咸平生日 其二

· 韩驹

已向丛霄侍玉宸,朅来端为付经纶。
不须更说人间事,曾是仙中第一人。

简要说明

这首诗是韩驹为咸平生日所作,表达了对咸平的高度赞誉,称其曾在天庭侍奉天帝,此次下凡定是肩负经世治国的重任,认为他在仙界也是首屈一指的人物,凸显其超凡卓越。

逐句注释

  • “已向丛霄侍玉宸”:
    • 字词:“丛霄”,指高空,仙界;“玉宸”,天帝所居之处,也代指天帝。
    • 句意:(咸平)已经在仙界侍奉过天帝。
  • “朅来端为付经纶”:
    • 字词:“朅来”,前来;“端”,的确,确实;“经纶”,本指整理丝缕,引申为治理国家的抱负和才能。
    • 句意:(咸平)前来人间确实是为了交付经世治国的才能。
  • “不须更说人间事”:
    • 字词:“更”,再。
    • 句意:不用再提及人间的普通事务。
  • “曾是仙中第一人”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:(咸平)曾经是仙界中的第一人。

现代译文

(您)已经在高空仙界侍奉过天帝,
此次前来人间确实是为了施展经世治国的才能。
不必再谈论这人间的寻常之事,
您曾经可是仙界中的顶尖人物。

创作背景

韩驹生活于北宋末南宋初,这首诗为咸平生日而作。在当时的社会文化背景下,为他人祝寿作诗是常见的社交行为。具体咸平的身份难以确切知晓,但从诗中可以看出,韩驹认为咸平有着非凡的地位和才能,或许咸平是一位在当时有重要影响力、被众人所尊崇的人物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:运用了神话仙界的想象,将咸平描绘成曾在仙界侍奉天帝的人物,增添了神秘奇幻的色彩,抬高了咸平的身份地位。
    • 夸张赞誉:称咸平为“仙中第一人”,运用夸张的手法,极力表达对咸平的高度赞美。
  • 语言特色:语言简洁直白,用精炼的语句表达出对咸平的尊崇与赞誉之情,没有过多的修饰,但情感真挚强烈。
  • 意境营造:通过构建仙界的场景,营造出一种超凡脱俗、高贵神秘的意境,将咸平与仙界联系起来,使读者感受到他的与众不同和卓越不凡,从而强化了祝寿诗对主人公的赞美主题。

常见问题

《咸平生日 其二》的作者和朝代是什么?

《咸平生日 其二》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《咸平生日 其二》主要写了什么?

这首诗是韩驹为咸平生日所作,表达了对咸平的高度赞誉,称其曾在天庭侍奉天帝,此次下凡定是肩负经世治国的重任,认为他在仙界也是首屈一指的人物,凸显其超凡卓越。

《咸平生日 其二》的创作背景是什么?

韩驹生活于北宋末南宋初,这首诗为咸平生日而作。在当时的社会文化背景下,为他人祝寿作诗是常见的社交行为。具体咸平的身份难以确切知晓,但从诗中可以看出,韩驹认为咸平有着非凡的地位和才能,或许咸平是一位在当时有重要影响力、被众人所尊崇的人物。

《咸平生日 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :运用了神话仙界的想象,将咸平描绘成曾在仙界侍奉天帝的人物,增添了神秘奇幻的色彩,抬高了咸平的身份地位。 夸张赞誉 :称咸平为“仙中第一人”,运用夸张的手法,极力表达对咸平的高度赞美。 语言特色 :语言简洁直白,用精炼的语句表达出对咸平的尊崇与赞誉之情,没有过多的修饰,但情感真挚强烈。 意境营造 :通过构建仙界的场景,营造出一种超凡脱...