钱逊叔见示小诗次韵 其四

· 韩驹

且复江西度岁年,会须投老剑南川。
日长一局枯棋罢,卧看儿童学意钱。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江西的生活场景与心境,表达了诗人对晚年生活的一种期许,流露出一种闲适、淡然的情感,展现了诗人在平淡生活中安于现状的心态。

逐句注释

  • “且复江西度岁年”:
    • 字词:“且复”,暂且又;“度岁年”,度过时光岁月。
    • 句意:暂且又在江西度过一年又一年的时光。
  • “会须投老剑南川”:
    • 字词:“会须”,应当;“投老”,到老、临老;“剑南川”,指剑门关以南的地区。
    • 句意:应当在年老的时候前往剑门关以南的地方生活。
  • “日长一局枯棋罢”:
    • 字词:“日长”,指白昼漫长;“枯棋”,指围棋,因棋子木质干枯,故称。
    • 句意:在白昼漫长的日子里下完一局围棋。
  • “卧看儿童学意钱”:
    • 字词:“意钱”,古代一种博戏。
    • 句意:躺着观看儿童学习玩意钱这种博戏。

现代译文

暂且又在江西度过一年又一年的时光,
年老时应当前往剑门关以南的地方。
白昼漫长下完一局围棋后,
躺着观看儿童学习玩意钱博戏。

创作背景

韩驹生活在北宋末南宋初,他早年受知于苏辙,诗歌创作风格受到江西诗派的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“且复江西度岁年”可以推测,诗人当时正身处江西。或许是在经历了一些人生的起伏后,在江西过着相对平淡的生活,从而写下此诗表达自己对未来生活的期许以及当下闲适的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,表明自己当下在江西的生活状态以及对晚年生活的规划,后两句则通过描写日常生活中的场景——下完棋后看儿童玩博戏,抒发了一种闲适、淡然的情感,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,如“且复”“会须”等词的使用,自然流畅地表达出诗人的想法和生活状态。用“枯棋”“意钱”等具体事物来描绘生活场景,使诗歌具有生活气息。
  • 意境营造:通过描绘在江西的生活场景,如漫长白昼下棋、卧看儿童游戏,营造出一种宁静、闲适的意境。展现出诗人在平淡生活中自得其乐的心境,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的恬淡氛围。

常见问题

《钱逊叔见示小诗次韵 其四》的作者和朝代是什么?

《钱逊叔见示小诗次韵 其四》的作者是韩驹,页面按宋作品展示。

《钱逊叔见示小诗次韵 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江西的生活场景与心境,表达了诗人对晚年生活的一种期许,流露出一种闲适、淡然的情感,展现了诗人在平淡生活中安于现状的心态。

《钱逊叔见示小诗次韵 其四》的创作背景是什么?

韩驹生活在北宋末南宋初,他早年受知于苏辙,诗歌创作风格受到江西诗派的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“且复江西度岁年”可以推测,诗人当时正身处江西。或许是在经历了一些人生的起伏后,在江西过着相对平淡的生活,从而写下此诗表达自己对未来生活的期许以及当下闲适的心境。

《钱逊叔见示小诗次韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,表明自己当下在江西的生活状态以及对晚年生活的规划,后两句则通过描写日常生活中的场景——下完棋后看儿童玩博戏,抒发了一种闲适、淡然的情感,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,如“且复”“会须”等词的使用,自然流畅地表达出诗人的想法和生活状态。用“枯棋”“意钱”等具体事...