赠赵判官寿卿二首 其一

· 曾几

身为高帝孙,面作寒士气。
缘情德麟语,写物大年意。
青云无苏黄,何以致后世。
窗明几静间,是事且游戏。

简要说明

这首诗是曾几赠给赵判官寿卿的作品。诗中先夸赞赵寿卿虽出身尊贵却有寒士之气,接着肯定其才情,将他比作前人德麟、大年,又感慨当世缺少苏黄那样的文坛大家难以流芳后世,最后表达在闲适环境中对诸事应抱以游戏心态的观点,整体展现出对赵寿卿的欣赏与勉励。

逐句注释

  • “身为高帝孙,面作寒士气”:
    • 字词:“高帝”,一般指开国皇帝,此处应是说赵寿卿出身皇族;“寒士”,指贫困的读书人,有清寒、不慕富贵的气质。
    • 句意:你身为皇族子孙,却有着清寒读书人的气质。
  • “缘情德麟语,写物大年意”:
    • 字词:“缘情”,抒发情感;“德麟”,即赵令畤,北宋宗室、文学家,以善写情词著称;“写物”,描绘事物;“大年”,即赵令穰,北宋画家,擅长描绘湖天小景。
    • 句意:你抒发情感有赵德麟的韵味,描绘事物有赵大年的意境。
  • “青云无苏黄,何以致后世”:
    • 字词:“青云”,指高空,常比喻高的地位或好的境遇,这里指文坛高位;“苏黄”,指苏轼和黄庭坚,二人是北宋文坛大家。
    • 句意:如今文坛没有像苏轼、黄庭坚那样的大家,怎么能让作品流传后世呢。
  • “窗明几静间,是事且游戏”:
    • 字词:“窗明几静”,窗户明亮,茶几洁净,形容环境安静、整洁;“是事”,诸事,所有的事情;“游戏”,这里指以轻松、洒脱的态度对待。
    • 句意:在窗明几净的环境里,对所有的事情都不妨以一种轻松的态度去对待。

现代译文

你身为皇族子孙,
却带着清寒读书人的气质。
抒发情感有赵德麟的韵味,
描绘事物具赵大年的意境。
如今文坛没有苏黄那样的大家,
作品如何能流传后世呢。
在窗明几净的环境中,
对所有事情都不妨轻松对待。

创作背景

曾几生活在南宋时期,当时文坛创作氛围较为活跃,但也面临着一些变化和挑战。这首诗是曾几赠给赵判官寿卿的,具体创作时间难以精确知晓。从诗中可以推测,赵寿卿可能出身皇族,且在文学或艺术方面有一定的才华,曾几通过此诗表达对他的欣赏以及对文坛现状的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“德麟”“大年”“苏黄”,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以赵令畤、赵令穰的才情来夸赞赵寿卿,以苏轼、黄庭坚的文坛地位来感慨当世文坛缺少大家,使诗歌更具文化底蕴。
    • 对比:“身为高帝孙,面作寒士气”,将赵寿卿尊贵的出身与寒士的气质形成对比,突出他不慕富贵、清逸脱俗的品格。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“窗明几静间,是事且游戏”,用简单的语言传达出一种豁达的生活态度。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、宁静的氛围,“窗明几静间”描绘出一个安静、整洁的环境,与后面“是事且游戏”的轻松态度相呼应,使读者能感受到诗人所倡导的那种超脱、自在的心境。同时,通过对赵寿卿才情的夸赞和对文坛现状的感慨,又增添了诗歌的深沉意味。

常见问题

《赠赵判官寿卿二首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠赵判官寿卿二首 其一》的作者是曾几,页面按宋作品展示。

《赠赵判官寿卿二首 其一》主要写了什么?

这首诗是曾几赠给赵判官寿卿的作品。诗中先夸赞赵寿卿虽出身尊贵却有寒士之气,接着肯定其才情,将他比作前人德麟、大年,又感慨当世缺少苏黄那样的文坛大家难以流芳后世,最后表达在闲适环境中对诸事应抱以游戏心态的观点,整体展现出对赵寿卿的欣赏与勉励。

《赠赵判官寿卿二首 其一》的创作背景是什么?

曾几生活在南宋时期,当时文坛创作氛围较为活跃,但也面临着一些变化和挑战。这首诗是曾几赠给赵判官寿卿的,具体创作时间难以精确知晓。从诗中可以推测,赵寿卿可能出身皇族,且在文学或艺术方面有一定的才华,曾几通过此诗表达对他的欣赏以及对文坛现状的感慨。

《赠赵判官寿卿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“德麟”“大年”“苏黄”,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,以赵令畤、赵令穰的才情来夸赞赵寿卿,以苏轼、黄庭坚的文坛地位来感慨当世文坛缺少大家,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :“身为高帝孙,面作寒士气”,将赵寿卿尊贵的出身与寒士的气质形成对比,突出他不慕富贵、清逸脱俗的品格。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的...