这首诗围绕夏雨展开,描绘了诗人雨夜听闻好雨,联想农圃佳景,最后在雨后悠然安睡的情景,表达了诗人对夏雨润泽农田的欣喜与对田园生活的关注和喜爱。
夏雨应祈呈桂帅二首 其二
窗前有梧桐,报我以好雨。
不眠听疏滴,佳事想农圃。
苗根不须问,蔬甲已如许。
小簟六尺床,萧然睡亭午。
不眠听疏滴,佳事想农圃。
苗根不须问,蔬甲已如许。
小簟六尺床,萧然睡亭午。
简要说明
逐句注释
- “窗前有梧桐,报我以好雨”:
- 字词:“报”,告知;“好雨”,及时雨。
- 句意:窗前的梧桐,以一场好雨来告知我。
- “不眠听疏滴,佳事想农圃”:
- 字词:“疏滴”,稀疏的雨滴声;“佳事”,好事,这里指夏雨对农田有益;“农圃”,农田菜园。
- 句意:我一夜未眠,聆听着稀疏的雨滴声,心中想象着这场雨给农田菜园带来的好处。
- “苗根不须问,蔬甲已如许”:
- 字词:“苗根”,禾苗的根部;“蔬甲”,蔬菜刚出土时的嫩芽;“如许”,如此,这般。
- 句意:不用去问禾苗的根部情况如何,看那蔬菜的嫩芽已经长得这般好了。
- “小簟六尺床,萧然睡亭午”:
- 字词:“小簟”,小竹席;“萧然”,清静、闲适的样子;“亭午”,正午。
- 句意:我躺在铺着小竹席的六尺小床上,在雨后清静的氛围中一直睡到了正午。
现代译文
窗前的梧桐,带来一场好雨把消息传。
我一夜无眠,听着稀疏雨滴声不断。
心中想象着,这场雨给农圃添佳缘。
禾苗的根部,状况如何不用去探看。
瞧那蔬菜芽,已经长得这般惹人怜。
我躺在小竹席铺就的六尺小床上,
在清静氛围中,悠然睡到了正晌午。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他关心民间疾苦,对农事较为关注。此诗创作背景是在夏日农田急需雨水之时,降下了一场应祈的好雨。诗人在雨夜听闻雨声,联想到这场雨对农田的益处,从而写下此诗,具体创作地点可能是在他生活的居所,当时他怀着对这场及时雨的喜悦之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“窗前有梧桐,报我以好雨”是实写眼前之景和所闻之事,而“佳事想农圃”则是虚写,通过想象夏雨给农田带来的好处,拓展了诗歌的意境。
- 情景交融:诗人通过对雨夜听雨、想象农圃景象以及雨后安睡等情景的描写,将自己对夏雨的欣喜、对农事的关切之情融入其中,使情感表达自然而真挚。
- 语言特色:语言平实自然,如“不须问”“已如许”等表述,简洁直白,却生动地展现出诗人对农田情况的笃定和欣喜。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且充满生机的意境。从雨夜听雨滴声,到想象农圃生机,再到雨后安然入睡,勾勒出一幅和谐美好的田园生活画卷,让读者感受到诗人内心的平和与满足。
常见问题
《夏雨应祈呈桂帅二首 其二》的作者和朝代是什么?
《夏雨应祈呈桂帅二首 其二》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《夏雨应祈呈桂帅二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕夏雨展开,描绘了诗人雨夜听闻好雨,联想农圃佳景,最后在雨后悠然安睡的情景,表达了诗人对夏雨润泽农田的欣喜与对田园生活的关注和喜爱。
《夏雨应祈呈桂帅二首 其二》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他关心民间疾苦,对农事较为关注。此诗创作背景是在夏日农田急需雨水之时,降下了一场应祈的好雨。诗人在雨夜听闻雨声,联想到这场雨对农田的益处,从而写下此诗,具体创作地点可能是在他生活的居所,当时他怀着对这场及时雨的喜悦之情。
《夏雨应祈呈桂帅二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“窗前有梧桐,报我以好雨”是实写眼前之景和所闻之事,而“佳事想农圃”则是虚写,通过想象夏雨给农田带来的好处,拓展了诗歌的意境。 情景交融 :诗人通过对雨夜听雨、想象农圃景象以及雨后安睡等情景的描写,将自己对夏雨的欣喜、对农事的关切之情融入其中,使情感表达自然而真挚。 语言特色 :语言平实自然,如“不须问”“已如许”等表述,简洁...