归途

· 曾几

归途似乌鹊,得树且依栖。
一寸客亭烛,数声村舍鸡。
路长风正北,野旷日沈西。
梦作祠官去,江干入马蹄。

简要说明

此诗描绘了诗人归途中的所见所感,展现了旅途的艰辛与孤寂。通过对途中景物的描写,营造出一种清冷的氛围,同时也表达了诗人对安稳生活的向往以及在梦中实现某种期待的心境。

逐句注释

  • “归途似乌鹊,得树且依栖”:
    • 字词:“乌鹊”,乌鸦和喜鹊,常用来比喻漂泊无依之人;“依栖”,栖息、依靠。
    • 句意:归途之中我就像那乌鹊一样,找到一棵树就暂且栖息。
  • “一寸客亭烛,数声村舍鸡”:
    • 字词:“客亭”,供旅客休息的亭子;“烛”,蜡烛。
    • 句意:客亭里只有一寸长的蜡烛在闪烁微光,还能听到几声村舍里传来的鸡叫声。
  • “路长风正北,野旷日沈西”:
    • 字词:“沈”,同“沉”;“旷”,空旷。
    • 句意:道路漫长,北风正呼啸着,野外空旷,太阳渐渐西沉。
  • “梦作祠官去,江干入马蹄”:
    • 字词:“祠官”,掌管祭祀的官员;“江干”,江边。
    • 句意:在梦中我成为了祠官,骑马踏上了江边的道路。

现代译文

归途中我好似那乌鹊,
寻得棵树便暂且栖息。
客亭里那一寸烛光摇曳,
村舍中传来几声鸡鸣。
道路漫长北风呼呼作响,
旷野空旷太阳慢慢西沉。
在梦里我成了祠官,
马蹄声踏入了江边的小径。

创作背景

曾几生活在南宋时期,当时社会动荡不安,人们的生活充满了不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人正处于归途中。可能是诗人在奔波的生活中,经历了诸多的艰辛与漂泊,在归途中借景抒情,表达自己内心的感受和对未来的某种期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将自己比作乌鹊,形象地写出了诗人在归途中漂泊无依的状态,增强了诗歌的感染力。
    • 视听结合:“一寸客亭烛,数声村舍鸡”,从视觉上描绘了客亭里微弱的烛光,从听觉上写了村舍传来的鸡叫声,使读者能更真切地感受到旅途的清冷与孤寂。
    • 虚实结合:前六句描写现实中归途中的景象,是实写;最后两句写梦中成为祠官骑马到江边,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,也表达了诗人在现实困境中对美好生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出归途中的景象和诗人的心境。如“路长风正北,野旷日沈西”,用简洁的语言勾勒出一幅开阔而又凄凉的画面。
  • 意境营造:通过对归途中的乌鹊、客亭烛、村舍鸡、北风、落日等景物的描写,营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境,很好地烘托了诗人在归途中的复杂心情,同时梦境的描写又为这种意境增添了一丝虚幻和期待。

常见问题

《归途》的作者和朝代是什么?

《归途》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《归途》主要写了什么?

此诗描绘了诗人归途中的所见所感,展现了旅途的艰辛与孤寂。通过对途中景物的描写,营造出一种清冷的氛围,同时也表达了诗人对安稳生活的向往以及在梦中实现某种期待的心境。

《归途》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,当时社会动荡不安,人们的生活充满了不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人正处于归途中。可能是诗人在奔波的生活中,经历了诸多的艰辛与漂泊,在归途中借景抒情,表达自己内心的感受和对未来的某种期许。

《归途》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将自己比作乌鹊,形象地写出了诗人在归途中漂泊无依的状态,增强了诗歌的感染力。 视听结合 :“一寸客亭烛,数声村舍鸡”,从视觉上描绘了客亭里微弱的烛光,从听觉上写了村舍传来的鸡叫声,使读者能更真切地感受到旅途的清冷与孤寂。 虚实结合 :前六句描写现实中归途中的景象,是实写;最后两句写梦中成为祠官骑马到江边,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌...