挽晁恭道侍郎二首 其一

· 曾几

家令西京杰,文元圣世贤。
大参名更重,学士集争传。
此道长回首,惟公早比肩。
呜呼百年半,赍志遂沈泉。

简要说明

这首诗是曾几为悼念晁恭道侍郎而作。诗中先列举晁氏家族的贤才,以突出家族的荣耀和地位,然后强调晁恭道在道学方面的成就,能与前辈比肩,最后感慨其年未过百却抱憾离世,表达了对逝者的沉痛哀悼之情。

逐句注释

  • “家令西京杰,文元圣世贤”:
    • 字词:“家令”,指西汉晁错,曾为太子家令;“西京”,指西汉都城长安;“文元”,指北宋晁迥,谥号“文元”。
    • 句意:晁错是西汉杰出的人才,晁迥是圣明时代的贤士。
  • “大参名更重,学士集争传”:
    • 字词:“大参”,可能指晁氏家族中担任重要官职的人;“学士集”,指晁氏家族中学士的文集。
    • 句意:大参的名声更为显赫,学士的文集被人们争相传阅。
  • “此道长回首,惟公早比肩”:
    • 字词:“此道”,指某种学说、道理;“比肩”,并肩,意为地位相当、成就相近。
    • 句意:在这方面常常回顾前人,只有您早就与前辈们比肩而立。
  • “呜呼百年半,赍志遂沈泉”:
    • 字词:“百年半”,指人生未过百年;“赍志”,怀抱志向;“沈泉”,指去世。
    • 句意:唉,人生还未过百年,您却怀抱志向溘然长逝。

现代译文

晁错是西汉杰出的才俊,
晁迥是圣世贤良的典范。
大参的声名更是十分显赫,
学士的文集被众人争相传看。
在这方面常常回首往昔,
只有您早就能与前辈并肩。
唉,人生还未过百年,
您却抱憾离世沉于九泉。

创作背景

曾几生活在南宋时期,晁恭道侍郎去世后,曾几为表达对他的哀悼与敬意而创作此诗。晁氏家族在历史上人才辈出,有着深厚的文化底蕴和政治影响力,晁恭道作为家族中的一员,在当时也有一定的地位和成就,他的离世让曾几深感惋惜,于是写下挽诗以纪念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了西汉晁错和北宋晁迥的典故,通过列举家族中的贤才,彰显了晁氏家族的荣耀与传承,也从侧面衬托出晁恭道的不凡出身和家族对他的影响。
    • 对比:“此道长回首,惟公早比肩”将晁恭道与前辈进行对比,突出他在道学等方面的成就,能够与家族中的杰出人物相媲美。
  • 语言特色:语言简洁庄重,以质朴的文字表达了沉痛的哀悼之情。诗句对仗较为工整,如“家令西京杰,文元圣世贤”“大参名更重,学士集争传”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚深沉,先通过对晁氏家族贤才的介绍,为下文悼念晁恭道做铺垫,最后直接抒发对他英年早逝的惋惜和悲痛,借家族荣耀凸显个人成就,使哀悼之情更加浓厚。

常见问题

《挽晁恭道侍郎二首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽晁恭道侍郎二首 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《挽晁恭道侍郎二首 其一》主要写了什么?

这首诗是曾几为悼念晁恭道侍郎而作。诗中先列举晁氏家族的贤才,以突出家族的荣耀和地位,然后强调晁恭道在道学方面的成就,能与前辈比肩,最后感慨其年未过百却抱憾离世,表达了对逝者的沉痛哀悼之情。

《挽晁恭道侍郎二首 其一》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,晁恭道侍郎去世后,曾几为表达对他的哀悼与敬意而创作此诗。晁氏家族在历史上人才辈出,有着深厚的文化底蕴和政治影响力,晁恭道作为家族中的一员,在当时也有一定的地位和成就,他的离世让曾几深感惋惜,于是写下挽诗以纪念。

《挽晁恭道侍郎二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了西汉晁错和北宋晁迥的典故,通过列举家族中的贤才,彰显了晁氏家族的荣耀与传承,也从侧面衬托出晁恭道的不凡出身和家族对他的影响。 对比 :“此道长回首,惟公早比肩”将晁恭道与前辈进行对比,突出他在道学等方面的成就,能够与家族中的杰出人物相媲美。 语言特色 :语言简洁庄重,以质朴的文字表达了沉痛的哀悼之情。诗句对仗较为工整,如“家令...