尹少稷寄顾渚茶

· 曾几

骎骎要路津,旧日水南人。
尚记茶山老,能分顾渚春。
江淮劳庙算,河路暗胡尘。
忧国惟生睡,降魔固有神。

简要说明

这首诗是曾几收到尹少稷寄来顾渚茶后所作。诗中先回忆了与尹少稷的过往,表达对故人的情谊;接着提及当时江淮地区战事吃紧、胡尘侵扰的局势,流露出诗人的忧国之情;最后表示茶能提神,可帮助自己抵御因忧国而产生的困意。

逐句注释

  • “骎骎要路津,旧日水南人”:
    • 字词:“骎骎”,马快跑的样子,引申为快速、急迫,这里形容尹少稷仕途进展快;“要路津”,比喻显要的地位;“水南人”,可能指尹少稷以前居住在水南,代表过去的身份。
    • 句意:尹少稷如今在仕途上进展迅速,已身处显要地位,他还是旧日水南的那个人啊。
  • “尚记茶山老,能分顾渚春”:
    • 字词:“茶山老”,曾几自指,他号茶山居士;“分”,赠送;“顾渚春”,指顾渚茶,是茶的一种。
    • 句意:你还记得我这个茶山老人,还能赠送我顾渚茶。
  • “江淮劳庙算,河路暗胡尘”:
    • 字词:“江淮”,指长江和淮河之间的地区;“庙算”,朝廷的谋划;“河路”,可能指淮河等河流;“胡尘”,指金兵入侵扬起的沙尘,代指金兵侵扰。
    • 句意:江淮地区的战事让朝廷费心谋划,淮河一带被金兵侵扰,一片昏暗。
  • “忧国惟生睡,降魔固有神”:
    • 字词:“降魔”,这里指茶能提神,抵御困意;“神”,神奇功效。
    • 句意:因为忧国常常犯困,而茶却有神奇的功效能提神。

现代译文

尹少稷在仕途上进展飞速,已身处显要之位,可他还是旧日水南的那个人。
你还记得我这个茶山老人,还能赠送我顾渚茶。
江淮地区的战事让朝廷操心谋划,淮河一带被金兵侵扰,一片昏暗。
我因忧国而常常犯困,还好茶有神奇的功效能帮我提神。

创作背景

曾几生活在南宋时期,当时南宋政权与北方的金朝长期对峙,战事不断。尹少稷寄茶给曾几,曾几有感而发创作此诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中“江淮劳庙算,河路暗胡尘”可以看出当时江淮地区正面临金兵的威胁,局势紧张,诗人心怀忧国之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将尹少稷旧日身份与如今在仕途上的显要地位形成对比,突出其变化。
    • 借景抒情:“河路暗胡尘”通过描写淮河一带被金兵侵扰的昏暗景象,抒发了诗人对国家局势的忧虑。
    • 托物言志:以茶“降魔固有神”来表达自己在忧国的困乏中,借茶提神,坚守自己的爱国之志。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚深沉,如“忧国惟生睡,降魔固有神”直白地表达了诗人的忧国之情和对茶提神功效的肯定。
  • 意境营造:诗中描绘了江淮地区战事紧张、胡尘弥漫的景象,营造出一种沉重、忧虑的意境,同时又通过茶的提神作用,传达出诗人在困境中坚守的精神,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《尹少稷寄顾渚茶》的作者和朝代是什么?

《尹少稷寄顾渚茶》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《尹少稷寄顾渚茶》主要写了什么?

这首诗是曾几收到尹少稷寄来顾渚茶后所作。诗中先回忆了与尹少稷的过往,表达对故人的情谊;接着提及当时江淮地区战事吃紧、胡尘侵扰的局势,流露出诗人的忧国之情;最后表示茶能提神,可帮助自己抵御因忧国而产生的困意。

《尹少稷寄顾渚茶》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,当时南宋政权与北方的金朝长期对峙,战事不断。尹少稷寄茶给曾几,曾几有感而发创作此诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中“江淮劳庙算,河路暗胡尘”可以看出当时江淮地区正面临金兵的威胁,局势紧张,诗人心怀忧国之情。

《尹少稷寄顾渚茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将尹少稷旧日身份与如今在仕途上的显要地位形成对比,突出其变化。 借景抒情 :“河路暗胡尘”通过描写淮河一带被金兵侵扰的昏暗景象,抒发了诗人对国家局势的忧虑。 托物言志 :以茶“降魔固有神”来表达自己在忧国的困乏中,借茶提神,坚守自己的爱国之志。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚深沉,如“忧国惟...