这首诗描绘了诗人雪中登上王正中书阁的所见所感。诗人先描绘了阁上雪景,展现出如仙境般的景象,接着描写周围山水风光,又写自己在阁上展书烹茗的情景,最后表达对未来的期许和对友人的情感,情感基调由清冷孤寂逐渐转向豁达乐观。
雪中登王正中书阁
人家修月户,丈室散花天。
山拥钩帘外,江横隐几前。
寒深落雁渚,清集钓鱼船。
扶病从摩诘,销忧得仲宣。
展书明细字,烹茗湿疏烟。
月好还同梦,诗成已下弦。
明年傥相忆,一为到关边。
简要说明
逐句注释
- “对雪同谁语,登楼似欲仙”:
- 字词:“语”,交谈;“欲仙”,有飘飘欲仙之感。
- 句意:面对这漫天大雪,能和谁一起交谈呢?登上楼阁仿佛要飘飘欲仙。
- “人家修月户,丈室散花天”:
- 字词:“修月户”,传说唐代有人遇一人自称月中修月者,这里借指被雪覆盖的人家;“丈室”,原指方丈所居之处,这里指楼阁内;“散花天”,出自佛教典故,天女散花,这里形容雪中楼阁如散花的仙境。
- 句意:雪后的人家好像月中修月者的门户,楼阁内如同天女散花的仙境。
- “山拥钩帘外,江横隐几前”:
- 字词:“拥”,环抱;“钩帘”,卷起帘子;“隐几”,凭靠几案。
- 句意:山峦在卷起的帘子外环绕,江水在凭靠的几案前横流。
- “寒深落雁渚,清集钓鱼船”:
- 字词:“寒深”,寒气深重;“落雁渚”,大雁栖息的小洲;“清集”,清冷地聚集。
- 句意:在寒气深重的大雁栖息小洲,清冷地聚集着钓鱼的船只。
- “扶病从摩诘,销忧得仲宣”:
- 字词:“扶病”,带病;“摩诘”,唐代诗人王维,字摩诘;“仲宣”,东汉诗人王粲,字仲宣。
- 句意:我带病来此,仿佛追随王维的雅兴,希望能像王粲一样排遣忧愁。
- “展书明细字,烹茗湿疏烟”:
- 字词:“展书”,打开书;“烹茗”,煮茶;“湿疏烟”,煮茶的水汽如烟。
- 句意:打开书看清上面的小字,煮茶的水汽如疏淡的烟雾。
- “月好还同梦,诗成已下弦”:
- 字词:“月好”,月色美好;“下弦”,农历每月二十二、二十三日,月亮呈半圆形。
- 句意:月色美好时仿佛一同进入梦乡,等诗写成时月亮已到下弦。
- “明年傥相忆,一为到关边”:
- 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“关边”,边关。
- 句意:倘若明年你还想念我,我会为你到边关去。
现代译文
面对漫天飞雪能和谁交谈,
登上楼阁仿佛要飘飘欲仙。
雪后的人家像月中修月门户,
楼阁内似天女散花的仙境。
山峦在卷起的帘子外环绕,
江水在凭靠的几案前横流。
寒气深重的雁洲清冷寂静,
钓鱼船只清冷地聚集于此。
我带病来此追随王维雅兴,
希望如王粲般把忧愁排遣。
打开书看清上面细小文字,
煮茶的水汽如烟般地飘散。
月色美好时仿佛进入梦乡,
诗写成时月亮已到了下弦。
倘若明年你还会把我想念,
我定会为你到那边关相见。
创作背景
曾几生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人当时可能身体抱恙,心境也较为忧愁。他登上王正中书阁,借雪景来抒发自己的情感,可能是想在这清冷的环境中寻求内心的宁静,同时也表达了对友人的深厚情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“山拥钩帘外,江横隐几前”等对眼前实景的描写,又有“人家修月户,丈室散花天”等借助神话典故的虚写,虚实相生,营造出奇幻的意境。
- 用典抒情:“扶病从摩诘,销忧得仲宣”运用王维和王粲的典故,表达了诗人对两位古代文人的向往,以及借古人来排遣自身忧愁的情感。
- 语言特色:语言优美典雅,如“修月户”“散花天”等词汇充满了奇幻色彩,使诗歌富有浪漫气息。同时,诗句对仗工整,如“山拥钩帘外,江横隐几前”“寒深落雁渚,清集钓鱼船”等,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对雪中楼阁、山水、雁洲、船只等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂又带有奇幻色彩的意境。前八句写景,后六句抒情,情景交融,将诗人的忧愁、雅兴和对友人的情感融入到所描绘的景色之中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《雪中登王正中书阁》的作者和朝代是什么?
《雪中登王正中书阁》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《雪中登王正中书阁》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人雪中登上王正中书阁的所见所感。诗人先描绘了阁上雪景,展现出如仙境般的景象,接着描写周围山水风光,又写自己在阁上展书烹茗的情景,最后表达对未来的期许和对友人的情感,情感基调由清冷孤寂逐渐转向豁达乐观。
《雪中登王正中书阁》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人当时可能身体抱恙,心境也较为忧愁。他登上王正中书阁,借雪景来抒发自己的情感,可能是想在这清冷的环境中寻求内心的宁静,同时也表达了对友人的深厚情谊。
《雪中登王正中书阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“山拥钩帘外,江横隐几前”等对眼前实景的描写,又有“人家修月户,丈室散花天”等借助神话典故的虚写,虚实相生,营造出奇幻的意境。 用典抒情 :“扶病从摩诘,销忧得仲宣”运用王维和王粲的典故,表达了诗人对两位古代文人的向往,以及借古人来排遣自身忧愁的情感。 语言特色 :语言优美典雅,如“修月户”“散花天”等词汇充满了奇幻色彩,使...