大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗

· 曾几

执热今如此,追凉定若何。
长廊受风远,广殿得阴多。
盛欲扶笻去,还能下榻么。
近公如玉雪,未厌数经过。

简要说明

这首诗围绕大热天去广寿寺追凉拜访韩子苍展开。表达了诗人在酷热难耐时渴望去寺中乘凉的急切心情,以及对与韩子苍交往的期待,体现出诗人对清凉环境和友人相聚的向往。

逐句注释

  • “执热今如此,追凉定若何”:
    • 字词:“执热”,遭受酷热;“追凉”,寻找清凉。
    • 句意:如今遭受酷热到了这般程度,去寻找清凉会是怎样的情形呢。
  • “长廊受风远,广殿得阴多”:
    • 字词:“受”,承受;“得阴”,获得阴凉。
    • 句意:长长的走廊能承受远处吹来的风,宽敞的大殿能得到很多阴凉。
  • “盛欲扶笻去,还能下榻么”:
    • 字词:“盛欲”,非常想;“扶笻”,拄着竹杖;“下榻”,本指留客住宿,这里指韩子苍是否能接待自己。
    • 句意:我非常想拄着竹杖前往,您能接待我吗。
  • “近公如玉雪,未厌数经过”:
    • 字词:“公”,指韩子苍;“玉雪”,形容人高洁的品格;“厌”,厌烦;“数”,多次;“经过”,前往拜访。
    • 句意:接近您就像接近高洁的玉雪,我不会厌烦多次前往拜访。

现代译文

如今遭受酷热到了这般地步,
去追寻清凉不知会是啥样。
长长的走廊能迎来远方的风,
宽敞的大殿有很多阴凉地方。
我特别想拄着竹杖前去拜访,
您能不能接待我让我来乘凉。
靠近您如同靠近高洁的玉雪,
我不会厌烦多次来把您拜访。

创作背景

曾几生活在南宋时期,当时社会局势复杂,但此诗创作可能与社会局势关联不大。在大热天,诗人难耐酷热,听闻广寿寺环境清凉,且寺中有友人韩子苍,于是萌生出前往广寿寺追凉并拜访友人的想法,便写下此诗先寄给韩子苍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:诗以“执热今如此,追凉定若何”设问,引发读者兴趣,自然地引出下文对广寿寺清凉环境的想象。
    • 虚实结合:“长廊受风远,广殿得阴多”是诗人对广寿寺环境的想象,为虚写;而整首诗围绕自己大热天想拜访友人这一现实情境展开,为实写,虚实结合丰富了诗歌内容。
  • 语言特色:语言直白自然,如“盛欲扶笻去,还能下榻么”,以口语化的表达直接表明自己的想法,亲切易懂。
  • 意境营造:通过对广寿寺长廊、广殿等环境的描写,营造出一种清凉、静谧的意境,与诗人酷热中的急切追凉心情形成对比,同时也体现出诗人对与友人相聚的期待,使整首诗既有生活气息又充满情感温度。

常见问题

《大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗》的作者和朝代是什么?

《大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗》主要写了什么?

这首诗围绕大热天去广寿寺追凉拜访韩子苍展开。表达了诗人在酷热难耐时渴望去寺中乘凉的急切心情,以及对与韩子苍交往的期待,体现出诗人对清凉环境和友人相聚的向往。

《大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,当时社会局势复杂,但此诗创作可能与社会局势关联不大。在大热天,诗人难耐酷热,听闻广寿寺环境清凉,且寺中有友人韩子苍,于是萌生出前往广寿寺追凉并拜访友人的想法,便写下此诗先寄给韩子苍。

《大热欲过广寿寺谒韩子苍追凉先之以诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :诗以“执热今如此,追凉定若何”设问,引发读者兴趣,自然地引出下文对广寿寺清凉环境的想象。 虚实结合 :“长廊受风远,广殿得阴多”是诗人对广寿寺环境的想象,为虚写;而整首诗围绕自己大热天想拜访友人这一现实情境展开,为实写,虚实结合丰富了诗歌内容。 语言特色 :语言直白自然,如“盛欲扶笻去,还能下榻么”,以口语化的表达直接表明自己的想法...