这首诗描绘了北风卷雪的冬日景象,表达了诗人对东林珪老前来一同过年的感激之情。同时,展现了诗人与邻翁一同用餐、听东林珪老谈禅的日常,流露出一种闲适、平静且富有禅意的生活氛围。
送东林珪老游闽五绝句 其三
北风卷地雪漫天,惭愧君来住过年。
日与邻翁同展钵,老夫时复听谈禅。
日与邻翁同展钵,老夫时复听谈禅。
简要说明
逐句注释
- “北风卷地雪漫天”:
- 字词:“卷”,同“卷”;“漫天”,布满天空。
- 句意:北风席卷大地,大雪布满了整个天空。
- “惭愧君来住过年”:
- 字词:“惭愧”,这里是感谢的意思;“君”,指东林珪老。
- 句意:感谢您前来和我一起过年。
- “日与邻翁同展钵”:
- 字词:“日”,每天;“展钵”,打开钵盂用餐。
- 句意:每天和邻家老翁一起打开钵盂吃饭。
- “老夫时复听谈禅”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“时复”,不时,偶尔。
- 句意:我偶尔会听您谈论禅理。
现代译文
北风席卷大地,大雪漫天飞舞,
感谢您来和我一起度过这新年。
每天我都和邻家老翁一同用餐,
我也时不时听听您谈论禅理。
创作背景
韩驹生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是在一个寒冷的冬日,东林珪老前来拜访韩驹,两人一同过年。在这种相对平静的时光里,韩驹有感而发创作了这首诗,记录下与友人相聚、谈禅的生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:开篇“北风卷地雪漫天”描绘出寒冷、萧索的冬日景象,为全诗奠定了一种清冷的基调,同时也衬托出诗人与东林珪老相聚时内心的温暖与感激之情。
- 白描手法:诗中“日与邻翁同展钵,老夫时复听谈禅”以简洁质朴的语言,如实地描绘出诗人的日常生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出一种闲适、自然的生活状态。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。整首诗没有使用生僻的字词和复杂的修辞手法,却能准确地传达出诗人的情感和生活画面,具有一种自然质朴之美。
- 意境营造:通过对冬日雪景和日常谈禅生活的描写,营造出一种宁静、淡泊且富有禅意的意境。诗人在寒冷的冬日与友人相聚,听禅论道,体现出一种超脱尘世的心境,使读者感受到一种远离喧嚣的宁静与平和。
常见问题
《送东林珪老游闽五绝句 其三》的作者和朝代是什么?
《送东林珪老游闽五绝句 其三》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。
《送东林珪老游闽五绝句 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了北风卷雪的冬日景象,表达了诗人对东林珪老前来一同过年的感激之情。同时,展现了诗人与邻翁一同用餐、听东林珪老谈禅的日常,流露出一种闲适、平静且富有禅意的生活氛围。
《送东林珪老游闽五绝句 其三》的创作背景是什么?
韩驹生活在北宋末年至南宋初期,这一时期社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是在一个寒冷的冬日,东林珪老前来拜访韩驹,两人一同过年。在这种相对平静的时光里,韩驹有感而发创作了这首诗,记录下与友人相聚、谈禅的生活片段。
《送东林珪老游闽五绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :开篇“北风卷地雪漫天”描绘出寒冷、萧索的冬日景象,为全诗奠定了一种清冷的基调,同时也衬托出诗人与东林珪老相聚时内心的温暖与感激之情。 白描手法 :诗中“日与邻翁同展钵,老夫时复听谈禅”以简洁质朴的语言,如实地描绘出诗人的日常生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出一种闲适、自然的生活状态。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。整首诗...