冬青

· 韩驹

离宫见尔近天墀,雨露常私养种时。
寂寞一株岚雾里,无人识是万年枝。

简要说明

这首诗以冬青为描写对象,通过冬青生长在离宫靠近天墀处,本受雨露滋养,却寂寞地处于岚雾中无人识其为“万年枝”的境遇,暗喻了有才之人不被赏识的孤独与无奈,抒发了诗人对人才被埋没的感慨。

逐句注释

  • “离宫见尔近天墀,雨露常私养种时”:
    • 字词:“离宫”,帝王出行时居住的宫殿;“尔”,指冬青;“天墀”,宫殿前的台阶,代指宫廷;“私”,偏爱。
    • 句意:在离宫中看到你靠近宫廷,在培育栽种的时候常常受到雨露的特别眷顾。
  • “寂寞一株岚雾里,无人识是万年枝”:
    • 字词:“岚雾”,山间的雾气;“万年枝”,冬青的别称,也有吉祥、长寿之意。
    • 句意:你孤零零的一株生长在山间的雾气里,没有人认识你是万年枝。

现代译文

在离宫之中见到你靠近宫廷,
培育栽种时你常受雨露偏爱。
你孤零零地长在山间岚雾里,
却没人认出你是那万年枝呀。

创作背景

韩驹生活在北宋末南宋初,当时的政治环境较为复杂。此诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能看到了一些有才之人得不到重用的现象,借冬青不被人识来抒发内心对这种社会现象的感慨。离宫可能象征着权力中心,而冬青则象征着那些虽有才能且本应得到关注,却被忽视的人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人将自己的情感和思想寄托在冬青这一事物上,通过描写冬青的遭遇,来表达对人才被埋没的不满和感慨。
    • 对比:前两句写冬青生长在离宫靠近天墀处,受到雨露的特别眷顾,后两句写它寂寞地处于岚雾中无人识,前后形成鲜明对比,突出了冬青的孤独和不被赏识的境遇。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“寂寞”“无人识”等词语直接地表现出了冬青的孤独和不被理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、落寞的意境。离宫的庄重和岚雾的朦胧形成一种反差,冬青在这样的环境中显得更加孤寂,从而引发读者对人才命运的思考。

常见问题

《冬青》的作者和朝代是什么?

《冬青》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《冬青》主要写了什么?

这首诗以冬青为描写对象,通过冬青生长在离宫靠近天墀处,本受雨露滋养,却寂寞地处于岚雾中无人识其为“万年枝”的境遇,暗喻了有才之人不被赏识的孤独与无奈,抒发了诗人对人才被埋没的感慨。

《冬青》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末南宋初,当时的政治环境较为复杂。此诗具体创作时间不详,但可以推测诗人可能看到了一些有才之人得不到重用的现象,借冬青不被人识来抒发内心对这种社会现象的感慨。离宫可能象征着权力中心,而冬青则象征着那些虽有才能且本应得到关注,却被忽视的人。

《冬青》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人将自己的情感和思想寄托在冬青这一事物上,通过描写冬青的遭遇,来表达对人才被埋没的不满和感慨。 对比 :前两句写冬青生长在离宫靠近天墀处,受到雨露的特别眷顾,后两句写它寂寞地处于岚雾中无人识,前后形成鲜明对比,突出了冬青的孤独和不被赏识的境遇。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。“寂寞”“无人...