这首诗描绘了诗人盛夏时节在东轩的生活场景。因生病不能饮酒,只能以茶待客,与客人谈诗谈禅。诗中还提及甘寒的井水和往日的陆子泉,最后表达了渴望有僧舍雪来湿润茶烟的想法,体现出诗人闲适、清雅的心境。
盛夏东轩偶成五首 其四
因病不举酒,况当朱明天。
客至但茗椀,谈诗复谈禅。
甘寒百尺井,旧日陆子泉。
安得僧舍雪,霏微湿茶烟。
客至但茗椀,谈诗复谈禅。
甘寒百尺井,旧日陆子泉。
安得僧舍雪,霏微湿茶烟。
简要说明
逐句注释
- “因病不举酒,况当朱明天”:
- 字词:“举酒”,举杯饮酒;“朱明天”,指盛夏时节,“朱明”是夏季的别称。
- 句意:因为生病不能举杯饮酒,更何况现在正值盛夏。
- “客至但茗椀,谈诗复谈禅”:
- 字词:“但”,只;“茗椀”,茶碗。
- 句意:客人到来时,只能用茶碗盛茶招待,大家一起谈论诗歌又谈论禅理。
- “甘寒百尺井,旧日陆子泉”:
- 字词:“陆子泉”,即陆羽泉,陆羽是唐代茶学家,被尊为“茶圣”,陆子泉以泉水甘美著称。
- 句意:那百尺深的井里水甘寒可口,就像往日的陆子泉之水一样。
- “安得僧舍雪,霏微湿茶烟”:
- 字词:“安得”,怎么能够得到;“霏微”,形容雪花细小、纷纷扬扬的样子。
- 句意:怎么能够得到僧舍的雪,让那纷纷扬扬的雪湿润煮茶冒出的烟呢。
现代译文
因为生病不能举杯饮酒,
更何况正值炎热的盛夏。
客人到来只用茶碗奉茶,
一同谈论诗歌又谈禅法。
百尺深井里水甘寒似泉,
就如往日陆子泉的清佳。
怎样才能有僧舍的雪花,
纷纷扬扬浸湿煮茶的烟霞。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他为人正直,作诗讲究用字炼句,风格轻快。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在盛夏时节所作。诗人因病不能饮酒,只能以茶待客,在与客人的交谈中,借景抒情,表达了自己在夏日里对一种清幽、雅致情境的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中前几句是实写,描绘了诗人盛夏因病不能饮酒、以茶待客谈诗谈禅以及提及甘寒井水的生活场景。而最后一句“安得僧舍雪,霏微湿茶烟”是虚写,是诗人的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 衬托:用盛夏的炎热衬托出诗人渴望僧舍雪的清凉,突出了诗人对清幽雅致环境的追求。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。如“因病不举酒,况当朱明天”直白地说出自己不能饮酒的原因和时节,没有过多的修饰,但却真实地传达出诗人的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、清雅的意境。诗人在盛夏的东轩中,虽不能饮酒,但与客人谈诗谈禅,品味甘寒的井水,还想象着僧舍雪的清凉,展现出一种超脱世俗的心境,让读者感受到诗人在平淡生活中对精神境界的追求。
常见问题
《盛夏东轩偶成五首 其四》的作者和朝代是什么?
《盛夏东轩偶成五首 其四》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《盛夏东轩偶成五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人盛夏时节在东轩的生活场景。因生病不能饮酒,只能以茶待客,与客人谈诗谈禅。诗中还提及甘寒的井水和往日的陆子泉,最后表达了渴望有僧舍雪来湿润茶烟的想法,体现出诗人闲适、清雅的心境。
《盛夏东轩偶成五首 其四》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他为人正直,作诗讲究用字炼句,风格轻快。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在盛夏时节所作。诗人因病不能饮酒,只能以茶待客,在与客人的交谈中,借景抒情,表达了自己在夏日里对一种清幽、雅致情境的向往。
《盛夏东轩偶成五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中前几句是实写,描绘了诗人盛夏因病不能饮酒、以茶待客谈诗谈禅以及提及甘寒井水的生活场景。而最后一句“安得僧舍雪,霏微湿茶烟”是虚写,是诗人的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 衬托 :用盛夏的炎热衬托出诗人渴望僧舍雪的清凉,突出了诗人对清幽雅致环境的追求。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了。如“因病不举酒,况当朱明天”直白地说出...