这首诗是韩驹对曾吉父书信问候的和诗,诗中回顾了过去动荡的经历,表达了自己随波浮沉的感慨。还提及了听闻盗贼、士人聚集的时事,以及自己想要归耕、参禅的想法,最后以询问曾吉父是否有像他一样清真的客人作结,整体情感复杂,既有对世事的感慨,也有对自身境遇的思考。
次韵曾吉父见简
往岁沧波转地流,是身如沫信沉浮。
初闻盗贼奔他境,渐见衣冠集此州。
病欲深耕归谷口,禅须末句问𪨷头。
膺门也自知人喜,有客清真似子不。
初闻盗贼奔他境,渐见衣冠集此州。
病欲深耕归谷口,禅须末句问𪨷头。
膺门也自知人喜,有客清真似子不。
简要说明
逐句注释
- “往岁沧波转地流,是身如沫信沉浮”:
- 字词:“沧波”,指波涛汹涌的江水;“沫”,水中泡沫;“信”,听任。
- 句意:过去的岁月里,江水像在大地上流转一般汹涌澎湃,自己就如同水中的泡沫,只能听任命运的沉浮。
- “初闻盗贼奔他境,渐见衣冠集此州”:
- 字词:“衣冠”,指士大夫、文人。
- 句意:刚开始听闻盗贼奔往其他地方,渐渐看到许多士大夫聚集到了这个州。
- “病欲深耕归谷口,禅须末句问𪨷头”:
- 字词:“谷口”,西汉隐士郑子真隐居于谷口;“𪨷头”,指唐代高僧𪨷头全豁。
- 句意:自己因病想要像郑子真一样归隐田园,从事耕作;对于禅理,还需要向像𪨷头全豁这样的高僧请教最终的妙义。
- “膺门也自知人喜,有客清真似子不”:
- 字词:“膺门”,指礼贤下士之门;“清真”,纯洁质朴。
- 句意:礼贤下士之门自然会因为能识得人才而喜悦,不知道那里有没有像你一样纯洁质朴的客人呢。
现代译文
过去的岁月里,江水汹涌在大地上流转,
我就像那水中泡沫,只能听任命运沉浮。
起初听闻盗贼逃奔到了其他的地方,
渐渐看见许多文人聚集到这个州府。
我因病想要归隐谷口,深耕田园,
对于禅理,还得向高僧请教最终的妙义。
礼贤下士之门自然会为能识人才而欣喜,
不知道那里可有像你一样纯洁质朴的客人?
创作背景
韩驹生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“往岁沧波转地流”“初闻盗贼奔他境”等内容可以推测,诗应创作于社会动荡时期。曾吉父写信问候韩驹,韩驹便写了这首和诗,诗中融入了他对当时社会现状的感慨以及个人的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“是身如沫信沉浮”,将自己比作水中泡沫,形象地表现出诗人在动荡社会中身不由己、随波逐流的无奈与感慨。
- 用典:“深耕归谷口”用郑子真隐居谷口的典故,“禅须末句问𪨷头”用𪨷头全豁的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人想要归隐和参禅的心境。
- 语言特色:语言较为平实自然,但又富有表现力。如“初闻”“渐见”等词的运用,生动地展现出事情发展的过程和诗人的观察视角。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前两联描绘了动荡的社会景象,后两联则抒发了个人的情感和追求,情景交融,将诗人对社会现实的无奈、对个人命运的思考以及对归隐和参禅的向往都融入其中,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《次韵曾吉父见简》的作者和朝代是什么?
《次韵曾吉父见简》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。
《次韵曾吉父见简》主要写了什么?
这首诗是韩驹对曾吉父书信问候的和诗,诗中回顾了过去动荡的经历,表达了自己随波浮沉的感慨。还提及了听闻盗贼、士人聚集的时事,以及自己想要归耕、参禅的想法,最后以询问曾吉父是否有像他一样清真的客人作结,整体情感复杂,既有对世事的感慨,也有对自身境遇的思考。
《次韵曾吉父见简》的创作背景是什么?
韩驹生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“往岁沧波转地流”“初闻盗贼奔他境”等内容可以推测,诗应创作于社会动荡时期。曾吉父写信问候韩驹,韩驹便写了这首和诗,诗中融入了他对当时社会现状的感慨以及个人的心境。
《次韵曾吉父见简》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“是身如沫信沉浮”,将自己比作水中泡沫,形象地表现出诗人在动荡社会中身不由己、随波逐流的无奈与感慨。 用典 :“深耕归谷口”用郑子真隐居谷口的典故,“禅须末句问𪨷头”用𪨷头全豁的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人想要归隐和参禅的心境。 语言特色 :语言较为平实自然,但又富有表现力。如“初闻”“渐见”等词的运用,生动地展现出事情发展...