这首诗围绕听闻故旧多离世之事展开,表达了诗人对友人逝去的哀伤,感慨人生短暂如逝水、万事如浮沤,最后体现出对儒家“朝闻道,夕死可矣”之道的追求与思考。
春来闻故旧多云亡者作诗示同志
雁足曾无一字收,有时书到郤生愁。
故人叠叠半黄壤,今我萧萧全白头。
大抵百年皆逝水,可怜万事只浮沤。
朝闻夕死真吾道,圣处工夫办得不。
故人叠叠半黄壤,今我萧萧全白头。
大抵百年皆逝水,可怜万事只浮沤。
朝闻夕死真吾道,圣处工夫办得不。
简要说明
逐句注释
- “雁足曾无一字收,有时书到郤生愁”:
- 字词:“雁足”,代指书信,古人有大雁传书之说;“郤”,同“却”。
- 句意:过去一直没有收到友人的书信,有时书信来了却反而增添了愁绪。
- “故人叠叠半黄壤,今我萧萧全白头”:
- 字词:“叠叠”,众多的样子;“黄壤”,指坟墓;“萧萧”,形容头发稀疏、花白。
- 句意:老朋友们一个接一个地大多已入土为安,如今我也头发稀疏全白了头。
- “大抵百年皆逝水,可怜万事只浮沤”:
- 字词:“大抵”,大概;“浮沤”,即泡沫,比喻世事虚幻无常。
- 句意:大概人生百年就像逝去的流水一去不返,可怜世间万事都如同泡沫般虚幻无常。
- “朝闻夕死真吾道,圣处工夫办得不”:
- 字词:“朝闻夕死”,出自《论语·里仁》“朝闻道,夕死可矣”;“圣处工夫”,指在圣人之道上所下的功夫;“办得”,做到。
- 句意:早晨听闻了真理晚上死去也值得,这真是我所追求的道啊,在圣人之道上的功夫你做到了吗?
现代译文
过去一直没收到友人的书信,
有时信来了却反倒增添忧愁。
老朋友们大多已入土为安,
如今我也头发稀疏全白了头。
大概人生百年如流水逝去,
可怜世间万事似泡沫虚浮。
“朝闻道,夕死可矣”是我追求,
在圣人之道上你功夫可做到?
创作背景
曾几生活在南宋时期,历经社会动荡。这首诗创作时,诗人已至暮年,听闻很多故旧离世,感慨人生无常。面对友人的离去和自身的衰老,诗人对人生有了更深刻的思考,进而写下此诗以表达感慨并与同志交流对人生和道的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“故人叠叠半黄壤”的友人离世与“今我萧萧全白头”的自身衰老进行对比,突出时光流逝、生命无常的残酷现实,强化了诗人的哀伤之情。
- 比喻:“大抵百年皆逝水,可怜万事只浮沤”,把人生比作逝水,把万事比作浮沤,形象地表现出人生的短暂和世事的虚幻无常,引发读者对生命的思考。
- 语言特色:语言质朴平实,以简洁直白的文字表达深沉的情感和深刻的哲理。如“雁足曾无一字收,有时书到郤生愁”,用朴素的语言描绘出对友人书信复杂的情感。
- 意境营造:诗中营造出一种悲凉、感慨的意境。通过对故旧离世、自身衰老以及人生无常的描写,传达出一种沧桑感和对生命的敬畏之情。最后以对“朝闻道,夕死可矣”之道的思考作结,使意境得到升华,在悲凉中又蕴含着对真理的追求。
常见问题
《春来闻故旧多云亡者作诗示同志》的作者和朝代是什么?
《春来闻故旧多云亡者作诗示同志》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《春来闻故旧多云亡者作诗示同志》主要写了什么?
这首诗围绕听闻故旧多离世之事展开,表达了诗人对友人逝去的哀伤,感慨人生短暂如逝水、万事如浮沤,最后体现出对儒家“朝闻道,夕死可矣”之道的追求与思考。
《春来闻故旧多云亡者作诗示同志》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,历经社会动荡。这首诗创作时,诗人已至暮年,听闻很多故旧离世,感慨人生无常。面对友人的离去和自身的衰老,诗人对人生有了更深刻的思考,进而写下此诗以表达感慨并与同志交流对人生和道的看法。
《春来闻故旧多云亡者作诗示同志》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“故人叠叠半黄壤”的友人离世与“今我萧萧全白头”的自身衰老进行对比,突出时光流逝、生命无常的残酷现实,强化了诗人的哀伤之情。 比喻 :“大抵百年皆逝水,可怜万事只浮沤”,把人生比作逝水,把万事比作浮沤,形象地表现出人生的短暂和世事的虚幻无常,引发读者对生命的思考。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁直白的文字表达深沉的情感和深刻的哲理。...