次秘丞李希声新省韵

· 曾几

吾皇德泽小沧溟,倒载干戈不用刑。
天以图书效河洛,人如兰玉秀堦庭。
石渠尽日蓬山影,金殿凌虚帝座星。
从此崇文三万卷,权舆甲部圣师经。

简要说明

这首诗主要歌颂了皇帝的德泽与盛世景象。诗中描绘了国家和平、文化繁荣的局面,展现出当时祥瑞的氛围,最后表达了对崇文之举及经典文化的推崇。

逐句注释

  • “吾皇德泽小沧溟,倒载干戈不用刑”:
    • 字词:“德泽”,恩德、恩泽;“小”,意动用法,认为……小;“沧溟”,大海;“倒载干戈”,把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
    • 句意:我们皇帝的恩泽比大海还要广阔,天下太平,武器闲置不用,也不需要动用刑罚。
  • “天以图书效河洛,人如兰玉秀堦庭”:
    • 字词:“图书”,指河图洛书,传说上古伏羲氏时,洛阳东北孟津县境内的黄河中浮出龙马,背负“河图”,献给伏羲;大禹时,洛阳西洛宁县洛河中浮出神龟,背驮“洛书”,献给大禹,是祥瑞之兆;“效”,呈现;“兰玉”,芝兰玉树,比喻优秀的子弟;“堦庭”,阶庭。
    • 句意:上天以河图洛书的祥瑞呈现给人间,人才如同芝兰玉树在阶庭中茁壮成长。
  • “石渠尽日蓬山影,金殿凌虚帝座星”:
    • 字词:“石渠”,汉代宫中藏书之处;“蓬山”,即蓬莱山,传说中的仙山,这里指秘书省;“凌虚”,高耸于天空;“帝座星”,象征皇帝的星宿。
    • 句意:石渠阁整日倒映着秘书省的影子,金殿高耸入云,如同帝座星般闪耀。
  • “从此崇文三万卷,权舆甲部圣师经”:
    • 字词:“崇文”,崇尚文化;“权舆”,起始;“甲部”,古代图书分类经、史、子、集四部分类法中的第一大类,即经部;“圣师经”,圣人、先师的经典著作。
    • 句意:从此崇尚文化,拥有三万卷藏书,以经部的圣人经典作为起始。

现代译文

我们皇帝的恩泽比沧海还要宽广,
天下太平武器闲置刑罚也不用。
上天呈现河图洛书这般的祥瑞,
人才如芝兰玉树在阶庭中生长。
石渠阁整日映着秘书省的影子,
金殿高耸仿佛帝座星闪耀天空。
从此崇尚文化拥有三万卷藏书,
以经部圣人经典开启文化篇章。

创作背景

曾几生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间不详,但南宋在一定时期内有相对稳定的发展,文化方面也较为繁荣。诗中体现出当时国家处于和平状态,皇帝注重文化建设,曾几作为臣子,通过此诗来歌颂皇帝的德政以及文化昌盛的景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如“倒载干戈”“河图洛书”等,使诗歌富有文化内涵,以简洁的语言表达丰富的意义,增添了诗歌的厚重感。
    • 象征:“石渠”“蓬山”象征文化典籍的收藏之处,“帝座星”象征皇帝,通过这些象征手法,形象地展现出国家文化建设与皇权的关联。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“德泽”“图书”“兰玉”等词汇,营造出一种雍容华贵、大气磅礴的氛围,符合歌颂盛世的主题。
  • 意境营造:诗中通过描绘石渠、金殿等宏大的场景,以及河图洛书等祥瑞之象,营造出一种繁荣昌盛、祥和瑞气的意境,体现出国家在皇帝治理下的太平盛世和文化繁荣的景象,同时也表达了诗人对这一局面的赞美之情。

常见问题

《次秘丞李希声新省韵》的作者和朝代是什么?

《次秘丞李希声新省韵》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《次秘丞李希声新省韵》主要写了什么?

这首诗主要歌颂了皇帝的德泽与盛世景象。诗中描绘了国家和平、文化繁荣的局面,展现出当时祥瑞的氛围,最后表达了对崇文之举及经典文化的推崇。

《次秘丞李希声新省韵》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间不详,但南宋在一定时期内有相对稳定的发展,文化方面也较为繁荣。诗中体现出当时国家处于和平状态,皇帝注重文化建设,曾几作为臣子,通过此诗来歌颂皇帝的德政以及文化昌盛的景象。

《次秘丞李希声新省韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“倒载干戈”“河图洛书”等,使诗歌富有文化内涵,以简洁的语言表达丰富的意义,增添了诗歌的厚重感。 象征 :“石渠”“蓬山”象征文化典籍的收藏之处,“帝座星”象征皇帝,通过这些象征手法,形象地展现出国家文化建设与皇权的关联。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准。如“德泽”“图书”“兰玉”等词汇,营造出一种雍容华贵、大气磅礴...