒后只听到山间落下的泉水发出的幽响。

现代译文

春风轻拂,吹绿了原野上的青草,
雨后初晴,草色显得更加娇俏。
堂前的帘子静静低垂,燕子开始忙碌,
江岸上麦子整齐,蚕儿快要结了茧包。
我这迂腐书生吃饱后满心欢喜,
春日昼长,我尽情享受着午睡的美妙。
门前无人来往,清幽之境难以言表,
睡醒时只听到山间泉水落下的声响萦绕。

创作背景

韩驹生活在北宋末南宋初,其创作风格受江西诗派影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宁静乡村春景以及诗人闲适的生活状态来看,可能是他在相对平静的时期,远离尘世喧嚣,在乡村生活时所作,借春日之景来表达自己内心的平静与对闲适生活的享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“春风吹绿原头草”“堂前帘静燕初忙”等,既有春风吹拂绿草的动态,又有堂前静帘的静态,动静结合,生动地展现了春日的生机与宁静。
    • 视觉与听觉结合:前四句多为视觉描写,描绘了春日的草色、燕子、麦子等景象;最后一句“觉来幽响落山泉”则是听觉描写,以泉声增添了环境的清幽。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“春风吹绿”“草色雨余”等,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面,给人以清新明快之感。
  • 意境营造:通过对春日乡村景色和自身生活状态的描写,营造出一种宁静、闲适、清幽的意境。诗人将自己融入到这美好的春光之中,使整首诗充满了悠然自得的情趣,让人感受到他对生活的热爱和对宁静自然的追求。

常见问题

《春二首 其一》的作者和朝代是什么?

《春二首 其一》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《春二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了春天生机勃勃的景象,展现了春日乡村的自然之美与宁静氛围。同时,也刻画了诗人在这美好春光中悠然自得、闲适惬意的生活状态和心境。

《春二首 其一》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末南宋初,其创作风格受江西诗派影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宁静乡村春景以及诗人闲适的生活状态来看,可能是他在相对平静的时期,远离尘世喧嚣,在乡村生活时所作,借春日之景来表达自己内心的平静与对闲适生活的享受。

《春二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“春风吹绿原头草”“堂前帘静燕初忙”等,既有春风吹拂绿草的动态,又有堂前静帘的静态,动静结合,生动地展现了春日的生机与宁静。 视觉与听觉结合 :前四句多为视觉描写,描绘了春日的草色、燕子、麦子等景象;最后一句“觉来幽响落山泉”则是听觉描写,以泉声增添了环境的清幽。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,如“春风吹绿”“草色雨余”等...