这首诗围绕八月十四日夜的经历与感慨展开。前半部分描绘了诗人寒夜难眠、听西风而叹息的情景,进而引发对人生朱颜易逝的悲叹;后半部分表达了应豁达面对人生、不被天公左右的态度,同时对比去年在黄神山上赏明月的情景,增添了今昔之感。
八月十四日夜作
三更欲眠灯挂壁,被冷何曾双脚直。
西风一夜枕边鸣,令我下床三叹息。
君莫悲秋且自悲,朱颜白发来相随。
天公造作悲欢事,要令百岁如狂痴。
达人大观无不可,岂合坐受天公欺。
我惭无处看明月,一掌荒庭秋草没。
去年忆上黄神山,笑看万里清光发。
西风一夜枕边鸣,令我下床三叹息。
君莫悲秋且自悲,朱颜白发来相随。
天公造作悲欢事,要令百岁如狂痴。
达人大观无不可,岂合坐受天公欺。
我惭无处看明月,一掌荒庭秋草没。
去年忆上黄神山,笑看万里清光发。
简要说明
逐句注释
- “三更欲眠灯挂壁,被冷何曾双脚直”:
- 字词:“挂壁”,指灯挂在墙壁上;“何曾”,表示反问,意思是从来没有。
- 句意:三更天想要睡觉,灯挂在墙壁上,被子寒冷,双脚怎么也无法伸直。
- “西风一夜枕边鸣,令我下床三叹息”:
- 字词:“西风”,秋风;“三叹息”,多次叹息。
- 句意:秋风整夜在枕边呼啸,让我下床多次叹息。
- “君莫悲秋且自悲,朱颜白发来相随”:
- 字词:“君”,这里可理解为泛指他人;“朱颜”,红润的容颜,代表青春;“白发”,代表衰老。
- 句意:你不要只是悲叹秋天,更应该为自己悲伤,青春容颜与白发衰老总是相随相伴。
- “天公造作悲欢事,要令百岁如狂痴”:
- 字词:“天公”,指上天;“百岁”,指人的一生。
- 句意:上天安排了人生的悲欢之事,让人一生像癫狂痴傻之人一样。
- “达人大观无不可,岂合坐受天公欺”:
- 字词:“达人”,豁达之人;“大观”,指对事物有全面、透彻的观察和理解;“岂合”,怎么应该。
- 句意:豁达的人对一切都能看得开,怎么能坐等着被上天欺骗呢。
- “我惭无处看明月,一掌荒庭秋草没”:
- 字词:“惭”,惭愧;“一掌”,形容庭园狭小;“没”,淹没。
- 句意:我惭愧没有地方可以观赏明月,狭小的荒庭被秋草淹没了。
- “去年忆上黄神山,笑看万里清光发”:
- 字词:“黄神山”,可能是一座具体的山名;“清光”,指月光。
- 句意:回忆去年登上黄神山,笑着看万里月光洒下。
现代译文
三更天想要入睡,灯挂在墙壁上,
被子寒冷,双脚怎么也伸直不了。
秋风整夜在枕边呼啸,
让我下床不住地叹息。
你不要只悲叹秋天,更该为自己哀伤,
青春容颜与白发衰老总是紧紧相随。
上天安排了人生的悲欢之事,
让人一生好似癫狂痴傻。
豁达之人对一切都能坦然面对,
怎能坐等着被上天欺骗。
我惭愧没有地方能观赏明月,
狭小的荒庭已被秋草淹没。
回忆去年登上黄神山,
笑着看万里月光洒下。
创作背景
韩驹生活在北宋末南宋初,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是在一个萧瑟的秋夜,诗人身处孤寂环境,寒夜难眠,由此引发了对人生的感慨。可能当时他的生活不如意,面对时光流逝、人生起伏,借诗抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前半部分通过描写寒夜、西风等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的悲伤与无奈;后半部分则在抒情中融入对人生的思考,情景相互交融,使情感表达更加深沉。
- 对比手法:将去年在黄神山上笑看明月的畅快与今年无处看月的落寞形成鲜明对比,强化了今昔之感和人生境遇的变化,更深刻地表达出诗人的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“被冷何曾双脚直”“令我下床三叹息”等语句,以直白的表述展现出诗人的真实感受。
- 思想深度:诗中既有对人生短暂、世事无常的悲叹,又有豁达面对的态度。诗人先感慨上天安排的悲欢,人生如痴狂,随后又提出达人不应坐受天公欺,体现了一种在困境中自我超脱的思考,使诗歌具有一定的思想深度和哲理意味。
常见问题
《八月十四日夜作》的作者和朝代是什么?
《八月十四日夜作》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。
《八月十四日夜作》主要写了什么?
这首诗围绕八月十四日夜的经历与感慨展开。前半部分描绘了诗人寒夜难眠、听西风而叹息的情景,进而引发对人生朱颜易逝的悲叹;后半部分表达了应豁达面对人生、不被天公左右的态度,同时对比去年在黄神山上赏明月的情景,增添了今昔之感。
《八月十四日夜作》的创作背景是什么?
韩驹生活在北宋末南宋初,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是在一个萧瑟的秋夜,诗人身处孤寂环境,寒夜难眠,由此引发了对人生的感慨。可能当时他的生活不如意,面对时光流逝、人生起伏,借诗抒发内心的复杂情感。
《八月十四日夜作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前半部分通过描写寒夜、西风等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,衬托出诗人内心的悲伤与无奈;后半部分则在抒情中融入对人生的思考,情景相互交融,使情感表达更加深沉。 对比手法 :将去年在黄神山上笑看明月的畅快与今年无处看月的落寞形成鲜明对比,强化了今昔之感和人生境遇的变化,更深刻地表达出诗人的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易...