这首诗描绘了盛夏时节诗人在松竹间的所见所感,先写松竹环境的清幽,后写酷热天气的难耐,最后诗人选择在茅斋中如僧人入定般躲避暑热,表达了诗人对清幽环境的喜爱以及在酷热中寻求宁静的心境。
盛夏东轩偶成五首 其三
松风夏逾清,竹日午更净。
萧然松竹间,得此林壑性。
异哉今日暑,无复有晨暝。
疲薾安所逃,茅斋入僧定。
萧然松竹间,得此林壑性。
异哉今日暑,无复有晨暝。
疲薾安所逃,茅斋入僧定。
简要说明
逐句注释
- “松风夏逾清,竹日午更净”:
- 字词:“逾”,更加;“净”,纯净、清幽。
- 句意:夏天里,松间的风更加清爽,透过竹林的阳光在中午时分愈发纯净清幽。
- “萧然松竹间,得此林壑性”:
- 字词:“萧然”,清静冷落的样子;“林壑性”,喜爱山林沟壑的本性。
- 句意:在这清静的松竹之间,寻得了自己喜爱山林的本性。
- “异哉今日暑,无复有晨暝”:
- 字词:“异哉”,奇怪啊;“晨暝”,早晚。
- 句意:奇怪啊,今天的暑热,竟然不分早晚一直持续。
- “疲薾安所逃,茅斋入僧定”:
- 字词:“疲薾”,疲倦衰弱;“僧定”,僧人坐禅入定。
- 句意:疲倦衰弱的我能逃到哪里去呢,只好躲进茅斋像僧人一样坐禅入定。
现代译文
夏天里松间的风愈发清爽,
中午透过竹林的阳光更显纯净。
在这清静的松竹之间,
寻得了自己爱山林的本性。
奇怪啊今天这暑热,
竟然不分早晚一直不停。
疲倦衰弱的我无处可逃,
只好躲进茅斋像僧人一样入定。
创作背景
曾几生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间不详,但从诗题“盛夏”可知是在炎热的夏天。诗人可能身处自然环境中,松竹相伴,然而盛夏的酷热仍让他难以忍受,于是有感而发创作了此诗,表达自己在暑热中的心境和对宁静清幽的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘松竹环境的清幽宜人,与后两句所写的酷热难耐形成鲜明对比,突出了暑热给诗人带来的困扰,也更强调了松竹间清幽的珍贵。
- 借景抒情:通过描写松风、竹日等自然景色,抒发了诗人对清幽环境的喜爱之情;而对酷热天气的描述,则表达了诗人在暑热中的无奈。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“异哉今日暑,无复有晨暝”直白地表达出对暑热的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的心境。
- 意境营造:前半部分营造出一种清幽宁静的山林意境,让读者感受到松竹间的凉爽与惬意;后半部分则营造出一种闷热、压抑的氛围,展现出诗人在暑热中的无奈与疲惫。前后意境的转换,使整首诗富有层次感。
常见问题
《盛夏东轩偶成五首 其三》的作者和朝代是什么?
《盛夏东轩偶成五首 其三》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《盛夏东轩偶成五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了盛夏时节诗人在松竹间的所见所感,先写松竹环境的清幽,后写酷热天气的难耐,最后诗人选择在茅斋中如僧人入定般躲避暑热,表达了诗人对清幽环境的喜爱以及在酷热中寻求宁静的心境。
《盛夏东轩偶成五首 其三》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间不详,但从诗题“盛夏”可知是在炎热的夏天。诗人可能身处自然环境中,松竹相伴,然而盛夏的酷热仍让他难以忍受,于是有感而发创作了此诗,表达自己在暑热中的心境和对宁静清幽的向往。
《盛夏东轩偶成五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘松竹环境的清幽宜人,与后两句所写的酷热难耐形成鲜明对比,突出了暑热给诗人带来的困扰,也更强调了松竹间清幽的珍贵。 借景抒情 :通过描写松风、竹日等自然景色,抒发了诗人对清幽环境的喜爱之情;而对酷热天气的描述,则表达了诗人在暑热中的无奈。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“异哉今日暑,无复有晨暝”直白地表达出对暑热的感...