逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其一

· 曾几

行到竹穷处,有亭佳可游。
境因吾子胜,客为此君留。
娟净经时雨,萧梢六月秋。
岂无他草树,泾渭不同流。

简要说明

这首诗描绘了友人所建竹亭的优美景色,通过对竹亭环境、竹子姿态的描写,展现出竹亭之美,表达了对友人的赞赏,同时以竹自比,体现出诗人高洁的品格和不与世俗同流合污的志向。

逐句注释

  • “行到竹穷处,有亭佳可游”:
    • 字词:“竹穷处”,竹林的尽头;“佳”,美好。
    • 句意:走到竹林的尽头,有一座美好的亭子可以游览。
  • “境因吾子胜,客为此君留”:
    • 字词:“吾子”,对对方的敬爱之称,这里指建亭的友人;“此君”,指竹子,《世说新语》记载王子猷暂寄人空宅住,便令种竹,人问其故,王啸咏良久,直指竹曰:“何可一日无此君!”
    • 句意:这处环境因为您而变得更加美好,客人们都因为这些竹子而停留。
  • “娟净经时雨,萧梢六月秋”:
    • 字词:“娟净”,秀丽洁净;“萧梢”,形容竹子风吹时的样子;“六月秋”,六月本是夏季,但此处因竹子的清幽给人秋天的感觉。
    • 句意:竹子经过及时雨的洗礼后秀丽洁净,在六月的时节里,风吹动竹子发出声响,仿佛带来了秋天的气息。
  • “岂无他草树,泾渭不同流”:
    • 字词:“泾渭”,即泾河和渭河,两河合流时,清浊分明,比喻界限清楚或是非分明。
    • 句意:难道这里没有其他的草和树吗?只是它们与竹子就像泾河和渭河一样,清浊不同流。

现代译文

漫步走到竹林的尽头,
发现一座佳亭可供游玩。
这处胜境因您而更美妙,
客人们都为竹子而留连。
竹子经雨变得秀丽洁净,
六月里它如秋般清幽。
这里并非没有其他草木,
但它们与竹子清浊不同流。

创作背景

曾几与友人交往密切,友人在官舍明清堂后建造了一座亭子,种了近千竿竹子,并以杜甫“竹深留客处”之句命名为“留客亭”。曾几为此题了两首小诗,此为其一。具体创作时间虽难以明确,但应是在友人建亭之后,诗人前往游览时所作,通过诗歌表达对友人及竹亭的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹子自比,借竹子的高洁品质来表达自己不与世俗同流合污的志向。如“岂无他草树,泾渭不同流”,将竹子与其他草树对比,突出竹子的独特与高洁。
    • 情景交融:诗中既有对竹亭景色的描写,如“娟净经时雨,萧梢六月秋”,描绘出竹子在雨后的秀丽和清幽,又融入了诗人的情感和志趣,通过景色的描绘来传达对友人的赞赏和自己的品格追求。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词语描绘出竹子和竹亭的特点,如“娟净”“萧梢”等词,准确地展现了竹子的形态和神韵,同时又富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。从竹林、竹亭到雨后的竹子,构成了一幅宁静优美的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的氛围,同时也烘托出诗人高洁的心境和志趣。

常见问题

《逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其一》的作者和朝代是什么?

《逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了友人所建竹亭的优美景色,通过对竹亭环境、竹子姿态的描写,展现出竹亭之美,表达了对友人的赞赏,同时以竹自比,体现出诗人高洁的品格和不与世俗同流合污的志向。

《逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其一》的创作背景是什么?

曾几与友人交往密切,友人在官舍明清堂后建造了一座亭子,种了近千竿竹子,并以杜甫“竹深留客处”之句命名为“留客亭”。曾几为此题了两首小诗,此为其一。具体创作时间虽难以明确,但应是在友人建亭之后,诗人前往游览时所作,通过诗歌表达对友人及竹亭的感受。

《逮子作亭于官舍明清堂后种竹殆千竿余名其亭以留客取老杜竹深留客处之句因题二小诗云 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比,借竹子的高洁品质来表达自己不与世俗同流合污的志向。如“岂无他草树,泾渭不同流”,将竹子与其他草树对比,突出竹子的独特与高洁。 情景交融 :诗中既有对竹亭景色的描写,如“娟净经时雨,萧梢六月秋”,描绘出竹子在雨后的秀丽和清幽,又融入了诗人的情感和志趣,通过景色的描绘来传达对友人的赞赏和自己的品格追求。 语言特色 :语言...