这首诗是曾几为悼念吕惇智而作的挽诗。诗人回忆与吕惇智一家的交往,提及吕氏家族其他人的离世,感慨今夏听闻吕惇智去世的噩耗,又想起昔日与他的高谈阔论,最后以自己孤独的身影自比,抒发了对友人离世的悲痛与自身孤独的感慨。
挽吕惇智直阁二首 其二
历数交游内,公家雅有连。
舍人先即世,驾部复沈泉。
远讣闻今夏,高谈记昔年。
离穷一片影,大似老夫然。
舍人先即世,驾部复沈泉。
远讣闻今夏,高谈记昔年。
离穷一片影,大似老夫然。
简要说明
逐句注释
- “历数交游内,公家雅有连”:
- 字词:“历数”,逐一列举;“雅有连”,向来有交往、关联。
- 句意:在我交往的人当中,你们家向来与我有交情。
- “舍人先即世,驾部复沈泉”:
- 字词:“舍人”“驾部”,可能分别指吕氏家族中担任相应官职的人;“即世”“沈泉”,都指去世。
- 句意:担任舍人之职的那位先去世了,担任驾部之职的也接着离世。
- “远讣闻今夏,高谈记昔年”:
- 字词:“讣”,讣告;“高谈”,畅快的交谈。
- 句意:今年夏天听闻了你在远方去世的讣告,我还记得往年和你畅快交谈的情景。
- “离穷一片影,大似老夫然”:
- 字词:“离穷”,孤独穷困;“老夫”,诗人自称。
- 句意:孤独穷困的一片身影,很像我现在的样子。
现代译文
在我所交往的人里面,
你们家向来和我有情谊。
担任舍人之职的先离世,
担任驾部之职的也逝去。
今年夏天传来你去世的消息,
我还记得往年和你畅快交谈。
那孤独穷困的一片身影,
和我现在的样子多么相似。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他与吕惇智及其家族交往密切。这首挽诗具体创作时间虽难以精确,但应是在吕惇智去世的当年夏天。此前吕氏家族已有其他人离世,如今吕惇智也去世,这一连串的变故让诗人深感悲痛,于是写下此诗悼念友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中通过回忆昔日与友人的高谈阔论,与如今友人离世的现实形成鲜明对比,更突出了诗人的悲痛与孤独。同时,以自己孤独的身影与友人离世后的孤寂相映衬,深化了主题。
- 虚实结合:“舍人先即世,驾部复沈泉”是对过往事实的陈述,为实写;“高谈记昔年”则是诗人对过去与友人交流场景的回忆,为虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的文字表达出真挚深沉的情感。如“远讣闻今夏,高谈记昔年”,直白地叙述了听闻友人去世和回忆往昔的事情,让人感受到诗人的悲痛之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、孤寂的意境。从回忆吕氏家族多人离世,到听闻友人噩耗,再到自比孤独身影,层层递进,将诗人对友人的哀悼和自身的孤独感渲染得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人内心的伤痛。
常见问题
《挽吕惇智直阁二首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽吕惇智直阁二首 其二》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《挽吕惇智直阁二首 其二》主要写了什么?
这首诗是曾几为悼念吕惇智而作的挽诗。诗人回忆与吕惇智一家的交往,提及吕氏家族其他人的离世,感慨今夏听闻吕惇智去世的噩耗,又想起昔日与他的高谈阔论,最后以自己孤独的身影自比,抒发了对友人离世的悲痛与自身孤独的感慨。
《挽吕惇智直阁二首 其二》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他与吕惇智及其家族交往密切。这首挽诗具体创作时间虽难以精确,但应是在吕惇智去世的当年夏天。此前吕氏家族已有其他人离世,如今吕惇智也去世,这一连串的变故让诗人深感悲痛,于是写下此诗悼念友人。
《挽吕惇智直阁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中通过回忆昔日与友人的高谈阔论,与如今友人离世的现实形成鲜明对比,更突出了诗人的悲痛与孤独。同时,以自己孤独的身影与友人离世后的孤寂相映衬,深化了主题。 虚实结合 :“舍人先即世,驾部复沈泉”是对过往事实的陈述,为实写;“高谈记昔年”则是诗人对过去与友人交流场景的回忆,为虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语...