这首诗描绘了诗人在小室中接待客人的情景,通过与客人的清谈、炉香的缭绕等细节,展现出一种宁静闲适的氛围,表达了诗人在清谈后的平静心境和对这份雅趣的享受。
东轩小室即事五首 其五
有客过丈室,呼儿具炉薫。
清谈似微馥,妙处渠应闻。
沈水已成烬,博山尚停云。
斯须客辞去,趺坐对余芬。
清谈似微馥,妙处渠应闻。
沈水已成烬,博山尚停云。
斯须客辞去,趺坐对余芬。
简要说明
逐句注释
- “有客过丈室,呼儿具炉薫”:
- 字词:“丈室”,原指方丈所住房间,后泛指禅房,这里指诗人的小室;“具”,准备;“炉薫”,香炉和香料。
- 句意:有客人来到我的小室,我呼唤儿子准备好香炉和香料。
- “清谈似微馥,妙处渠应闻”:
- 字词:“清谈”,清雅的谈论;“微馥”,淡淡的香气;“渠”,他,指客人。
- 句意:我们的清雅谈论如同淡淡的香气,其中的妙处他应该能够体会到。
- “沈水已成烬,博山尚停云”:
- 字词:“沈水”,即沉水香,一种香料;“烬”,灰烬;“博山”,博山炉,一种香炉,炉盖雕刻成山峦状;“停云”,形容香炉中香烟缭绕不散,像停住的云朵。
- 句意:沉水香已经烧成了灰烬,但博山炉中香烟还像云朵一样缭绕着。
- “斯须客辞去,趺坐对余芬”:
- 字词:“斯须”,一会儿;“趺坐”,盘腿而坐;“余芬”,残留的香气。
- 句意:一会儿客人告辞离去,我盘腿而坐,对着残留的香气。
现代译文
有客人来到我的小室,
我唤儿子备好香炉和香料。
我们的清谈如淡淡香气,
其中妙处他应能体会到。
沉水香已烧成了灰烬,
博山炉中香烟还在缭绕。
一会儿客人告辞离去,
我盘腿对着残留的香绕。
创作背景
曾几生活在南宋时期,他是一位主张抗金的爱国诗人。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的场景可以推测,可能是他在相对闲适的生活阶段,于自己的小室中接待友人时所作。在经历了世事的纷扰后,这样的清谈聚会成为他享受宁静、放松身心的时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将“清谈”比作“微馥”,形象地写出了清谈如同香气一般,给人一种清新、高雅的感觉,也体现出清谈内容的美妙。
- 动静结合:“有客过丈室,呼儿具炉薫”“斯须客辞去”等是动态描写,展现出人物的活动;“沈水已成烬,博山尚停云”“趺坐对余芬”则是静态描写,描绘出炉香和诗人静坐的画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了场景和人物的状态。如“呼儿具炉薫”“趺坐对余芬”等语句,简洁明了,却能让读者感受到那种生活的气息和闲适的氛围。
- 意境营造:通过对客人来访、清谈、炉香以及客人离去后诗人独坐的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。整首诗弥漫着一种淡淡的雅趣和禅意,让读者仿佛置身于那个小室之中,感受到诗人内心的平静与对生活中细微美好的品味。
常见问题
《东轩小室即事五首 其五》的作者和朝代是什么?
《东轩小室即事五首 其五》的作者是曾几,页面按宋作品展示。
《东轩小室即事五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在小室中接待客人的情景,通过与客人的清谈、炉香的缭绕等细节,展现出一种宁静闲适的氛围,表达了诗人在清谈后的平静心境和对这份雅趣的享受。
《东轩小室即事五首 其五》的创作背景是什么?
曾几生活在南宋时期,他是一位主张抗金的爱国诗人。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中描绘的场景可以推测,可能是他在相对闲适的生活阶段,于自己的小室中接待友人时所作。在经历了世事的纷扰后,这样的清谈聚会成为他享受宁静、放松身心的时刻。
《东轩小室即事五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将“清谈”比作“微馥”,形象地写出了清谈如同香气一般,给人一种清新、高雅的感觉,也体现出清谈内容的美妙。 动静结合 :“有客过丈室,呼儿具炉薫”“斯须客辞去”等是动态描写,展现出人物的活动;“沈水已成烬,博山尚停云”“趺坐对余芬”则是静态描写,描绘出炉香和诗人静坐的画面,动静相衬,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的...