这首诗围绕在吴守宅观赏海棠并试新茗展开。先写海棠深藏主家,不易得见其艳丽,接着描述因社日的酒而沉醉于海棠美景,然后赞美海棠的娇艳姿态,最后提及酴釄芍药将开,此时再品尝头纲新茶,表达了诗人对此次赏景品茗活动的愉悦与享受之情。
次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵
一树深深地主家,外边谁复见秾华。
却因社日治聋酒,得醉春时近眼花。
著粉施朱俱惬当,吹风洗雨但惊嗟。
酴釄芍药垂垂发,更试头纲一饼茶。
却因社日治聋酒,得醉春时近眼花。
著粉施朱俱惬当,吹风洗雨但惊嗟。
酴釄芍药垂垂发,更试头纲一饼茶。
简要说明
逐句注释
- “一树深深地主家,外边谁复见秾华”:
- 字词:“秾华”,指盛开的美丽花朵。
- 句意:有一棵海棠树深深藏在主家宅院里,外面的人又有谁能见到它那艳丽盛开的样子呢。
- “却因社日治聋酒,得醉春时近眼花”:
- 字词:“社日”,古代祭祀土地神的日子;“治聋酒”,社日饮酒的习俗,传说社日饮酒可治耳聋;“近眼花”,指近距离观赏海棠花。
- 句意:却因为社日饮用了治聋酒,得以在春日里沉醉于近距离观赏海棠花。
- “著粉施朱俱惬当,吹风洗雨但惊嗟”:
- 字词:“著粉施朱”,形容海棠花像涂了粉、施了朱红一样娇艳;“惬当”,恰当、合适;“惊嗟”,惊叹。
- 句意:海棠花如同精心施粉涂红一样,姿态恰当美妙,经历风吹雨打后更让人惊叹不已。
- “酴釄芍药垂垂发,更试头纲一饼茶”:
- 字词:“酴釄”,一种花;“垂垂发”,渐渐开放;“头纲”,指第一批进贡的新茶;“一饼茶”,宋代茶多制成饼状。
- 句意:酴釄和芍药也渐渐要开放了,此时再品尝一下第一批进贡的新茶。
现代译文
有一棵海棠树深深藏在主家宅院,
外面的人哪能见到它盛开的艳丽。
因为社日喝了治聋的美酒,
得以在春日沉醉于近赏的繁花。
海棠花施粉涂红般姿态美妙,
风吹雨打后更让人惊叹不已。
酴釄和芍药渐渐就要开放,
此时再尝尝头纲的那饼新茶。
创作背景
曾几生活在南宋时期。社日是传统节日,有祭祀土地神和饮酒等习俗。这首诗是曾几在社日这一天,应友人之邀到吴守宅中观赏海棠花,同时品尝新茶后所作。当时正值春日,海棠盛开,酴釄芍药也将绽放,诗人在这样的美好时节和情境下,写下此诗记录这次赏景品茗的雅事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:首联写海棠深藏主家,外面人难见其美,用外界的难以得见衬托出此次在吴守宅观赏海棠的难得与珍贵。
- 拟人:“著粉施朱俱惬当”将海棠花拟人化,把海棠花比作精心打扮的美人,生动形象地写出了海棠花的娇艳姿态。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“著粉施朱”“吹风洗雨”等表述简洁明了,却能生动地描绘出海棠花的特征和状态,使读者能真切感受到海棠花的美。
- 意境营造:诗中描绘了春日里海棠盛开,酴釄芍药将放的景象,同时融入社日饮酒、品尝新茶等活动,营造出一种闲适、优雅、充满生活情趣的意境,表达了诗人对自然美景和闲适生活的喜爱之情。
常见问题
《次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵》的作者和朝代是什么?
《次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵》主要写了什么?
这首诗围绕在吴守宅观赏海棠并试新茗展开。先写海棠深藏主家,不易得见其艳丽,接着描述因社日的酒而沉醉于海棠美景,然后赞美海棠的娇艳姿态,最后提及酴釄芍药将开,此时再品尝头纲新茶,表达了诗人对此次赏景品茗活动的愉悦与享受之情。
《次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期。社日是传统节日,有祭祀土地神和饮酒等习俗。这首诗是曾几在社日这一天,应友人之邀到吴守宅中观赏海棠花,同时品尝新茶后所作。当时正值春日,海棠盛开,酴釄芍药也将绽放,诗人在这样的美好时节和情境下,写下此诗记录这次赏景品茗的雅事。
《次曾宏甫社日赏海棠吴守宅且试新茗韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :首联写海棠深藏主家,外面人难见其美,用外界的难以得见衬托出此次在吴守宅观赏海棠的难得与珍贵。 拟人 :“著粉施朱俱惬当”将海棠花拟人化,把海棠花比作精心打扮的美人,生动形象地写出了海棠花的娇艳姿态。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。如“著粉施朱”“吹风洗雨”等表述简洁明了,却能生动地描绘出海棠花的特征和状态,使读者能真切感受到海棠花...