鸳鸯煞・谁承望半路思他心起，待刚来自家冤业。宝鉴分开，玉簪掂折。

这首《鸳鸯煞》是马致远所作的散曲，主题围绕女子被爱人辜负的情感经历展开。女子原本未料到爱人半路变心，遭遇了宝鉴分开、玉簪掂折般的情感变故。她怨恨爱人负德辜恩，自己无奈忍受痛苦，身体也因相思而日渐憔悴，表达了女子内心的哀怨、痛苦与无奈之情。

• “谁承望半路思他心起，待刚来自家冤业”：
  • 字词：“承望”，料到；“待刚”，待要、刚要；“冤业”，冤孽，指不幸的遭遇。
  • 句意：谁能料到他半路上起了异心，刚想要有个结果却让自己遭遇了这般不幸。
• “宝鉴分开，玉簪掂折”：
  • 字词：“宝鉴”，珍贵的镜子，常象征夫妻团圆；“玉簪”，女子的头饰，也有象征情感的意味。
  • 句意：像宝镜被分开，玉簪被折断一样，象征着两人的感情破裂。
• “喝道薄幸亏人，神天觑者”：
  • 字词：“喝道”，大声斥责；“薄幸”，指薄情负心；“觑”，看。
  • 句意：大声斥责那薄情负心的人，老天你可要看着啊。
• “到如今着坚心儿捱，不消分别”：
  • 字词：“着”，用；“捱”，忍受。
  • 句意：到如今只能硬着心肠忍受，不用再分辨什么了。
• “负德辜恩见去也”：
  • 字词：“负德辜恩”，辜负德行和恩情。
  • 句意：他就这样辜负我的恩情离我而去了。
• “又一片花飞春意减，休直到绿愁红惨”：
  • 字词：“绿愁红惨”，绿叶和红花都带着愁惨之色，形容春天衰败的景象，也象征女子的哀愁。
  • 句意：又有一片花瓣飘落，春天的气息渐渐减少，不要等到满眼都是残花败叶的凄凉景象。
• “夜拥鸳衾，晓临鸾鉴，病恹恹粉憔胭淡”：
  • 字词：“鸳衾”，绣有鸳鸯图案的被子，象征夫妻恩爱；“鸾鉴”，镜子；“恹恹”，精神萎靡的样子。
  • 句意：夜晚抱着绣有鸳鸯的被子独自入眠，清晨对着镜子梳妆，却因生病而面容憔悴，妆容黯淡。

谁能料到他半路上就变了心，刚想有个好结果却让自己陷入了不幸。
我们的感情就像宝镜被分开，玉簪被折断。
我大声斥责那薄情负心的人，老天你可要看着他的恶行。
到如今我只能硬着心肠忍受，不用再去分辨是非对错了。
他就这样辜负我的恩情离我而去。
又有一片花瓣飘落，春天的气息渐渐消散，不要等到满眼都是残花败叶的凄凉。
夜晚我抱着绣有鸳鸯的被子独自入眠，清晨对着镜子，却因生病而面容憔悴，妆容黯淡。

马致远生活在元代，元代社会文化复杂，礼教观念有所松动，但女子在情感中依旧处于相对弱势的地位。虽然这首曲具体创作时间难以确定，但它反映了当时社会中女子在爱情中遭遇背叛的普遍现象。马致远可能是通过对女子情感的刻画，来展现社会中情感的复杂与人性的弱点，同时也可能带有对被伤害女子的同情。

• 表现手法：
  • 象征手法：运用“宝鉴分开，玉簪掂折”来象征两人感情的破裂，形象生动地表达出女子内心的痛苦和情感的破碎。
  • 借景抒情：“又一片花飞春意减，休直到绿愁红惨”，借花瓣飘落、春天衰败的景象，抒发女子因爱人离去而产生的哀愁与凄凉之感，情景交融，使情感表达更加深沉。
• 语言特色：语言直白，情感浓烈。如“喝道薄幸亏人，神天觑者”直接表达了女子对负心人的斥责和对上天的呼喊，将内心的怨恨毫无保留地展现出来。同时又不乏细腻之处，“病恹恹粉憔胭淡”细致地描绘出女子因相思而憔悴的状态。
• 意境营造：通过描写女子夜晚拥衾、清晨对镜的孤独场景，以及残花败叶的凄凉之景，营造出一种哀怨、悲伤、孤寂的意境，让读者深刻感受到女子内心的痛苦与无奈，具有很强的感染力。