这首诗围绕雪中陆游多次派人问候之事展开,通过与来使的对话,表达了诗人忧国的寒心之情,同时描述了官军与贼军对峙的战争局势,最后寄希望于朝廷天威扫除贼寇,与友人举杯相贺。
雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠
江湖迥不见飞禽,陆子殷勤有使临。
问我家居谁暖眼,为言忧国只寒心。
官军渡口战复战,贼垒淮壖深又深。
坐看天威扫除了,一壶相贺小丛林。
问我家居谁暖眼,为言忧国只寒心。
官军渡口战复战,贼垒淮壖深又深。
坐看天威扫除了,一壶相贺小丛林。
简要说明
逐句注释
- “江湖迥不见飞禽,陆子殷勤有使临”:
- 字词:“迥”,远;“殷勤”,情意恳切;“使”,使者。
- 句意:江湖远阔,连飞鸟都不见踪迹,而陆游却情意恳切地派使者前来问候。
- “问我家居谁暖眼,为言忧国只寒心”:
- 字词:“暖眼”,看着舒心;“寒心”,因失望而痛心。
- 句意:使者问我在家中看到什么事会觉得舒心,我告诉他,我只为国家的现状而忧心失望。
- “官军渡口战复战,贼垒淮壖深又深”:
- 字词:“官军”,宋朝的军队;“淮壖”,淮河边上。
- 句意:官军在渡口不断地与敌人作战,而贼军在淮河边上的营垒修筑得越来越坚固。
- “坐看天威扫除了,一壶相贺小丛林”:
- 字词:“天威”,指朝廷的威严和力量;“小丛林”,指幽静的寺院。
- 句意:坐等朝廷的力量将贼寇扫除干净,到那时我们在幽静的寺院中举杯相贺。
现代译文
江湖浩渺,连飞鸟的影子都不见,
陆游却情意深厚地派使者前来探望。
使者问我在家何事能让我心喜,
我只能说忧虑国事让我满心悲凉。
官军在渡口与敌军反复拼杀,
贼军在淮河岸边的营垒越发坚不可摧。
且看朝廷大展天威扫除贼寇,
到时我们在小寺院里举杯同欢畅。
创作背景
曾几生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁,国家局势动荡不安。陆游与曾几交往密切,在一个下雪的日子里,陆游多次派人前来问候曾几,曾几便写了这首诗作为回应。诗中体现了诗人对国家战事的担忧以及对朝廷能平定战乱的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联中“江湖迥不见飞禽”描绘出环境的冷清孤寂,与“陆子殷勤有使临”中陆游的殷勤问候形成对比,突出了两人情谊的深厚。
- 虚实结合:“官军渡口战复战,贼垒淮壖深又深”是实写当时的战争局势,而“坐看天威扫除了,一壶相贺小丛林”则是虚写,表达了对未来战争胜利的美好憧憬,虚实结合,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,如“问我家居谁暖眼,为言忧国只寒心”直接表达出诗人忧国的情感,毫无雕琢之感却真挚动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑而又充满希望的意境。前两联描绘出冷清的环境和诗人忧国的心境,后两联则展现出对战争胜利的期待,让读者感受到诗人在困境中仍怀揣着对国家和平的美好愿望。
常见问题
《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠》的作者和朝代是什么?
《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠》主要写了什么?
这首诗围绕雪中陆游多次派人问候之事展开,通过与来使的对话,表达了诗人忧国的寒心之情,同时描述了官军与贼军对峙的战争局势,最后寄希望于朝廷天威扫除贼寇,与友人举杯相贺。
《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁,国家局势动荡不安。陆游与曾几交往密切,在一个下雪的日子里,陆游多次派人前来问候曾几,曾几便写了这首诗作为回应。诗中体现了诗人对国家战事的担忧以及对朝廷能平定战乱的期盼。
《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联中“江湖迥不见飞禽”描绘出环境的冷清孤寂,与“陆子殷勤有使临”中陆游的殷勤问候形成对比,突出了两人情谊的深厚。 虚实结合 :“官军渡口战复战,贼垒淮壖深又深”是实写当时的战争局势,而“坐看天威扫除了,一壶相贺小丛林”则是虚写,表达了对未来战争胜利的美好憧憬,虚实结合,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,如“问我家...