次劝农韵

· 曾几

典郡治中总得贤,郊原一出万人传。
山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田。
说与老农无罪歳,但当力作有逢年。
驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天。

简要说明

这首诗围绕劝农主题展开,描绘了诗人随官员出行郊原时所见的农耕场景,传达了鼓励农民努力耕作、相信会有好收成的劝诫之意,同时也流露出对贫苦农家无奈处境的同情。

逐句注释

  • “典郡治中总得贤,郊原一出万人传”:
    • 字词:“典郡”,掌管郡务,指地方长官;“治中”,官名,是州郡长官的助理;“贤”,贤能之人;“郊原”,郊外原野。
    • 句意:掌管郡务的长官和治中都是贤能之人,他们一到郊外原野巡查,这件事就被万人传颂。
  • “山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田”:
    • 字词:“野渡”,野外的渡口;“饷”,给在田间劳动的人送饭。
    • 句意:在山间行走,经过野外渡口时时常会遇到下雨,处处的田间都有妇女给耕田的丈夫送饭。
  • “说与老农无罪歳,但当力作有逢年”:
    • 字词:“罪岁”,灾年;“力作”,努力劳作;“逢年”,遇到好年成。
    • 句意:告诉老农们不要埋怨灾年,只要努力劳作就会遇到好年成。
  • “驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天”:
    • 字词:“驱”,驱使,让;“西畴”,西边的田地。
    • 句意:驱使儿女去播种是贫苦人家的事,无奈西边的田地只能仰望着老天(指望降雨等好条件)。

现代译文

掌管郡务和担任治中的官员都是贤能之辈,
他们到郊外巡查的事被万人传扬开来。
在山间行走、野渡经过时常常会碰到下雨,
处处的田间都能看到妇女给耕地的丈夫送饭。
告诉老农们不要抱怨会有灾年,
只要努力劳作总会迎来好年成。
驱使儿女去播种是贫苦人家的日常,
可西边的田地却只能无奈地仰望着老天。

创作背景

曾几生活在南宋时期,劝农是古代地方官员鼓励农业生产的一项重要政务活动。这首诗应该是曾几陪同当地官员进行劝农活动时所作。在当时,农业是国家经济的重要支柱,官员们积极倡导农民努力耕种,以保障粮食生产和社会稳定。曾几通过此诗既记录了劝农过程中的所见所闻,也表达了对农业生产和农民生活的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗中如“山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田”真实地描绘了劝农途中的自然景象和农村的劳动场景,给人以强烈的现场感,使读者仿佛身临其境。
    • 对比手法:“说与老农无罪岁,但当力作有逢年”体现出官方劝农的积极态度,鼓励农民通过努力改变现状;而“驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天”则展现出贫苦农家面对自然条件的无奈,两者形成对比,更深刻地反映出农民生活的不易。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,符合劝农这一主题的实用性和贴近百姓生活的特点,能够让农民轻松理解诗中的劝诫之意。
  • 意境营造:诗的前两联营造出一种忙碌而充满生机的农村劳动氛围,山间的风雨、送饭的妇女和耕作的农夫构成了一幅生动的田园劳作图。后两联则在劝诫与无奈中营造出一种略带沉重的氛围,展现出农民在自然灾害面前的无力感和对好年景的期盼,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《次劝农韵》的作者和朝代是什么?

《次劝农韵》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《次劝农韵》主要写了什么?

这首诗围绕劝农主题展开,描绘了诗人随官员出行郊原时所见的农耕场景,传达了鼓励农民努力耕作、相信会有好收成的劝诫之意,同时也流露出对贫苦农家无奈处境的同情。

《次劝农韵》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,劝农是古代地方官员鼓励农业生产的一项重要政务活动。这首诗应该是曾几陪同当地官员进行劝农活动时所作。在当时,农业是国家经济的重要支柱,官员们积极倡导农民努力耕种,以保障粮食生产和社会稳定。曾几通过此诗既记录了劝农过程中的所见所闻,也表达了对农业生产和农民生活的关注。

《次劝农韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :诗中如“山行野渡时时雨,妇饷夫耕处处田”真实地描绘了劝农途中的自然景象和农村的劳动场景,给人以强烈的现场感,使读者仿佛身临其境。 对比手法 :“说与老农无罪岁,但当力作有逢年”体现出官方劝农的积极态度,鼓励农民通过努力改变现状;而“驱儿播种贫家事,可奈西畴只仰天”则展现出贫苦农家面对自然条件的无奈,两者形成对比,更深刻地反映出农民生...