春日二首 其二

· 曾几

期颐三万日,政尔亦无多。
佳节已如许,衰年将若何。
雨风增落寞,戚友断经过。
问讯庖厨内,犹堪一洗磨。

简要说明

这首诗以春日为背景,表达了诗人对时光流逝、年老体衰的感慨,同时展现出在落寞处境下仍保持对生活的期待,主题围绕着时光、衰老与生活态度展开。

逐句注释

  • “期颐三万日,政尔亦无多”:
    • 字词:“期颐”,指百岁之人;“政尔”,正是这样。
    • 句意:人活到百岁大概三万来天,其实也不算多。
  • “佳节已如许,衰年将若何”:
    • 字词:“佳节”,这里指春日;“如许”,如此;“衰年”,年老。
    • 句意:春日已经如此这般过去了,我这衰老之年又该怎么办呢。
  • “雨风增落寞,戚友断经过”:
    • 字词:“落寞”,寂寞、冷落;“戚友”,亲戚朋友;“断经过”,不再往来。
    • 句意:风雨交加更增添了我的寂寞冷落之感,亲戚朋友也不再来探访我。
  • “问讯庖厨内,犹堪一洗磨”:
    • 字词:“问讯”,询问;“庖厨”,厨房;“洗磨”,这里指制作美食。
    • 句意:我询问厨房里面的情况,看看是否还能做些美食来慰藉自己。

现代译文

人活到百岁三万来天,
其实仔细想想也不算多。
春日已经这般匆匆过去,
我这衰老之年该如何度过。
风雨交加更添寂寞冷落,
亲戚朋友也不再来探望我。
我去问问厨房里面的状况,
或许还能做顿美食自我慰藉。

创作背景

曾几生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。但从诗中可以看出诗人处于年老阶段,可能由于年老体衰,加上风雨等自然环境的影响,以及亲戚朋友往来减少,使他产生了对时光和自身处境的感慨。他在春日里借景抒情,表达内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以“期颐三万日”的漫长与“亦无多”形成对比,突出时光看似漫长实则短暂,更衬托出诗人对时光流逝的感慨。以春日的美好与自己衰年的落寞形成对比,强化了诗人内心的凄凉之感。
    • 借景抒情:“雨风增落寞”,通过描写风雨交加的景象,抒发了诗人寂寞冷落的心情,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“问讯庖厨内,犹堪一洗磨”,用直白的语言表达出诗人对生活的期待,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从对时光的感慨,到风雨中寂寞的处境,再到对厨房美食的期待,展现出诗人复杂的内心世界,既有对衰老和时光的无奈,又有对生活的一丝乐观与执着。

常见问题

《春日二首 其二》的作者和朝代是什么?

《春日二首 其二》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《春日二首 其二》主要写了什么?

这首诗以春日为背景,表达了诗人对时光流逝、年老体衰的感慨,同时展现出在落寞处境下仍保持对生活的期待,主题围绕着时光、衰老与生活态度展开。

《春日二首 其二》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。但从诗中可以看出诗人处于年老阶段,可能由于年老体衰,加上风雨等自然环境的影响,以及亲戚朋友往来减少,使他产生了对时光和自身处境的感慨。他在春日里借景抒情,表达内心复杂的情感。

《春日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以“期颐三万日”的漫长与“亦无多”形成对比,突出时光看似漫长实则短暂,更衬托出诗人对时光流逝的感慨。以春日的美好与自己衰年的落寞形成对比,强化了诗人内心的凄凉之感。 借景抒情 :“雨风增落寞”,通过描写风雨交加的景象,抒发了诗人寂寞冷落的心情,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“问讯庖厨内,犹...