溆浦县邓梦授主簿惜日轩

· 曾几

羲和鞭白驹,秋日凄已短。
向来晒书地,欲作炙背暖。
邓侯开西轩,枣下歌纂纂。
前山隐半规,怅望支手版。
我慵类天赋,身世两不管。
着鞭惭祖生,运甓谢陶侃。
铜壶一百刻,夜梦分去半。
午窗又为祟,长闭读书眼。
勉旃崇明德,已事不可缓。
作诗非为君,实自警疏懒。

简要说明

这首诗围绕“惜日”展开,诗人先描绘秋日短暂之景,再提及邓侯的惜日轩,接着自叹慵懒,将自己与祖逖、陶侃等勤奋之人对比,最后勉励自己和他人崇尚美德,珍惜时光,实则是自我警醒疏懒之态。

逐句注释

  • “羲和鞭白驹,秋日凄已短”:
    • 字词:“羲和”,神话中为太阳驾车的神;“白驹”,太阳的别称。
    • 句意:羲和赶着太阳匆匆前行,秋日已凄清且白昼变得短暂。
  • “向来晒书地,欲作炙背暖”:
    • 字词:“晒书”,古时习俗,夏日晒书以防虫蛀;“炙背”,晒太阳取暖。
    • 句意:往日晒书的地方,如今想在那里晒太阳取暖。
  • “邓侯开西轩,枣下歌纂纂”:
    • 字词:“邓侯”,指邓梦授主簿;“西轩”,西边的轩室;“枣下歌纂纂”,“纂纂”形容枣众多,这里可能暗示在枣树下有欢快的情景。
    • 句意:邓侯打开西边的轩室,在枣树下似有欢快的场景。
  • “前山隐半规,怅望支手版”:
    • 字词:“半规”,半圆形,这里指太阳;“手版”,即笏板,古时官员上朝或谒见上司时所执的狭长板子。
    • 句意:前山遮住了半个太阳,惆怅地用手支着笏板远望。
  • “我慵类天赋,身世两不管”:
    • 字词:“慵”,慵懒;“身世”,自身和世事。
    • 句意:我天生就慵懒,对自身和世事都不太在意。
  • “着鞭惭祖生,运甓谢陶侃”:
    • 字词:“着鞭”,指祖逖闻鸡起舞,刘琨说要“着鞭在先”;“祖生”,即祖逖;“运甓”,陶侃任广州刺史时,每天早晨把一百块砖搬到室外,晚上又搬回室内,以磨练意志;“谢”,逊于、比不上。
    • 句意:与祖逖相比我惭愧自己不能奋发,跟陶侃比我比不上他的勤奋。
  • “铜壶一百刻,夜梦分去半”:
    • 字词:“铜壶”,古代的计时工具;“一百刻”,古代一昼夜分一百刻。
    • 句意:一昼夜有一百刻,夜里睡觉就分去了一半时间。
  • “午窗又为祟,长闭读书眼”:
    • 字词:“为祟”,捣乱;“读书眼”,指用于读书的眼睛。
    • 句意:午间的窗户(可能指午间的慵懒氛围)又来捣乱,让我长久地闭着眼睛不想读书。
  • “勉旃崇明德,已事不可缓”:
    • 字词:“勉旃”,努力;“明德”,美德。
    • 句意:努力去崇尚美德,已经该做的事情不能再拖延。
  • “作诗非为君,实自警疏懒”:
    • 字词:“疏懒”,懒散。
    • 句意:写这首诗不是为了劝勉你,实际上是自我警醒自己的懒散。

现代译文

羲和赶着太阳疾驰,秋日凄清白昼渐短。
往日晒书的地方,如今想用来晒太阳取暖。
邓侯打开西边轩室,枣树下似有欢快景象。
前山遮住半个太阳,惆怅地支着笏板远望。
我天生就慵懒,对自身和世事都不在意。
与祖逖相比我惭愧,跟陶侃比我自叹不如。
一昼夜一百刻时光,夜里睡觉就占去一半。
午间又被慵懒困扰,长久闭着眼睛不想读书。
努力崇尚美好品德,已该做的事不能拖延。
写诗不是为了劝你,实则警醒自己的懒散。

创作背景

曾几生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是曾几看到邓梦授主簿的惜日轩后有感而发。曾几或许在生活中意识到自己的慵懒,借题发挥,以诗来自我警醒,同时也可能有勉励他人珍惜时光之意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“羲和鞭白驹”“着鞭祖生”“运甓陶侃”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力,通过这些典故将诗人对时光流逝的感慨以及对勤奋的向往生动地表达出来。
    • 对比:将自己的慵懒与祖逖、陶侃的勤奋进行对比,突出了自己的疏懒,更强化了自我警醒的意味。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述将自己的情感和想法传达出来,如“我慵类天赋,身世两不管”“午窗又为祟,长闭读书眼”等语句,口语化较强,却能真切地展现出诗人的状态。
  • 意境营造:诗中先描绘了秋日短暂、前山遮日等景象,营造出一种时光易逝、略带惆怅的氛围,为后文表达惜时的主旨和自我警醒的情感做铺垫,使整首诗情感层层递进,意境深远。

常见问题

《溆浦县邓梦授主簿惜日轩》的作者和朝代是什么?

《溆浦县邓梦授主簿惜日轩》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《溆浦县邓梦授主簿惜日轩》主要写了什么?

这首诗围绕“惜日”展开,诗人先描绘秋日短暂之景,再提及邓侯的惜日轩,接着自叹慵懒,将自己与祖逖、陶侃等勤奋之人对比,最后勉励自己和他人崇尚美德,珍惜时光,实则是自我警醒疏懒之态。

《溆浦县邓梦授主簿惜日轩》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是曾几看到邓梦授主簿的惜日轩后有感而发。曾几或许在生活中意识到自己的慵懒,借题发挥,以诗来自我警醒,同时也可能有勉励他人珍惜时光之意。

《溆浦县邓梦授主簿惜日轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“羲和鞭白驹”“着鞭祖生”“运甓陶侃”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表现力,通过这些典故将诗人对时光流逝的感慨以及对勤奋的向往生动地表达出来。 对比 :将自己的慵懒与祖逖、陶侃的勤奋进行对比,突出了自己的疏懒,更强化了自我警醒的意味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以直白的表述将自己的情感和想法传达出来,如“我慵类天赋...